Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2C_993/2016 KI-generiert

Kosovar National v. Switzerland: Extreme Hardship Residence Permit Appeal Inadmissibility

Geschäftsnummer 2C_993/2016
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who has been living in Switzerland since 2007 without a residence permit and applied for a residence authorization based on extreme circumstances. The application was rejected by the local population service, which subsequently ordered the individual's expulsion from the country. The individual appealed this decision to the cantonal court, but the court upheld the rejection. The case was then brought to the Federal Tribunal, where the individual sought to annul the cantonal court's decision and obtain a residence permit, claiming a violation of the prohibition against arbitrariness. However, the Federal Tribunal found that the appeal was manifestly inadmissible as it pertained to foreign law admission conditions that are not subject to review under public law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 30 al. 1 let. b LEtr, Art. 116 LTF, Art. 115 let. b LTF, Art. 30 LEtr au, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 108 LTF; Kosovar National v. Switzerland: Extreme Hardship Residence Permit Appeal Inadmissibility: The application was rejected by the local population service, which subsequently ordered the individual's expulsion from the country. The individual appealed this decision to the cantonal court, but the court upheld the rejection. The case was then brought to the Federal Tribunal, where the individual sought to annul the cantonal court's decision and obtain a residence permit, claiming a violation of the prohibition against arbitrariness. However, the Federal Tribunal found that the appeal was manifestly inadmissible as it pertained to foreign law admission conditions that are not subject to review under public law.

Schlagwörter

KI-generiert
schwerwiegender persönlicher Härtefall Aufenthaltsbewilligungen Abschiebung Beschwerdelegitimation Fall des Ausschlusses albanisches Asylgesuch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a LTF

The appeal was declared inadmissible according to this provision, leading to the simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

The costs of the judicial proceedings were imposed on the appellant.

Art. 68 al. 1 et 4 LTF

This determined that no indemnities for costs were granted.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

2C_993/2016

{T 0/2}

Arrêt du 27 octobre 2016

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Seiler, Président.

Greffier : M. Dubey.

Participants à la procédure

X.________,

représenté par Me Michel De Palma, avocat,

recourant,

contre

Service de la population du canton de Vaud.

Objet

Refus de l'octroi d'une autorisation de séjour sous quelque forme que ce soit et renvoi de Suisse,

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du canton

de Vaud, Cour de droit administratif et public, du 26 septembre 2016.

Considérant en fait et en droit :

1. Par arrêt du 26 septembre 2016, le Tribunal cantonal du canton de Vaud a rejeté le recours que X.________, ressortissant kosovar vivant en Suisse depuis 2007 sans autorisation de séjour, a déposé contre la décision rendue le 13 juin 2016 par le Service de la population du canton de Vaud refusant de lui délivrer une autorisation de séjour pour cas d'extrême gravité (art. 30 al. 1 let. b LEtr) et prononçant son renvoi de Suisse.

2. Agissant par la voie du recours en matière de droit public, X.________ demande au Tribunal fédéral, sous suite de frais et dépens, d'annuler l'arrêt rendu le 26 septembre 2016 par le Tribunal cantonal du canton de Vaud et de lui octroyer une autorisation de séjour. Il demande l'effet suspensif. Il se plaint de la violation de interdiction de l'arbitraire.

3. Selon l' art. 83 let . c de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF; RS 173.110), le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent les dérogations aux conditions d'admission (ch. 5), parmi lesquelles figurent celles qui concernent les cas individuels d'une extrême gravité de l'art. 30 al. 1 let. b LEtr.

4. Seule reste ouverte la voie du recours constitutionnel subsidiaire ( art. 113 ss LTF ) pour violation des droits constitutionnels ( art. 116 LTF ).

La qualité pour former un recours constitutionnel subsidiaire suppose un intérêt juridique à l'annulation ou à la modification de la décision attaquée ( art. 115 let. b LTF ). Le recourant, qui ne peut se prévaloir d'un droit tiré de l'art. 30 LEtr au vu de sa formulation potestative ("peut") ni non plus invoquer de manière indépendante l'interdiction de l'arbitraire, n'a pas une position juridique protégée lui conférant la qualité pour agir au fond sous cet angle ( ATF 133 I 185 ).

5. Le recours est ainsi manifestement irrecevable ( art. 108 al. 1 let. a LTF ) et doit être traité selon la procédure simplifiée de l' art. 108 LTF , sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. La requête d'effet suspensif est devenue sans objet. Succombant, le recourant doit supporter les frais de la procédure judiciaire devant le Tribunal fédéral ( art. 66 al. 1 LTF ). Il n'est pas alloué de dépens ( art. 68 al. 1 et 4 LTF ).

Par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 800 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué au mandataire du recourant, au Service de la population du canton de Vaud, au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, ainsi qu'au Secrétariat d'Etat aux migrations.

Lausanne, le 27 octobre 2016

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Seiler

Le Greffier : Dubey