Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2C_994/2020 KI-generiert

LLC Tax Assessment Challenge Inadmissible Due to Formal Appeal Defects

Geschäftsnummer 2C_994/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A company, represented by an individual, filed an appeal before the Swiss Federal Tribunal against a decision by the Geneva Court of Justice concerning direct federal and cantonal taxes for the fiscal years 2012 to 2016. The earlier decision upheld tax assessments and fines imposed by the cantonal tax authority. The appellant claimed a violation of their right to be heard and requested an extension to access the case file and submit a formal appeal, citing health issues. However, the appeal lacked the necessary elements required by the Tribunal's procedural rules, and the deadline for filing such an appeal had already expired, rendering the appeal inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 47 al. 1 LTF, Art. 105 al. 1 LTF, Art. 42 al. 2 LTF, Art. 50 LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 108 LTF; LLC Tax Assessment Challenge Inadmissible Due to Formal Appeal Defects: The earlier decision upheld tax assessments and fines imposed by the cantonal tax authority. The appellant claimed a violation of their right to be heard and requested an extension to access the case file and submit a formal appeal, citing health issues. However, the appeal lacked the necessary elements required by the Tribunal's procedural rules, and the deadline for filing such an appeal had already expired, rendering the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
gesetzliche Formmängel Steuerveranlagungen Gesellschaft mit beschränkter Haftung gesetzliche Grenzen Steuerpflicht Quellensteuer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. b LTF

The appeal was declared inadmissible because it failed to meet the requirements for motivation under Art. 42 para. 2 LTF, leading to the application of the simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

The losing party (the appellant) was ordered to bear the costs of the federal proceedings.

Art. 68 al.1 et 3 LTF

No legal costs were awarded to the opposing party.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (2)

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

2C_994/2020

Arrêt du 1er décembre 2020

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Seiler, Président.

Greffier : M. Dubey.

Participants à la procédure

A.________ Sàrl,

agissant par B.________,

recourante,

contre

Administration fiscale cantonale du canton de Genève,

rue du Stand 26, case postale 3937, 1211 Genève 3,

Objet

Impôt fédéral direct et impôts cantonal et communal des périodes fiscales 2012-2016,

recours contre l'arrêt de la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre administrative, 4ème section, du 27 octobre 2020 (ATA/1076/2020).

Considérant en fait et en droit :

1. Par arrêt du 27 octobre 2020, la Cour de justice du canton de Genève a rejeté dans la mesure de sa recevabilité le recours que A.________ Sàrl avait déposé contre le jugement rendu le 18 mai 2020 par le Tribunal administratif de première instance du canton de Genève confirmant cinq décisions sur réclamation maintenant les cinq taxations d'office et prononcés d'amendes d'impôt à la source du 2 février 2018 pour les périodes fiscales 2012 à 2016.

2. Par courrier posté le 29 novembre 2020, B.________, agissant pour A.________ Sàrl, expose qu'il entend déposer un recours auprès du Tribunal fédéral pour violation de son droit d'être entendu. Il allègue être en arrêt maladie depuis le mois de septembre et demande un délai pour avoir accès au dossier et remettre le mémoire de recours.

3. Le recours contre une décision doit être déposé devant le Tribunal fédéral dans les 30 jours qui suivent la notification de l'expédition complète (art. 100 al. 1 de la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral [LTF; RS 173.110]). Les délais fixés par la loi ne peuvent être prolongés ( art. 47 al. 1 LTF ). Les recours en matière de droit public auprès du Tribunal fédéral doivent notamment indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signés. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l'acte attaqué viole le droit sur les questions juridiques pertinentes ( art. 42 al. 1 et 2 LTF ) et doivent se fonder sur les faits retenus par l'arrêt attaqué ( art. 105 al. 1 LTF ).

En l'espèce, le courrier posté le 29 novembre 2020 ne contient aucun des éléments exigés par l' art. 42 al. 2 LTF et le délai pour déposer le recours est échu, de sorte que le dépôt ultérieur d'un mémoire de recours aura lieu hors délai de recours.

A supposer qu'il faille comprendre l'allusion à l'arrêt maladie du gérant comme une demande de restitution du délai au sens de l' art. 50 LTF , pareille demande doit être rejetée en tant qu'elle ne précise ni n'établit par certificat médical d'empêchement concret qui aurait eu pour conséquence que la recourante ou son représentant ne pouvaient agir dans le délai de recours.

4. Ne répondant pas aux exigences de motivation de l' art. 42 al. 2 LTF , le recours est ainsi manifestement irrecevable ( art. 108 al. 1 let. b LTF ) et doit être traité selon la procédure simplifiée de l' art. 108 LTF , sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. Succombant, la recourante doit supporter les frais de la procédure fédérale ( art. 66 al. 1 LTF ). Il n'est pas alloué de dépens ( art. 68 al.1 et 3 LTF ).

Par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 800 fr., sont mis à la charge de la recourante.

3. Le présent arrêt est communiqué à la recourante, à l'Administration fiscale cantonale du canton de Genève, à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre administrative, 4ème section, ainsi qu'à l'Administration fédérale des contributions.

Lausanne, le 1er décembre 2020

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Seiler

Le Greffier : Dubey