Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2C_696/2018 KI-generiert

Appeal Regarding Conversion of Provisional Admission to Residence Permit Inadmissible

Geschäftsnummer 2C_696/2018
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who had been living in Switzerland provisionally for over 17 years and applied for a residence permit, which was denied by the local population and migration service. Following this rejection, the individual appealed to the cantonal court, which upheld the denial. The applicant subsequently sought to challenge this decision at the federal level, arguing that their long-term residency and integration into Swiss society warranted the grant of a residence permit. However, the legal framework indicates that a provisional resident does not possess an automatic right to transition to permanent residence, and the individual's appeal was ultimately deemed inadmissible for lack of substantial legal grounds.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 84 al. 5 LEtr, Art. 8 CEDH, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 108 LTF, Art. 66 al. 1 et 5 LTF, Art. 68 al. 1 et 4 LTF; Appeal Regarding Conversion of Provisional Admission to Residence Permit Inadmissible: Following this rejection, the individual appealed to the cantonal court, which upheld the denial. The applicant subsequently sought to challenge this decision at the federal level, arguing that their long-term residency and integration into Swiss society warranted the grant of a residence permit. However, the legal framework indicates that a provisional resident does not possess an automatic right to transition to permanent residence, and the individual's appeal was ultimately deemed inadmissible for lack of substantial legal grounds.

Schlagwörter

KI-generiert
Aufenthaltsbewilligungen Asylgesetz vorläufige Aufnahme Ausländergesetz Verletzung von Bewilligungsauflagen Nichtigerklärung der erleichterten Einbürgerung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 LTF

Used to decide that the case should be treated according to the simplified procedure.

Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal inadmissible based on manifest inadmissibility.

Art. 66 al. 1 et 5 LTF

Used to impose reduced judicial costs on the appellant due to him losing the case.

Art. 68 al. 1 et 4 LTF

Used to rule that no legal costs (reparations) are awarded.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (6)

A/1088/2022 (2023-11-07) · ge
Eritrean Nationals' Residence Permit Appeal Over Passport Requirement
«…permis F en permis B (arrêts du Tribunal fédéral [2C\_696/2018](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2C_696/2018) du 27 août 2018 consid. 3.1 ; [2D\_32/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2D_32/2017) du 10 a…»
A/945/2022 (2023-03-21) · ge
Eritrean Asylum Seeker's Permit Conversion hinges on Passport Impossibility Proof
«…permis F en permis B (arrêts du Tribunal fédéral [2C\_696/2018](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2C_696/2018) du 27 août 2018 consid. 3.1 ; [2D\_32/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2D_32/2017) du 10 a…»
A/1046/2022 (2023-03-07) · ge
Afghan National v. State: Residence Permit Based on Integration Despite Criminal Record
«…permis F en permis B (arrêts du Tribunal fédéral [2C\_696/2018](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2C_696/2018) du 27 août 2018 consid. 3.1 ; [2D\_32/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2D_32/2017) du 10 a…»
A/2967/2018 (2020-04-07) · ge
Appeal Regarding Denial of Long-Term Residence Permit Based on Extreme Hardship
«…'une telle autorisation, qui consisterait en la transformation du permis F en permis B (arrêts du Tribunal fédéral 2C_696/2018 du 27 août 2018 consid. 3.1 ; 2D_32/2017 du 10 août 2017 consid. 4 ; 2D_25/2017 du 14 juin 2017 consid. 2). C…»
A/1999/2018 (2019-05-21) · ge
Applicant v. Switzerland: Refusal to Convert Provisional Admission to Regular Residence Permit Based on Insufficient Professional Integration
«…permis F en permis B (arrêts du Tribunal fédéral [2C\_696/2018](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2C_696/2018) du 27 août 2018 consid. 3.1 ; [2D\_32/2017](https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/decis/search?query=2D_32/2017) du 10 a…»
P/26387/2017 (2019-04-10) · ge
Public Prosecutor v. Individual (Mandatory Expulsion for Drug Trafficking)
«…en raison de sa formulation potestative, l'art. 30 LEI ne confère aucun droit à l'étranger (arrêts du Tribunal fédéral 2C_696/2018 du 27 août 2018 consid. 3.1 ; 2C_276/2017 du 4 avril 2017 consid. 2.1). L’admission provisoire est une mesure à laquel…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

2C_696/2018

Arrêt du 27 août 2018

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Zünd, Juge présidant.

Greffier : M. Dubey.

Participants à la procédure

X.________,

recourant,

contre

Service de la population et des migrants du canton de Fribourg,

intimé.

Objet

Refus d'octroi d'une autorisation de séjour (art. 84

al. 5 LEtr),

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg, Ie Cour administrative, du 18 juillet 2018 (601 2017 186 et 601 2017 187).

Considérant en fait et en droit :

1. Par arrêt du 18 juillet 2018, le Tribunal cantonal du canton de Fribourg a rejeté le recours que X.________, séjournant en Suisse au bénéfice d'une admission provisoire, avait déposé le 27 août 2017 contre la décision du 31 juillet 2017 du Service de la population et des migrants du canton de Fribourg refusant de lui délivrer une autorisation de séjour fondée sur l'art. 84 al. 5 LEtr.

2. Par courrier du 24 août 2018, X.________ demande en substance au Tribunal fédéral, sous suite de frais et dépens, de réformer l'arrêt rendu le 18 juillet 2018 par le Tribunal cantonal du canton de Fribourg en ce sens qu'une autorisation de séjour lui est délivrée. Il est d'avis qu'en sus de son niveau d'intégration et de sa situation financière, la durée de sa résidence en Suisse, de plus de 17 ans, doit être prise en considération.

3.

3.1. Le recourant, requérant d'asile débouté admis provisoirement, invoque l'art. 84 al. 5 LEtr, qui impose aux autorités d'examiner de manière approfondie les demandes d'autorisation de séjour déposées par un étranger admis provisoirement et résidant en Suisse depuis plus de cinq ans. L'étranger admis provisoirement qui sollicite une autorisation de séjour en application de l'art. 84 al. 5 LEtr n'a toutefois pas droit à la délivrance d'une telle autorisation, qui consisterait en la transformation du permis F en permis B (arrêts 2D_32/2017 du 10 août 2017 consid. 4; 2D_25/2017 du 14 juin 2017 consid. 2; 2C_276/2017 du 4 avril 2017 consid. 2.1). Cette autorisation ne peut lui être octroyée qu'en dérogation aux conditions d'admission prévues par les art. 30 LEtr et 31 al. 1 OASA (RS 142.201), que l' art. 83 let . c ch. 5 LTF exclut du champ du recours en matière de droit public (cf. arrêts 2C_916/2017 du 30 octobre 2017 consid. 4.1 et 2D_25/2007 du 14 juin 2017 consid. 2).

Le recourant rapporte qu'il avait invoqué implicitement le droit au respect de la vie familiale garanti par l' art. 8 CEDH devant l'instance précédente. Il ne fait plus valoir de violation de l' art. 8 CEDH dans son mémoire de recours. Une telle violation devrait au demeurant être niée du moment que, comme l'a jugé à juste titre l'instance précédente, le recourant bénéficie de l'admission provisoire en Suisse, que le refus de lui octroyer l'autorisation en cause n'a pas pour effet de l'obliger à quitter ce pays et qu'il peut rendre visite à ses enfants qui résident en France et vice versa.

3.2. Seule la voie du recours constitutionnel subsidiaire est par conséquent ouverte en l'espèce, pour violation des droits fondamentaux. Le recourant n'invoque la violation d'aucun droit fondamental contrairement aux exigences accrues de motivation résultant des art. 117 et 106 al. 2 LTF .

4. Le présent recours est ainsi manifestement irrecevable ( art. 108 al. 1 let. a LTF ) et doit être traité selon la procédure simplifiée de l' art. 108 LTF , sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. Succombant, le recourant doit supporter les frais, réduits, de la procédure fédérale ( art. 66 al. 1 et 5 LTF ). Il n'est pas alloué de dépens ( art. 68 al. 1 et 4 LTF ).

Par ces motifs, le Juge présidant prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 200 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué au recourant, au Service de la population et des migrants, au Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg, Ie Cour administrative, ainsi qu'au Secrétariat d'Etat aux migrations.

Lausanne, le 27 août 2018

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge présidant : Zünd

Le Greffier : Dubey