Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2D_13/2008 KI-generiert

Guinean Student Permit Refusal Appeal Inadmissibility

Geschäftsnummer 2D_13/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a Guinean national who arrived in Switzerland in 2003 to pursue law studies and had his study residence permit regularly renewed until November 2006. However, in May 2007, the cantonal population office refused to renew his permit, citing the completion of a diploma and questioning the justification for further studies. This decision was upheld by the cantonal commission for the police of foreigners in December 2007. Subsequently, the individual filed a legal appeal to the Swiss Federal Tribunal in January 2008, challenging the commission's ruling, but failed to invoke any constitutional rights violations or relevant federal laws, leading to the conclusion that the appeal was inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 116 LTF, Art. 100 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 108 LTF, Art. 65 LTF, Art. 66 al. 1 1 ère phrase LTF; Guinean Student Permit Refusal Appeal Inadmissibility: However, in May 2007, the cantonal population office refused to renew his permit, citing the completion of a diploma and questioning the justification for further studies. This decision was upheld by the cantonal commission for the police of foreigners in December 2007. Subsequently, the individual filed a legal appeal to the Swiss Federal Tribunal in January 2008, challenging the commission's ruling, but failed to invoke any constitutional rights violations or relevant federal laws, leading to the conclusion that the appeal was inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Aufenthaltsbewilligungen Fremdes Recht Verletzung von Bewilligungsauflagen Nichtigerklärung der erleichterten Einbürgerung Freizügigkeitseinschränkung Bürgerrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal manifestly inadmissible under the simplified procedure.

Art. 65 LTF

Cited in conjunction with the cost allocation.

Art. 66 al. 1 1 ère phrase LTF

Used to order the appellant to bear the judicial costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tribunale federale

Tribunal federal

2D_13/2008/CFD/elo

{T 0/2}

Arrêt du 8 février 2008

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge Merkli, Président.

Greffière: Mme Charif Feller.

Parties

X.________, recourant,

contre

Office cantonal de la population du canton de Genève, route de Chancy 88, case postale 2652,

1211 Genève 2.

Objet

Autorisation de séjour pour études,

recours contre la décision de la Commission cantonale de recours de police des étrangers du canton de Genève du 4 décembre 2007.

Considérant:

que X.________, ressortissant de Guinée né en 1975, est arrivé en Suisse en novembre 2003 dans le but d'entreprendre des études de droit,

qu'il a obtenu une autorisation de séjour pour études, régulièrement renouvelée jusqu'au 30 novembre 2006,

que, par décision du 14 mai 2007, l'Office cantonal de la population du canton de Genève a refusé de renouveler l'autorisation de séjour de l'intéressé, au motif que celui-ci avait obtenu un diplôme, suite à un changement d'orientation, et qu'il ne se justifiait pas de lui permettre de préparer un autre diplôme,

que, par décision du 4 décembre 2007, notifiée le 19 décembre 2007, la Commission cantonale de recours de police des étrangers du canton de Genève a confirmé la décision précitée de l'Office cantonal de la population,

qu'agissant par la voie d'un recours, le 15 janvier 2008, X.________ demande au Tribunal fédéral, en substance, l'annulation de la décision de la Commission cantonale de recours,

que le recourant ne peut invoquer aucune disposition du droit fédéral - les directives fédérales ne pouvant être considérées comme des dispositions (cf. ATF 131 V 42 consid. 2.3 p. 45-46) - ou du droit international lui accordant le droit à une autorisation de séjour, de sorte que la décision attaquée ne peut faire l'objet d'un recours en matière de droit public ( art. 83 let . c ch. 2 LTF),

que seule entre en considération la voie du recours constitutionnel subsidiaire ( art. 113 ss LTF ) pour violation des droits constitutionnels ( art. 116 LTF ),

que, dans son mémoire du 15 janvier 2008, le recourant n'invoque pas la violation de droits constitutionnels,

que le mémoire complémentaire, daté du 2 février et posté le 5 février 2008, ne saurait être pris en considération dès lors qu'il a été produit tardivement ( art. 46 al. 1 let . c et art. 100 al. 1 LTF ),

que, partant, le présent recours, considéré comme un recours constitutionnel subsidiaire, est manifestement irrecevable ( art. 108 al. 1 let. a LTF ) et doit être traité selon la procédure simplifiée prévue à l' art. 108 LTF , sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures,

que, succombant, le recourant supportera les frais judiciaires ( art. 66 al. 1 1 ère phrase et art. 65 LTF ),

par ces motifs, le Président prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires de 300 fr. sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué au recourant, à l'Office cantonal de la population et à la Commission cantonale de recours de police des étrangers du canton de Genève.

Lausanne, le 8 février 2008

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: La Greffière:

Merkli Charif Feller