Withdrawal of Recourse Against Detention Extension
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves an individual who was subject to detention pending deportation, following a ruling from a cantonal court that extended their detention until November 2008 and denied their request for release. The individual subsequently filed a request to the federal tribunal for a 24-hour period to leave Switzerland independently. However, their legal representative later stated that the individual would not pursue the appeal against the cantonal court’s decision, indicating a withdrawal of the request. Consequently, the federal tribunal acknowledged the withdrawal, removed the case from its agenda, and decided not to impose judicial costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 32 al. 2 LTF, Art. 71 LTF, Art. 66 al. 2 LTF; Withdrawal of Recourse Against Detention Extension: The individual subsequently filed a request to the federal tribunal for a 24-hour period to leave Switzerland independently. However, their legal representative later stated that the individual would not pursue the appeal against the cantonal court’s decision, indicating a withdrawal of the request. Consequently, the federal tribunal acknowledged the withdrawal, removed the case from its agenda, and decided not to impose judicial costs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the considerations as the basis for taking note of the withdrawal (désistement) and striking the case from the roll.
Cited as the basis for waiving the collection of judicial costs (frais judiciaires) in the final order.
Cited in the considerations as the procedural rule governing the striking of the case from the roll following the withdrawal.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
2C_596/2008
{T 0/2}
Ordonnance du 29 août 2008
IIe Cour de droit public
Composition
Le Juge fédéral Merkli, Président.
Greffière: Mme Charif Feller.
Parties
X.________, recourant,
représenté par Me Lynda Rossier, avocate-stagiaire,
contre
Service de la population et des migrations du canton du Valais, avenue de la Gare 39, case postale 478, 1951 Sion.
Objet
Détention en vue du renvoi,
recours contre l'arrêt du Juge unique de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du canton du Valais, du 25 juillet 2008.
Considérant:
que, par arrêt du 25 juillet 2008, le Juge unique de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du canton du Valais a prolongé au 5 novembre 2008 la détention de X.________ et a rejeté sa demande de libération,
qu'agissant par la voie d'un "recours", transmis le 20 août 2008 par le Tribunal cantonal du canton du Valais au Tribunal fédéral comme objet de sa compétence, X.________ a notamment demandé un délai de 24 heures afin de quitter la Suisse par ses propres moyens,
que, par lettre du 27 août 2008, la mandataire du recourant a déclaré que celui-ci n'entendait pas saisir le Tribunal fédéral contre l'arrêt précité du 25 juillet 2008, et qu'au vu des démarches idoines entreprises dans les intérêts de son mandant, un recours au Tribunal fédéral apparaissait inopportun en l'espèce,
que cette déclaration constitue un désistement dont il y a lieu de prendre acte, de rayer la cause du rôle et de statuer sur le sort des frais et dépens ( art. 32 al. 2 LTF ; art. 73 al. 1 de la loi fédérale de procédure civile fédérale (PCF) par renvoi de l' art. 71 LTF ),
que, compte tenu des circonstances, il se justifie de renoncer à exiger des frais judiciaires ( art. 66 al. 2 LTF ),
par ces motifs, le Président ordonne:
1. La cause est rayée du rôle par suite de désistement.
2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.
3. La présente ordonnance est communiquée à la mandataire du recourant, au Service de la population et des migrations, au Juge unique de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du canton du Valais ainsi qu'à l'Office fédéral des migrations.
Lausanne, le 29 août 2008
Au nom de la IIe Cour de droit public
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: La Greffière:
Merkli Charif Feller