Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2C_690/2014 KI-generiert

Withdrawal of Appeal Regarding Pharmaceutical Market Authorization Revocation

Geschäftsnummer 2C_690/2014
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a complaint filed by a company regarding a decision by a federal administrative court to revoke the authorization for two pharmaceutical products intended for the treatment of migraines. The company submitted its complaint on August 6, 2014, against the court's ruling issued on July 2, 2014. However, the company later withdrew its complaint on August 28, 2014. Consequently, the court decided to terminate the proceedings due to the withdrawal and imposed reduced court costs on the company.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG, Art. 66 Abs. 1, 2 und 3 BGG; Withdrawal of Appeal Regarding Pharmaceutical Market Authorization Revocation: The company submitted its complaint on August 6, 2014, against the court's ruling issued on July 2, 2014. However, the company later withdrew its complaint on August 28, 2014. Consequently, the court decided to terminate the proceedings due to the withdrawal and imposed reduced court costs on the company.

Schlagwörter

KI-generiert
Arzneimittel Zulassungswiderruf von Migräne-Kranit (Tabletten und Suppositorien) Rücknahme der Verwaltungsverfügung Verwaltungsgebühr Nichtigkeitserklärung des Patents Erfasste Erzeugnisse Minderungsrecht Antisubventionsverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG

The procedure was concluded by striking the case off the rolls due to the withdrawal of the appeal.

Art. 66 Abs. 1, 2 und 3 BGG

The successful party (the appellant who withdrew the appeal) was ordered to pay the reduced court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

2C_690/2014

Verfügung vom 2. September 2014

II. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Zünd, Präsident,

Gerichtsschreiber Feller.

Verfahrensbeteiligte

A.________ AG,

Beschwerdeführerin,

vertreten durch Rechtsanwältin Ursula Eggenberger Stöckli,

gegen

B.________.

Gegenstand

Arzneimittel; Zulassungswiderruf von Migräne-Kranit (Tabletten und Suppositorien),

Beschwerde gegen das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts, Abteilung III, vom 2. Juli 2014.

Nach Einsicht

in die Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten der A.________ AG vom 6. August 2014 gegen das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 2. Juli 2014 betreffend Widerruf der Zulassung von Arzneimitteln,

in das Schreiben der Beschwerdeführerin vom 28. August 2014, womit die Beschwerde zurückgezogen wird,

in Erwägung,

dass das Verfahren gestützt auf Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG mit Verfügung des Abteilungspräsidenten abgeschrieben werden kann,

dass die reduzierten Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind (Art. 65 sowie Art. 66 Abs. 1, 2 und 3 BGG ),

verfügt der Präsident:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

3. Diese Verfügung wird den Verfahrensbeteiligten, dem Bundesverwaltungsgericht, Abteilung III, und dem Eidgenössischen Departement des Innern schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 2. September 2014

Im Namen der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Zünd

Der Gerichtsschreiber: Feller