Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
2C_286/2009 KI-generiert

Withdrawal of Appeal in Tax Matter

Geschäftsnummer 2C_286/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a complaint regarding state and municipal taxes for the year 2003, filed by two individuals against a decision made by the Administrative Court of the Canton of Zurich. They submitted their complaint in May 2009, challenging the previous ruling from March 2009. However, in August 2009, the complainants chose to withdraw their appeal after an analogous case was dismissed by the Federal Court. Consequently, the court proceeded to terminate the judicial process without incurring any court fees due to the absence of significant expenses.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 und 2 BGG; Withdrawal of Appeal in Tax Matter: They submitted their complaint in May 2009, challenging the previous ruling from March 2009. However, in August 2009, the complainants chose to withdraw their appeal after an analogous case was dismissed by the Federal Court. Consequently, the court proceeded to terminate the judicial process without incurring any court fees due to the absence of significant expenses.

Schlagwörter

KI-generiert
Staats- und Gemeindesteuern 2003 Rücknahme der Verwaltungsverfügung Gemeindesteuern Verwaltungskosten Steuerjustizverfahren Rückerstattung der Verrechnungssteuer Rückzug der Zivilklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG
The Federal Tribunal ordered the discontinuation of the proceedings due to the withdrawal of the appeal.
Art. 66 Abs. 1 und 2 BGG
The Tribunal decided not to levy court costs because no significant expenses were incurred.
KI-generiert
2C_91/2007
Taxpayer Withdraws Appeal and Bears Costs
2C_259/2010
Tax Administration Withdrawal of Appeal
2C_294/2016
Tax Appeal Closed Upon Withdrawal
2C_518/2015
Tax Appeal Withdrawal and Docket Removal
2C_779/2009
Cantonal Tax Appeal Withdrawal and Procedural Consequences

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG

The Federal Tribunal ordered the discontinuation of the proceedings due to the withdrawal of the appeal.

Art. 66 Abs. 1 und 2 BGG

The Tribunal decided not to levy court costs because no significant expenses were incurred.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

2C_286/2009

Verfügung vom 21. August 2009

II. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Merkli, als Instruktionsrichter,

Gerichtsschreiber Wyssmann.

Parteien

1. X.________,

2. Y.________,

Beschwerdeführer, beide vertreten durch Rechtsanwalt Marco E. Vitali,

gegen

Staat Zürich,

vertreten durch das Kantonale Steueramt Zürich, Dienstabteilung Recht, Bändliweg 21, Postfach, 8090 Zürich.

Gegenstand

Staats- und Gemeindesteuern 2003,

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich, 2. Abteilung, 2. Kammer, vom 18. März 2009.

Erwägungen:

1. Mit Eingabe vom 4. Mai 2008 (recte: 2009) führten X.________ und Y.________ Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich vom 18. März 2009 betreffend Staats- und Gemeindesteuern 2003 (SB.2008.00078). Das Kantonale Steueramt Zürich, die Eidgenössische Steuerverwaltung und das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich verzichteten auf Vernehmlassung. Mit Eingabe vom 18. August 2009 erklärten die Beschwerdeführer den Rückzug der Beschwerde, nachdem das Bundesgericht in einem ähnlichen Fall die Beschwerde abgewiesen hatte. Das bundesgerichtliche Verfahren ist somit vom Instruktionsrichter als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abzuschreiben ( Art. 32 Abs. 1 und 2 BGG ).

2. Da keine nennenswerten oder unnötigen Auslagen entstanden sind, kann auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet werden ( Art. 66 Abs. 1 und 2 BGG ).

Demnach verfügt der Instruktionsrichter:

1. Das bundesgerichtliche Verfahren wird als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Beschwerdeführern, dem Kantonalen Steueramt Zürich, dem Verwaltungsgericht des Kantons Zürich sowie der Eidgenössischen Steuerverwaltung schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 21. August 2009

Im Namen der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Instruktionsrichter: Der Gerichtsschreiber:

Merkli Wyssmann