Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2C_76/2014 KI-generiert

Inhabitants' Register Registration Appeal Admissibility

Geschäftsnummer 2C_76/2014
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who sought to be registered in the residents' register but was denied by the local municipality, which argued that a temporary housing structure did not constitute permanent residence under federal law. The individual challenged this decision in a cantonal court, which upheld the municipality's refusal. Subsequently, the individual appealed to the Federal Tribunal, requesting a directive for registration in the local residents' register and assistance due to an inability to register, claiming this situation violated federal law. However, the appeal was deemed manifestly inadmissible due to insufficient legal argumentation and motivation, resulting in the dismissal of both the appeal and the request for legal aid.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 42 al. 1 LTF, Art. 42 al. 2 LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 108 LTF, Art. 64 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Inhabitants' Register Registration Appeal Admissibility: The individual challenged this decision in a cantonal court, which upheld the municipality's refusal. Subsequently, the individual appealed to the Federal Tribunal, requesting a directive for registration in the local residents' register and assistance due to an inability to register, claiming this situation violated federal law. However, the appeal was deemed manifestly inadmissible due to insufficient legal argumentation and motivation, resulting in the dismissal of both the appeal and the request for legal aid.

Schlagwörter

KI-generiert
Forderungsanmeldung Aufenthaltsbestimmungsrecht unentgeltliche Rechtspflege nicht eintragungspflichtig Beschwerdelegitimation Einrede der Verfassungswidrigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. b LTF

Used to reject the appeal because it manifestly failed to meet the specificity requirements for motivation.

Art. 64 al. 1 LTF

Used to reject the request for legal aid because the appeal was clearly doomed to fail.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to impose the court costs on the appellant because they lost the proceedings.

Art. 68 LTF

Used to deny compensation for legal costs (depenses) because the opposing party was not represented by counsel.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (6)

A/1963/2020 (2022-02-22) · ge
Tax Evasion Penalty Exemption for Spontaneous, Supplemented Disclosure Following Audit Announcement
«…tanément (« de son propre mouvement ») dans un esprit de repentir (ATF 119 IV 220 consid. 4 ; arrêt du Tribunal fédéral 2C_76/2014 du 21 novembre 2014 consid. 9.1 ; ATA/1399/2021 précité consid. 6b ; ATA/1850/2019 du 20 décembre 2019 consid. 3b confi…»
A/3369/2019 (2021-12-21) · ge
Taxation of Consultancy Income and Spontaneous Disclosure Validity
«…tanément (« de son propre mouvement ») dans un esprit de repentir (ATF 119 IV 220 consid. 4 ; arrêt du Tribunal fédéral 2C_76/2014 du 21 novembre 2014 consid. 9.1 ; ATA/1850/2019 du 20 décembre 2019 consid. 3b confirmé par arrêt du Tribunal fédéral 2…»
A/2811/2019 (2020-11-17) · ge
Tax Reassessment Annulment, Spontaneous Disclosure Denial, and Penalty Confirmation
«…%20IV%20220) consid. 4 ; arrêt du Tribunal fédéral [2C\_76/2014](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2C_76/2014) du 21 novembre 2014 consid. 9.1 ; [ATA/1850/2019](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=ATA/1850/2019…»
A/2933/2019 (2020-11-17) · ge
Tax Appeal Involving Spontaneous Disclosure, Commercial Expenses, and Marital Liability Severance
«…%20IV%20220) consid. 4 ; arrêt du Tribunal fédéral [2C\_76/2014](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2C_76/2014) du 21 novembre 2014 consid. 9.1 ; [ATA/1850/2019](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=ATA/1850/2019…»
A/3669/2018 (2019-12-20) · ge
Taxpayers Appeal Reassessment for Undeclared Assets Following Spontaneous Declaration
«…tanément (« de son propre mouvement ») dans un esprit de repentir (ATF 119 IV 220 consid. 4 ; arrêt du Tribunal fédéral 2C_76/2014 du 21 novembre 2014 consid. 9.1 ; ATA/1427/2019 du 24 septembre 2019 consid. 2a). c. La dénonciation spontanée doit…»
A/2566/2018 (2019-09-24) · ge
Physician Tax Evasion Appeal Regarding Unreported On-Site Collections Income
«…%20IV%20220) consid. 4 ; arrêt du tribunal fédéral [2C\_76/2014](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2C_76/2014) consid. 9.1 ; [ATA/226/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=ATA/226/2017) du 21 février 2017 c…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

2C_76/2014

{T 0/2}

Arrêt du 28 janvier 2014

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Zünd, Président.

Greffier: M. Dubey.

Participants à la procédure

X.________,

représentée par Me Jean Lob, avocat,

recourante,

contre

Municipalité de Renens ,

Service de la population du canton de Vaud .

Objet

Refus d'enregistrement dans le registre des habitants,

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, du 7 janvier 2014.

Considérant en fait et en droit:

1. Par arrêt du 7 janvier 2014, le Tribunal cantonal du canton de Vaud a rejeté le recours que X.________ avait déposé contre la décision de la Municipalité de Renens du 23 août 2013 refusant son enregistrement dans le registre des habitants. Une structure d'hébergement temporaire ne créait ni une résidence ni un séjour au sens du droit fédéral. Il ajoutait en substance que, lorsque l'intéressée aurait trouvé un logement, elle pourrait requérir son inscription au registre de la commune de situation du logement.

2. Agissant par la voie du recours en matière de droit public, X.________ demande au Tribunal fédéral d'annuler l'arrêt rendu le 7 janvier 2014 par le Tribunal cantonal du canton de Vaud, d'ordonner au contrôle des habitants de Renens de l'inscrire dans le registre des habitants subsidiairement d'inviter l'autorité cantonale à dire auprès de quelle commune elle pourrait se faire inscrire. Elle demande l'assistance judiciaire. Elle expose en résumé qu'elle n'arrive pas à se faire inscrire dans un registre des habitants ce qui serait inadmissible et violerait le droit fédéral.

3. Aux termes de l' art. 42 al. 1 LTF , le mémoire de recours doit contenir les conclusions et les motifs à l'appui de celles-ci. La motivation doit exposer succinctement en quoi l'acte attaqué viole le droit ( art. 42 al. 2 LTF ). Pour satisfaire à cette exigence, la recourante doit discuter les motifs de la décision entreprise et indiquer précisément en quoi il estime que l'autorité précédente a méconnu le droit (cf. ATF 133 IV 119 consid. 6.3 p. 120 s., 286 consid. 1.4 p. 287). Or, en l'espèce, elle se borne à affirmer qu'il serait inadmissible qu'elle ne puisse pas se faire inscrire sur un registre de contrôle des habitants, que cette situation viole le droit fédéral et est arbitraire sans discuter les motifs détaillés de l'arrêt attaqué sur cette question.

4. Ne répondant pas aux exigences de motivation de l' art. 42 al. 2 LTF , le recours est ainsi manifestement irrecevable ( art. 108 al. 1 let. b LTF ) et doit être traité selon la procédure simplifiée de l' art. 108 LTF , sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. Le recours étant d'emblée dénué de chances de succès, la requête d'assistance judiciaire est rejetée ( art. 64 al. 1 LTF ). Succombant, la recourante doit supporter les frais de justice devant le Tribunal fédéral ( art. 66 al. 1 LTF ). Il n'est pas alloué de dépens ( art. 68 LTF ).

Par ces motifs, le Président prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. La requête d'assistance judiciaire est rejetée.

3. Les frais judiciaires, arrêtés à 600 fr., sont mis à la charge de la recourante.

4. Le présent arrêt est communiqué au mandataire de la recourante, à la Municipalité de Renens, au Service de la population et au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public.

Lausanne, le 28 janvier 2014

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: Zünd

Le Greffier: Dubey