Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
2C_161/2014 KI-generiert

Petitioner Successfully Removed from Sanction Lists; Appeal Declared Moot

Geschäftsnummer 2C_161/2014
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved a public law appeal concerning the request to lift international sanctions against an individual, which was previously addressed by a federal administrative tribunal. The individual had formally indicated that the appeal was no longer necessary following the removal of sanctions, as they no longer wished to pursue any claims for legal costs. The Federal Tribunal acknowledged that the appeal had become moot and arranged for the case to be removed from its docket, stating that no legal costs would be incurred as a result. Anonymization of personal data requested by the individual was also noted in the proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Petitioner Successfully Removed from Sanction Lists; Appeal Declared Moot: The individual had formally indicated that the appeal was no longer necessary following the removal of sanctions, as they no longer wished to pursue any claims for legal costs. The Federal Tribunal acknowledged that the appeal had become moot and arranged for the case to be removed from its docket, stating that no legal costs would be incurred as a result. Anonymization of personal data requested by the individual was also noted in the proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
Abschiebung internationale Sanktion Rückzug des Gesuchs Rechtsverzicht Zumutbarkeit des Wegweisungsvollzugs verwaltungsrechtlicher Widerruf

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32 al. 2 LTF
Used to take note that the appeal has become devoid of purpose.
Art. 66 al. 1 LTF
Used to state that no court fees are levied because the appellant obtained a favorable outcome on the merits.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
ATF 138 II 169
Tax Assessment Statute of Limitations During Appeal
KI-generiert
2C_494/2009
Federal Court Strikes Deportation Detention Appeal as Moot; Grants Legal Aid
2C_159/2010
Foreign National Detention Extension Mootness Appeal
2C_741/2008
Appeals Regarding Extended Enforcement Detention Rendered Moot by Release
6B_1314/2023
Appeal Withdrawn and Case Struck from Docket
2C_526/2010
Foreign National Deportation Detention Appeal Mootness

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 32 al. 2 LTF

Used to take note that the appeal has become devoid of purpose.

art. 66 al. 1 LTF

Used to state that no court fees are levied because the appellant obtained a favorable outcome on the merits.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (1)

2C_677/2015 (2016-03-31)
Petitioner v. Federal Administrative Tribunal (FSC) on Publication of Moot Judgment Concerning Sanctions
«…il soutient qu'il n'y a pas d'intérêt à publier un arrêt "formel", c'est-à-dire un arrêt dont l'ordonnance de radiation 2C_161/2014 du 4 mars 2015 a constaté l'absence d'objet au fond, ce qui entrait dans la compétence du Tribunal fédéral du moment qu…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

2C_161/2014

{T 0/2}

Ordonnance du 4 mars 2015

IIe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Zünd, Président.

Greffier : M. Dubey.

Participants à la procédure

X.________,

représenté par Me Christian Lüscher, avocat,

recourant,

contre

Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche DEFR.

Objet

Demande de radiation de sanctions internationales,

recours contre l'arrêt du Tribunal administratif fédéral, Cour II, du 18 décembre 2013.

Vu :

le recours en matière de droit public déposé par X.________ contre l'arrêt rendu le 18 décembre 2013par le Tribunal administratif fédéral en matière de sanctions internationales,

l'abandon des sanctions contre l'intéressé et sa radiation des listes,

le courrier de l'intéressé du 23 février 2015 dans lequel il constate que son recours n'a plus d'objet, renonce à une indemnité de dépens et demande le remboursement de l'avance de frais ainsi que l'anonymisation de plusieurs données le concernant,

considérant :

qu'il y a lieu de prendre acte de ce que le recours est devenu sans objet ( art. 32 al. 2 LTF ),

que le recourant a obtenu gain de cause sur le fond ( art. 66 al. 1 LTF ), de sorte qu'il n'est pas perçu de frais de justice,

qu'il y a lieu de constater que les frais de justice résultant de la procédure devant le Tribunal administratif fédéral ne sont, pour le même motif, pas dû, l'arrêt attaqué, qui n'est pas encore entré en force de chose jugée ( ATF 138 II 169 consid. 3.3 p. 171 s.), n'ayant plus d'objet sur le fond non plus,

qu'il convient de prendre acte de la renonciation du recourant à l'octroi de dépens,

qu'il n'y a pas lieu de s'écarter de la pratique usuelle du Tribunal fédéral en matière d'anonymisation,

par ces motifs, le Président ordonne :

1. La cause 2C_161/2014, devenue sans objet, est rayée du rôle.

2. Il n'est pas perçu de frais de justice ni alloué de dépens.

3. La présente ordonnance est communiquée au mandataire du recourant, au Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche DEFR, au Tribunal administratif fédéral, Cour II, ainsi qu'au Secrétariat d'Etat aux migrations.

Lausanne, le 4 mars 2015

Au nom de la IIe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Zünd

Le Greffier : Dubey