Appellant Withdraws Public Law Appeal After Initial Dismissal
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertAn individual filed a complaint against the decision of the Government Office of Thun concerning the complete revision of the local police regulations by the city of Thun. The Cantonal Administrative Court of Bern dismissed the complaint on November 16, 2023. The individual then sent a letter to the court expressing disagreement with its judgment, which was forwarded as a potential public law complaint to the Swiss Federal Tribunal. The Federal Tribunal initiated a procedure but later closed it after the complainant clarified they did not intend to pursue an appeal, resulting in the case being withdrawn without costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF; Appellant Withdraws Public Law Appeal After Initial Dismissal: The Cantonal Administrative Court of Bern dismissed the complaint on November 16, 2023. The individual then sent a letter to the court expressing disagreement with its judgment, which was forwarded as a potential public law complaint to the Swiss Federal Tribunal. The Federal Tribunal initiated a procedure but later closed it after the complainant clarified they did not intend to pursue an appeal, resulting in the case being withdrawn without costs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertNo costs were levied as the procedure was discontinued without cost.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
1C_632/2023 /BAL
Verfügung vom 30. November 2023
I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Kneubühler, Präsident,
Gerichtsschreiber Baur.
Verfahrensbeteiligte
A.________,
Beschwerdeführer,
gegen
Einwohnergemeinde Thun, handelnd durch den Gemeinderat, Rathaus, Postfach 145, 3602 Thun,
Regierungsstatthalteramt Thun,
Scheibenstrasse 3, 3600 Thun.
Gegenstand
Totalrevision des Ortspolizeireglements,
Beschwerde gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern, Verwaltungsrechtliche Abteilung, Einzelrichter, vom 16. November 2023 (100.2023.264U).
Erwägungen:
Mit Urteil vom 16. November 2023 trat das Verwaltungsgericht des Kantons Bern auf die Beschwerde von A.________ gegen den Entscheid des Regierungsstatthalteramts Thun vom 11. September 2023 betreffend die Totalrevision des Ortspolizeireglements der Stadt Thun nicht ein. Mit Schreiben vom 20. November 2023 an das Verwaltungsgericht wies A.________ dessen Urteil zurück und kritisierte es in verschiedenen Punkten. Das Verwaltungsgericht leitete das Schreiben als mögliche Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht weiter. Dieses eröffnete ein Verfahren, stellte den Verfahrensbeteiligten am 23. November 2023 die Eingangsanzeigen zu und holte beim Verwaltungsgericht die in der Sache ergangenen Akten ein. Mit Eingabe vom 26. November 2023 teilt A.________ dem Bundesgericht sinngemäss mit, er habe nicht Beschwerde führen wollen. Damit ist das vorliegende Verfahren ohne Kostenerhebung abzuschreiben.
Demnach verfügt der Präsident:
1. Das Verfahren wird abgeschrieben.
2. Es werde keine Kosten erhoben.
3. Diese Verfügung wird dem Beschwerdeführer, der Einwohnergemeinde Thun, dem Regierungsstatthalteramt Thun und dem Verwaltungsgericht des Kantons Bern, Verwaltungsrechtliche Abteilung, Einzelrichter, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 30. November 2023
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Kneubühler
Der Gerichtsschreiber: Baur