Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2C_259/2017 KI-generiert

Refusal of Residence Permit for Adult Child Lacking Severe Dependency

Geschäftsnummer 2C_259/2017
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual from Cameroon who applied for a residence permit for family reunification in Switzerland after being denied by the local population service. The cantonal court rejected his appeal, stating he did not meet the required conditions under Swiss immigration law or the European Convention on Human Rights. The individual subsequently appealed to the federal tribunal seeking to establish his entitlement to stay based on strong emotional and economic ties with his mother, but the court found the appeal inadmissible due to his status as a major foreign national who did not demonstrate a unique dependency relationship that would warrant an exception under the applicable laws.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 8 CEDH, Art. 30 al. 1 let. b LEtr, Art. 113 LTF, Art. 115 let. b LTF, Art. 116 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF; Refusal of Residence Permit for Adult Child Lacking Severe Dependency: The cantonal court rejected his appeal, stating he did not meet the required conditions under Swiss immigration law or the European Convention on Human Rights. The individual subsequently appealed to the federal tribunal seeking to establish his entitlement to stay based on strong emotional and economic ties with his mother, but the court found the appeal inadmissible due to his status as a major foreign national who did not demonstrate a unique dependency relationship that would warrant an exception under the applicable laws.

Schlagwörter

KI-generiert
Familiennachzugsbewilligung Aufenthaltsrecht Abschiebung Familienangehöriger Prozessrecht Nichtigerklärung der erleichterten Einbürgerung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 108 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal inadmissible by simplified procedure because it was manifestly inadmissible.

art. 113 LTF

Cited in the reasoning regarding the possibility of a constitutional appeal, but not used in the final disposal.

art. 115 let. b LTF

Cited in the reasoning regarding the lack of legal interest for a constitutional appeal, but not used in the final disposal.

art. 116 LTF

Cited in the reasoning regarding the lack of invocation of constitutional rights, but not used in the final disposal.

art. 66 al. 1 LTF

Used to order the appellant to bear the judicial costs because they failed in their appeal.

art. 83 let. c ch. 2 et 5 LTF

Cited in the reasoning to explain the inadmissibility under immigration law, although this article itself does not appear in the final orders (1. Le recours est irrecevable).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (11)

601 2022 56 (2022-10-26) · fr
Foreign National Family Reunification Refusal Upheld Due to Untimely Application and Insufficient Proof of Major Family Reasons
«…Suisse, par exemple, d'un handicap (physique ou mental) ou d'une maladie grave (ATF 137 I 154 consid. 3.4.2; arrêts TF 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3; 2C_952/2016 du 10 octobre 2016 consid. 3.1; 2C_725/2015 du 2 décembre 2015 consid. 4.1); qu'…»
601 2019 134 (2019-11-19) · fr
Cantonal Court Upholds Refusal of Residence Permit for Adult Son Lacking Dependency
«…Suisse, par exemple, d'un handicap (physique ou mental) ou d'une maladie grave (ATF 137 I 154 consid. 3.4.2.; arrêts TF 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3; 2C_952/2016 du 10 octobre 2016 consid. 3.1; 2C_725/2015 du 2 décembre 2015 consid. 4.1). 3.2…»
601 2018 19 (2018-11-20) · fr
Family Reunification Denial Upheld Due to Untimely Application and Insufficient Justification
«…l'art. 8 CEDH, laquelle aménage des exceptions en présence de tels motifs (cf. ATF 137 I 154 consid. 3.4.2.; arrêts TF 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3; 2C_952/2016 du 10 octobre 2016 consid. 3.1; 2C_725/2015 du 2 décembre 2015 consid. 4.1). Cel…»
A/4688/2017 (2018-11-06) · ge
Refusal to Renew Residency Permit Upheld Despite Family Ties
«…le, d’un handicap (physique ou mental) ou d’une maladie grave (ATF 129 II 11 consid. 2 ; arrêt du Tribunal fédéral 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3). A/4688/2017…»
601 2017 27 (2018-09-04) · fr
Appeal on Residency Permits for Children Partially Granted and Remanded
«…prévaloir de l'art. 8 CEDH pour venir s'établir en Suisse auprès de sa mère (cf. ATF 137 I 154 consid. 3.4.2; arrêts TF 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3; 2C_952/2016 du 10 octobre 2016 consid. 3.1; 2C_725/2015 du 2 décembre 2015 consid. 4.1). Cel…»
F-1570/2018 (2018-08-20)
Asylum Seeker's Family Unity Claim Denied Due to Lack of Core Family Unit Dependency
«…x- posé plus haut, permettrait de retenir une violation du principe de l'unité de la famille (cf. notamment arrêt du TF 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3), qu’il ne ressort cependant pas du mémoire de recours, de la détermination du 19 juin 2018 e…»
601 2017 130 (2018-05-08) · fr
Revocation of Long-Term Residence Permit Due to Serious Criminal Convictions
«…ison, par exemple, d'un handicap (physique ou mental) ou d'une maladie grave (cf. ATF 137 I 154 consid. 3.4.2; arrêt TF 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3). Au vu de sa lourde condamnation pénale, de sa situation financière précaire, de l'importanc…»
F-2321/2016 (2018-02-08)
Federal Migration Authority's Approval Procedure Overruled
«…te voie de droit est exclue (dans le même sens, cf. notamment les arrêts du TF 2C_786/2016 du 5 avril 2017 consid. 3 et 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3). Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, ce n’est en effet que dans l’hy- pothèse (non r…»
601 2017 11 (2017-12-12) · fr
Revocation of Long-Term Residence Permit Due to Serious Criminal Convictions
«…son, par exemple, d'un handicap (physique ou mental) ou d'une maladie grave (cf. ATF 137 I 154 consid. 3.4.2; arrêts TF 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3). Âgé de 36 ans, il est en outre toujours sans formation. Dans son recours, il prétend avoir…»
F-4993/2017 (2017-10-02)
Asylum Seeker Denied Cantonal Reassignment Based on Sibling Reunification
«…exposé plus haut, permettrait de retenir une violation du principe de l'unité de la famille (cf. notamment arrêt du TF 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3), que la recourante mentionne certes avoir besoin d’un soutien de leur part, qu’il ne ressor…»
2C_153/2017 (2017-07-27)
Revocation of Settlement Permit for Concealed Customary Marriage and Children
«…ar exemple, d'un handicap (physique ou mental) ou d'une maladie grave (cf. ATF 137 I 154 consid. 3.4.2 p. 159; arrêts 2C_259/2017 du 6 mars 2017 consid. 3; 2C_952/2016 du 10 octobre 2016 consid. 3.1; 2C_725/2015 du 2 décembre 2015 consid. 4.1). La s…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

2C_259/2017

Arrêt du 6 mars 2017

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Zünd, Juge présidant.

Greffier : M. Dubey.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Service de la population du canton de Vaud, avenue de Beaulieu 19, 1014 Lausanne.

Objet

Refus d'une autorisation de séjour par regroupement familial et renvoi de Suisse,

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, du 30 janvier 2017.

Considérant en fait et en droit :

1. Par arrêt du 30 janvier 2017, le Tribunal cantonal du canton de Vaud a rejeté le recours que A.________, ressortissant du Cameroun né en 1995, a déposé contre la décision rendue le 23 novembre 2016 par le Service de la population du canton de Vaud refusant de lui délivrer une autorisation de séjour pour regroupement familial et prononçant son renvoi de Suisse. Au vu de son âge, il ne remplissait ni les conditions des art. 30 et 43 LEtr ni celles de l' art. 8 CEDH .

2. Par courrier reçu le 3 mars 2017, A.________ demande au Tribunal fédéral au moins implicitement de lui octroyer une autorisation de séjour en Suisse. Il insiste sur l'étroitesse des liens affectifs et économiques qui l'unissent à sa mère.

3. Selon l' art. 83 let . c ch. 2 et 5 LTF, le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit ainsi que contre les décisions qui concernent les dérogations aux conditions d'admission, notamment fondée sur l'art. 30 al. 1 let. b LEtr.

Un étranger majeur, comme en l'espèce le recourant, ne peut se prévaloir de l' art. 8 CEDH pour obtenir un regroupement familial que s'il se trouve dans un état de dépendance particulier par rapport à des membres de sa famille résidant en Suisse en raison, par exemple, d'un handicap (physique ou mental) ou d'une maladie grave ( ATF 129 II 11 consid. 2 p. 13 s. et la jurisprudence citée). A cet égard, le recourant n'expose pas de manière soutenable, eu égard à la motivation de l'arrêt attaqué sur cette question, en quoi il existerait un rapport de dépendance particulier entre lui et sa mère au sens de la jurisprudence qui lui permettrait de se prévaloir de l' art. 8 CEDH , les liens affectifs n'y suffisant pas. Le recours en matière de droit public est par conséquent irrecevable sous cet angle aussi.

4. Seule reste ouverte la voie du recours constitutionnel subsidiaire ( art. 113 LTF ). La qualité pour former un recours constitutionnel subsidiaire suppose toutefois un intérêt juridique à l'annulation ou à la modification de la décision attaquée ( art. 115 let. b LTF ), qui fait défaut au recourant s'agissant de l' art. 8 CEDH (cf. consid. 3 ci-dessus). Il n'invoque au surplus la violation d'aucun droit constitutionnel ( art. 116 LTF ).

5. Le recours est ainsi manifestement irrecevable ( art. 108 al. 1 let. a LTF ) et doit être traité selon la procédure simplifiée de l' art. 108 LTF , sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. La requête d'effet suspensif est devenue sans objet. Succombant, le recourant doit supporter les frais de la procédure judiciaire devant le Tribunal fédéral ( art. 66 al. 1 LTF ).

Par ces motifs, le Juge présidant prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué au représentant du recourant, au Service de la population du canton de Vaud, au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, ainsi qu'au Secrétariat d'Etat aux migrations.

Lausanne, le 6 mars 2017

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge présidant : Zünd

Le Greffier : Dubey