Appeal inadmissible for unpaid cost advance after expiry of extended deadline in daily sickness benefit insurance dispute.
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Swiss Federal Supreme Court (4A_218/2007) declined to enter into the merits of the appellant's civil-law appeal and dismissed it, ordering the appellant to pay a court fee of CHF 500. The appeal concerned a challenge to a decision of the Administrative Court of the Canton of Schwyz regarding an insurance contract for daily sickness benefits (Krankentaggeld). The court based its decision on the appellant's failure to pay the required cost advance of CHF 4,000 within the extended deadline set on 11 September 2007, which expired on 26 September 2007. Consequently, under Article 62(3) of the Federal Supreme Court Act (BGG) and Article 108(1)(a) BGG, the appeal was inadmissible in the simplified procedure. The withdrawal of the appeal declared on 2 October 2007 was deemed irrelevant because a condition for proceeding was already missing. The lower court's decision remains in force.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 62 Abs. 3 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG; Appeal inadmissible for unpaid cost advance after expiry of extended deadline in daily sickness benefit insurance dispute: The appeal concerned a challenge to a decision of the Administrative Court of the Canton of Schwyz regarding an insurance contract for daily sickness benefits (Krankentaggeld). The court based its decision on the appellant's failure to pay the required cost advance of CHF 4,000 within the extended deadline set on 11 September 2007, which expired on 26 September 2007. Consequently, under Article 62(3) of the Federal Supreme Court Act (BGG) and Article 108(1)(a) BGG, the appeal was inadmissible in the simplified procedure. The withdrawal of the appeal declared on 2 October 2007 was deemed irrelevant because a condition for proceeding was already missing. The lower court's decision remains in force.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertBasis for declaring the appeal inadmissible due to failure to pay the cost advance within the extended deadline.
Used to apply the simplified procedure for inadmissibility because a condition for proceeding was not met.
Volltext
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
4A_218/2007 /MAS /aka
Urteil vom 8. Oktober 2007
I. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichterin Rottenberg Liatowitsch,
Instruktionsrichterin,
Gerichtsschreiber Mazan.
Parteien
X.________,
Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwalt
David Husmann,
gegen
Versicherung Y.________,
Beschwerdegegnerin, vertreten durch Rechtsanwältin
Dr. Kathrin Hässig,
Gegenstand
Versicherungsvertrag; Krankentaggeld,
Beschwerde in Zivilsachen gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Schwyz I. Kammer vom 11. April 2007.
Die Instruktionsrichterin zieht in Erwägung:
Der Beschwerdeführer hat den Kostenvorschuss von Fr. 4'000.-- innert der mit Verfügung vom 11. September 2007 angesetzten Nachfrist bis zum 26. September 2007 nicht geleistet. Auf die Beschwerde ist daher im vereinfachten Verfahren nicht einzutreten ( Art. 62 Abs. 3 BGG und Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG ). Wenn es an einer Eintretensvoraussetzung fehlt, bleibt der am 2. Oktober 2007 erklärte Rückzug der Beschwerde ohne Bedeutung.
Die Instruktionsrichterin erkennt:
1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2. Die Gerichtsgebühr von Fr. 500.-- wird dem Beschwerdeführer auferlegt.
3. Dieses Urteil wird den Parteien und dem Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz I. Kammer schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 8. Oktober 2007
Die Instruktionsrichterin: Der Gerichtsschreiber: