Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4A_32/2022 KI-generiert

Tenant Appeal Inadmissible Due to Late Filing

Geschäftsnummer 4A_32/2022
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a legal dispute over a lease agreement between an individual, identified as A.________, and a company, B.________ SA. The Tribunal des baux of the canton of Vaud had earlier ruled in favor of B.________ SA, allowing for the immediate release of funds that A.________ had deposited with a third party. A.________ appealed this decision to the Civil Appeals Court of the Vaud Cantonal Tribunal, but the appeal was dismissed as inadmissible on November 30, 2021. Subsequently, A.________ filed a recourse to the Swiss Federal Tribunal, challenged by the timeline for filing, which was set for December 9, 2021, with a suspension period. However, the recourse was considered late and thus inadmissible, as it was filed on January 25, 2022, past the deadline of January 24, 2022.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 100 al. 1 LTF, Art. 47 al. 1 LTF, Art. 44 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Tenant Appeal Inadmissible Due to Late Filing: The Tribunal des baux of the canton of Vaud had earlier ruled in favor of B.________ SA, allowing for the immediate release of funds that A.________ had deposited with a third party. A.________ appealed this decision to the Civil Appeals Court of the Vaud Cantonal Tribunal, but the appeal was dismissed as inadmissible on November 30, 2021. Subsequently, A.________ filed a recourse to the Swiss Federal Tribunal, challenged by the timeline for filing, which was set for December 9, 2021, with a suspension period. However, the recourse was considered late and thus inadmissible, as it was filed on January 25, 2022, past the deadline of January 24, 2022.

Schlagwörter

KI-generiert
verspätete Eingabe Mieter Versäumung der gesetzlichen Frist verspätete Einwendungen verspätetes Fristerstreckungsgesuch Ausweisung aus einer Wohnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 108 al. 1 let. a LTF

The appeal was declared inadmissible under the simplified procedure of this article due to its tardiness.

art. 66 al. 1 LTF

The Federal Tribunal exceptionally waived the collection of judicial costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (1)

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

4A_32/2022

Arrêt du 28 janvier 2022

Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge fédérale

Kiss, juge présidant.

Greffier: M. O. Carruzzo.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

B.________ SA,

intimée.

Objet

bail à loyer,

recours contre l'arrêt rendu le 30 novembre 2021 par la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud (XZ20.001059-211538, 557).

La Juge présidant:

Vu le jugement du 11 décembre 2020 par lequel le Tribunal des baux du canton de Vaud a prononcé la libération immédiate et intégrale en faveur de la défenderesse B.________ SA des montants consignés par le demandeur A.________ sur un compte ouvert auprès de C.________;

Vu l'arrêt du 30 novembre 2021 au terme duquel la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud a déclaré irrecevable l'appel formé par A.________ contre ledit jugement;

Vu le recours formé au Tribunal fédéral par A.________ (ci-après: le recourant) contre cet arrêt;

Vu les pièces produites par le recourant;

Considérant que le recours contre une décision doit être déposé devant le Tribunal fédéral dans les 30 jours qui suivent la notification de l'expédition complète ( art. 100 al. 1 LTF ),

que ce délai ne peut pas être prolongé puisqu'il est fixé par la loi ( art. 47 al. 1 LTF );

Attendu que, selon le résultat des recherches effectuées auprès de La Poste (suivi des envois) sur la base des pièces produites par le recourant et, singulièrement, de l'enveloppe agrafée à l'arrêt attaqué, la décision entreprise a été notifiée au recourant le 9 décembre 2021, et non pas le 10 décembre 2021, comme il l'écrit à la page 2 de son mémoire de recours,

que le délai de recours non prolongeable, qui a commencé à courir le lendemain ( art. 44 al. 1 LTF ) et qui a été suspendu du 18 décembre 2021 au 2 janvier 2022 inclus ( art. 46 al. 1 let . c LTF), a donc expiré le lundi 24 janvier 2022,

que posté le 25 janvier 2022 seulement à l'adresse du Tribunal fédéral, le recours est tardif et, partant, manifestement irrecevable, ce qu'il y a lieu de constater selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. a LTF ,

que le Tribunal fédéral, au regard des circonstances, renoncera à titre exceptionnel à la perception des frais judiciaires ( art. 66 al. 1 LTF ).

Par ces motifs, la Juge présidant la Ire Cour de droit civil prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, à la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud et à D.________, à....

Lausanne, le 28 janvier 2022

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Juge présidant: Kiss

Le Greffier : O. Carruzzo