Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
1C_752/2013 KI-generiert

Railway crossing renovation obligation; withdrawal of appeal leading to strike-off, with no costs or party compensation.

Geschäftsnummer 1C_752/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Swiss Federal Supreme Court struck the case from the record as moot, because the appellant withdrew its appeal, so the decision of the Federal Administrative Court of 15 August 2013 regarding the obligation to renovate the railway crossings at Bibenlos, Berikon, and Rudolfstetten remains in force. The dispute concerned a cantonal department challenging the Federal Office of Transport’s order on the renovation duty for these level crossings. Since the appeal was withdrawn, the Court ordered no procedural costs and no party compensation, citing Articles 66(4) and 68(3) of the Federal Supreme Court Act (BGG).

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 68 Abs. 3 BGG, Art. 66 Abs. 4 BGG; Railway crossing renovation obligation; withdrawal of appeal leading to strike-off, with no costs or party compensation: The dispute concerned a cantonal department challenging the Federal Office of Transport’s order on the renovation duty for these level crossings. Since the appeal was withdrawn, the Court ordered no procedural costs and no party compensation, citing Articles 66(4) and 68(3) of the Federal Supreme Court Act (BGG).

Schlagwörter

KI-generiert
Bahnübergänge Bibenlos, Berikon und Rudolfstetten Sanierungspflicht Baukosten Verwaltungskosten Renovationskosten Verfahrensvorschriften Verwaltungsbeschwerde der Bediensteten Baubusse

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 68 Abs. 3 BGG
Basis for awarding no party compensation.
Art. 66 Abs. 4 BGG
Basis for waiving court costs in the federal proceedings.
KI-generiert
1C_593/2019
Swiss Federal Supreme Court Overturns Partial Approval of Railway Roadworks Due to Exceeding Railway Scope
1F_26/2015
Federal Supreme Court Ruling on Revision of Cantonal Decision Regarding Railway Station Restructuring
2D_53/2019
Withdrawal of Appeal in Public Contract Dispute Regarding Bridge Construction
1C_362/2010
Swiss Federal Supreme Court Declines Appeal on Interlocutory Remand in Construction Dispute
1C_236/2012
Cantonal Court Withdrawal of Suspension of Road Project Appeal Upheld by Federal Supreme Court

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 Abs. 4 BGG

Basis for waiving court costs in the federal proceedings.

Art. 68 Abs. 3 BGG

Basis for awarding no party compensation.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (2)

A-5263/2017 (2019-04-10)
Railway Crossing Renovation Approval Upheld Despite Congestion Concerns
«…bene Beschwerde des Kantons Aargau wurde zufolge Rückzugs als gegenstandslos geworden abgeschrieben (Verfügung des BGer 1C_752/2013 vom 4. Oktober 2013). D. Am 20. Dezember 2013 reichte die Gesuchstellerin dem BAV ein Projekt zur Sanierung des BUe Ba…»
A-5292/2017 (2019-04-10)
Railway Crossing Renovation Plan Approval Upheld
«…Bundesgericht erhobene Beschwerde wurde zufolge Rückzugs als gegenstandslos geworden abgeschrieben (Verfügung des BGer 1C_752/2013 vom 4. Oktober 2013). D. Am 20. Dezember 2013 reichte die Gesuchstellerin dem BAV ein Projekt zur Sanierung des BUe Fr…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 1/2}

1C_752/2013

Verfügung vom 4. Oktober 2013

I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Fonjallaz, Präsident,

Gerichtsschreiber Haag.

Verfahrensbeteiligte

Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau, Rechtsabteilung ,

Beschwerdeführer,

gegen

Bundesamt für Verkehr .

Gegenstand

Bahnübergänge Bibenlos, Berikon und Rudolfstetten; Sanierungspflicht,

Beschwerde gegen den Entscheid vom 15. August 2013 des Bundesverwaltungsgerichts.

In Erwägung,

dass das Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau mit Schreiben vom 1. Oktober 2013 seine Beschwerde gegen das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts A-140/2013 vom 15. August 2013 zurückzieht;

dass es sich rechtfertigt, für das bundesgerichtliche Verfahren keine Gerichtskosten zu erheben und keine Parteientschädigungen zuzusprechen ( Art. 66 Abs. 4 und Art. 68 Abs. 3 BGG );

wird verfügt:

1. Die Beschwerde im Verfahren 1C_752/2013 wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben und keine Parteientschädigungen zugesprochen.

3. Diese Verfügung wird dem Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau, dem Bundesamt für Verkehr und dem Bundesverwaltungsgericht schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 4. Oktober 2013

Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Fonjallaz

Der Gerichtsschreiber: Haag