Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
2C_114/2010 KI-generiert

Withdrawal of Special School Education Appeal

Geschäftsnummer 2C_114/2010
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns a legal dispute regarding special education instruction involving two parties who filed an appeal against a decision made by the Council of State of the Ticino canton on June 3, 2008. The appellants subsequently submitted a letter on March 1, 2010, indicating their withdrawal of the appeal. In response to the withdrawal, the court confirmed the termination of the process, declared that no judicial costs would be incurred, and decided not to award costs to the winning authorities.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 71 LTF, Art. 66 cpv. 2 LTF, Art. 68 cpv. 3 LTF; Withdrawal of Special School Education Appeal: The appellants subsequently submitted a letter on March 1, 2010, indicating their withdrawal of the appeal. In response to the withdrawal, the court confirmed the termination of the process, declared that no judicial costs would be incurred, and decided not to award costs to the winning authorities.

Schlagwörter

KI-generiert
Sonderschulung Entzug der unentgeltlichen Rechtspflege triftige Gründe Fall des Ausschlusses verwaltungsrechtlicher Widerruf Recht auf Bildung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 71 LTF
1 PC combinati con l' art. 71 LTF );
Art. 66 cpv. 2 LTF
Used to justify the decision not to collect judicial costs following the withdrawal of the appeal.
Art. 68 cpv. 3 LTF
Used to justify the decision not to award costs (ripetibili) to the winning authority.
KI-generiert
2C_530/2024
Withdrawal of Appeal Against Special Needs School Placement
2C_168/2022
School Board Appeal Withdrawal Regarding Out-of-District Student Admission
2C_927/2022
Federal Supreme Court Dismisses Appeal Regarding Special Schooling Authorization Due to Lack of Substantive Rationale
2C_305/2024
Special Needs Education Reimbursement and Party Costs Appeal
2C_171/2025
Parents' Appeal Regarding School Fine Withdrawal Dismissed on Procedural Grounds

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 66 cpv. 2 LTF

Used to justify the decision not to collect judicial costs following the withdrawal of the appeal.

art. 68 cpv. 3 LTF

Used to justify the decision not to award costs (ripetibili) to the winning authority.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

2C_114/2010

Decreto del 9 marzo 2010

II Corte di diritto pubblico

Composizione

Giudice federale Müller, Presidente,

Cancelliera Ieronimo Perroud.

Partecipanti al procedimento

1. A.________

rappresentata dalla Presidente B.________,

2. B.________,

entrambe patrocinate dall'avv. Flavio Canonica,

Studio legale Pelli Schweikert & Associati,

ricorrenti,

contro

Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6500 Bellinzona.

Oggetto

Istruzione scolastica speciale,

ricorso contro la risoluzione emanata

il 3 giugno 2008 dal Consiglio di Stato del

Cantone Ticino.

Il Presidente della II Corte di diritto pubblico,

visto:

la lettera del 1° marzo 2010 con cui le ricorrenti dichiarano di ritirare il loro ricorso;

considerando:

che, quando il ricorso è ritirato, il Presidente della Corte adita ( art. 32 cpv. 1 e 2 LTF ) dichiara il processo terminato nonché statuisce sulle spese giudiziarie e sull'assegnazione e l'ammontare delle ripetibili (art. 5 cpv. 2 e 73 cpv. 1 PC combinati con l' art. 71 LTF );

che, nel caso particolare, si giustifica di rinunciare alla riscossione di spese processuali ( art. 66 cpv. 2 LTF );

che non si assegnano ripetibili ad autorità vincenti ( art. 68 cpv. 3 LTF );

decreta:

1. La causa 2C_114/2010 è stralciata dai ruoli a seguito del ritiro del ricorso.

2. Non si prelevano spese giudiziarie e non si concedono ripetibili per la sede federale.

3. Comunicazione al patrocinatore delle ricorrenti, al Consiglio di Stato del Cantone Ticino nonché al Tribunale amministrativo del Cantone Ticino (per informazione).

Losanna, 9 marzo 2010

In nome della II Corte di diritto pubblico

del Tribunale federale svizzero

Il Presidente: La Cancelliera:

Müller Ieronimo Perroud