Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
2C_798/2008 KI-generiert

Detention pending enforced removal of Iraqi national becomes moot upon departure to Iraq.

Geschäftsnummer 2C_798/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Swiss Federal Supreme Court struck the case from the roll and ordered no costs, ruling that the appeal had become moot because the appellant—an Iraqi national detained pending removal—had already been flown to Iraq via Jordan on November 26, 2008, before the court could decide. The appellant had challenged a cantonal court's October 24, 2008 approval of a detention order for the purpose of enforced removal, issued by the cantonal migration authority on October 20, 2008. The decisive legal basis was the court's procedural power to dismiss cases that have become moot during appeal, applying Articles 32(1) and (2), 71, and 66(1) sentence 2 of the Federal Supreme Court Act, with the outcome leaving the prior detention order and its approval without continued practical effect due to the appellant's departure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 72 PCF, Art. 71 LTF, Art. 32 al. 1 et 2 LTF, Art. 66 al. 1 2ème phrase LTF; Detention pending enforced removal of Iraqi national becomes moot upon departure to Iraq: The appellant had challenged a cantonal court's October 24, 2008 approval of a detention order for the purpose of enforced removal, issued by the cantonal migration authority on October 20, 2008. The decisive legal basis was the court's procedural power to dismiss cases that have become moot during appeal, applying Articles 32(1) and (2), 71, and 66(1) sentence 2 of the Federal Supreme Court Act, with the outcome leaving the prior detention order and its approval without continued practical effect due to the appellant's departure.

Schlagwörter

KI-generiert
Ausschaffungshaft freiwillige Ausreise Rückwanderung Asylgesuch aus dem Irak hängiges Verfahren Freizügigkeitsgarantie

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 72 PCF
Applicable by reference (via Art. 71 LTF) to decide on costs in a moot proceeding.
Art. 71 LTF
72 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF ),
Art. 32 al. 1 et 2 LTF
Procedural basis for the President to strike the case from the roll after it became moot.
Art. 66 al. 1 2ème phrase LTF
Ground for waiving court costs under the circumstances.
KI-generiert
2C_526/2010
Foreign National Deportation Detention Appeal Mootness
2C_603/2016
Appeal Withdrawal in Detention Pending Deportation Case
2A.646/2004
Federal Supreme Court Dismisses Appeal Against Detention Pending Deportation
2C_557/2024
Appeal against Denial of Departure Extension and Legal Aid Following Execution of Deportation
2C_275/2025
Federal Supreme Court Dismisses Appeal Against Detention Pending Deportation Due to Lack of Legal Motivation

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 al. 1 et 2 LTF

Procedural basis for the President to strike the case from the roll after it became moot.

Art. 72 PCF

Applicable by reference (via Art. 71 LTF) to decide on costs in a moot proceeding.

Art. 66 al. 1 2ème phrase LTF

Ground for waiving court costs under the circumstances.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

2C_798/2008

{T 0/2}

Ordonnance du 15 décembre 2008

IIe Cour de droit public

Composition

Le Juge fédéral Merkli, Président.

Greffière: Mme Charif Feller.

Parties

X.________, recourant,

représenté par le C.S.I Centre Suisses-Immigrés,

contre

Service de la population et des migrations du canton du Valais, avenue de la Gare 39, case postale 478, 1951 Sion.

Objet

Détention en vue de renvoi,

recours contre l'arrêt du Juge unique de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du canton du Valais, du 24 octobre 2008.

Considérant:

que, par arrêt du 24 octobre 2008, le Juge unique de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du canton du Valais a approuvé la décision du 22 (recte: 20) octobre 2008 du Service de la population et des migrations du canton du Valais, par laquelle celui-ci a placé en détention en vue de renvoi X.________, ressortissant irakien né en 1978,

qu'agissant par la voie d'un recours, le 28 octobre 2008, X.________ a déclaré au Tribunal fédéral qu'il refusait son refoulement,

que, par téléfax du 28 novembre 2008, le Service de la population et des migrations du canton du Valais a informé le Tribunal fédéral que l'intéressé avait quitté la Suisse, le 26 novembre 2008, par vols à destination de la Jordanie puis de l'Irak,

que, partant, il convient de constater que la présente procédure de recours est devenue sans objet, si bien qu'il y a lieu de radier la cause du rôle,

que le Président de la cour statue sur la radiation du rôle des procédures devenues sans objet ( art. 32 al. 1 et 2 LTF ) ainsi que, par une décision sommairement motivée, sur les frais du procès devenu sans objet ( art. 72 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF ),

que, compte tenu des circonstances, il y a lieu de statuer sans frais (cf. art. 66 al. 1 2 ème phrase LTF) et de ne pas allouer de dépens,

par ces motifs, le Président ordonne:

1. Le recours est devenu sans objet et la cause est rayée du rôle.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée au représentant du recourant, au Service de la population et des migrations, au Juge unique de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du canton du Valais et à l'Office fédéral des migrations.

Lausanne, le 15 décembre 2008

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: La Greffière:

Merkli Charif Feller