Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2C_210/2020 KI-generiert

Appeal against Inadmissible Challenge on Settlement Permit Revocation Due to Unpaid Costs

Geschäftsnummer 2C_210/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A person lodged an appeal with the Swiss Federal Tribunal seeking to challenge a decision by the security authority of the Bern Canton, which revoked their establishment permit. The Administrative Court of Bern had previously dismissed the appeal as inadmissible on February 3, 2020, because the appellant failed to pay the required advanced fees within the specified time frame, despite being warned about the consequence of non-payment. The appellant later claimed that health issues hindered them from making the payment and sought to have their appeal considered valid. However, their submission to the Federal Tribunal was declared inadmissible as it failed to address the reasons for inadmissibility cited by the administrative court and instead presented new factual elements not recognized by the prior authority.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 105 al. 1 LTF, Art. 108 LTF, Art. 66 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a et b LTF, Art. 68 al. 1 et 3 LTF; Appeal against Inadmissible Challenge on Settlement Permit Revocation Due to Unpaid Costs: The Administrative Court of Bern had previously dismissed the appeal as inadmissible on February 3, 2020, because the appellant failed to pay the required advanced fees within the specified time frame, despite being warned about the consequence of non-payment. The appellant later claimed that health issues hindered them from making the payment and sought to have their appeal considered valid. However, their submission to the Federal Tribunal was declared inadmissible as it failed to address the reasons for inadmissibility cited by the administrative court and instead presented new factual elements not recognized by the prior authority.

Schlagwörter

KI-generiert
Widerruf der Niederlassungsbewilligung nicht geleisteter Kostenvorschuss Anfechtung von Verwaltungsverfügungen Zulässige Gründe Schadenregulierung Legitimation gegen Baubewilligung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a et b LTF

The appeal was declared inadmissible due to formal deficiencies, applied under the simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

The unsuccessful appellant was ordered to pay the judicial costs.

Art. 68 al. 1 et 3 LTF

No compensation for costs was awarded in the decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

2C_210/2020

Arrêt du 4 mars 2020

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Zünd, Juge présidant.

Greffier: M. Tissot-Daguette.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Direction de la sécurité du canton de Berne,

Ville de Bienne, Département de la sécurité publique, Service des habitants et Services spéciaux.

Objet

Révocation de l'autorisation d'établissement; avance de frais,

recours contre le jugement de la Cour des affaires de langue française du Tribunal administratif du canton de Berne du 3 février 2020 (100.2019.429).

Considérant en fait et en droit :

1. Par jugement du 3 février 2020, le juge unique de la Cour des affaires de langue française du Tribunal administratif du canton de Berne (ci-après: le Tribunal administratif) a déclaré irrecevable le recours déposé le 25 décembre 2019 par A.________ contre la décision de la Direction de la sécurité du canton de Berne du 27 novembre 2019 révoquant l'autorisation d'établissement de l'intéressé. Celui-ci n'avait pas payé l'avance de frais dans le délai imparti et avait été averti du prononcé d'irrecevabilité en cas de défaut de paiement.

2. Par courrier daté du 2 mars 2020, A.________ explique au Tribunal fédéral qu'il aimerait que son recours soit recevable, car son état de santé l'a notamment empêché de s'acquitter de l'avance de frais.

3. Les recours auprès du Tribunal fédéral doivent notamment indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signés. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l'acte attaqué viole le droit ( art. 42 al. 1 et 2 LTF ) et doivent se fonder sur les faits retenus par l'arrêt attaqué ( art. 105 al. 1 LTF ). Le courrier du 2 mars 2020 doit être déclaré irrecevable, car il ne s'en prend aucunement au motif pour lequel le Tribunal administratif a prononcé une irrecevabilité, se limitant bien plus à présenter, de manière totalement appellatoire, des éléments de fait qui n'ont pas été retenus par l'autorité précédente.

4. Le recours est ainsi manifestement irrecevable ( art. 108 al. 1 let. a et b LTF ) et doit être traité selon la procédure simplifiée de l' art. 108 LTF , sans qu'il y ait lieu d'ordonner un échange d'écritures. Succombant, le recourant doit supporter les frais judiciaires ( art. 66 al. 1 LTF ). Il n'est pas alloué de dépens ( art. 68 al. 1 et 3 LTF ).

Par ces motifs, le Juge présidant prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 200 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué au recourant, à la Ville de Bienne, à la Direction de la sécurité du canton de Berne, à la Cour des affaires de langue française du Tribunal administratif du canton de Berne et au Secrétariat d'Etat aux migrations.

Lausanne, le 4 mars 2020

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge présidant : Zünd

Le Greffier : Tissot-Daguette