Building permit appeal withdrawn after settlement; withdrawal accepted and canton ordered to pay appellant party costs in federal proceedings.
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Swiss Federal Supreme Court (I. public-law division) struck the appeal from the record as moot after the appellants withdrew it, following a settlement reached among the parties in November 2012. The case concerned a building-permit procedure and the allocation of costs in the cantonal proceedings in Nidwalden; the appellants had challenged the cantonal administrative court’s decision of 23 January 2012. The Court ordered that no federal court costs be levied and, per the settlement, that the Canton of Nidwalden pay the appellants a lump-sum party compensation of CHF 2,700 (including expenses and VAT) for the federal proceedings. No further substantive legal grounds were addressed because the withdrawal ended the dispute.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF; Building permit appeal withdrawn after settlement; withdrawal accepted and canton ordered to pay appellant party costs in federal proceedings: public-law division) struck the appeal from the record as moot after the appellants withdrew it, following a settlement reached among the parties in November 2012. The case concerned a building-permit procedure and the allocation of costs in the cantonal proceedings in Nidwalden; the appellants had challenged the cantonal administrative court’s decision of 23 January 2012. The Court ordered that no federal court costs be levied and, per the settlement, that the Canton of Nidwalden pay the appellants a lump-sum party compensation of CHF 2,700 (including expenses and VAT) for the federal proceedings. No further substantive legal grounds were addressed because the withdrawal ended the dispute.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertBasis for the waiver of court costs in the federal proceedings.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
1C_436/2012
Verfügung vom 27. November 2012
I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Fonjallaz, Präsident,
Gerichtsschreiber Bopp.
1. Verfahrensbeteiligte
Landschaftsschutzverband Vierwaldstättersee,
2. Pro Natura Unterwalden,
3. Innerschweizer Heimatschutz,
Beschwerdeführer, alle vertreten durch Rechtsanwalt Peter Möri,
gegen
X.________,
Beschwerdegegnerin,
Gemeinderat Stansstad,
Landwirtschafts- und Umweltdirektion des Kantons Nidwalden,
Regierungsrat des Kantons Nidwalden.
Gegenstand
Baubewilligungsverfahren; Kostenverlegung in den kantonalen Verfahren,
Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Nidwalden, Verwaltungsabteilung, vom 23. Januar 2012.
In Erwägung,
dass der Landschaftsschutzverband Vierwaldstättersee und Mitbeteiligte gemäss dem zwischen den Verfahrensbeteiligten am 6./12./14./19./23. November 2012 abgeschlossenen Vergleich mit Eingabe vom 23. November 2012 ihre betreffend Baubewilligungsverfahren und Kostenverlegung erhobene Beschwerde zurückgezogen haben;
dass es sich rechtfertigt, für das bundesgerichtliche Verfahren keine Kosten zu erheben;
dass gemäss dem abgeschlossenen Vergleich der Kanton Nidwalden die Parteikosten der Beschwerdeführer trägt;
wird verfügt:
1. Die Beschwerde im Verfahren 1C_436/2012 wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.
2. Es werden keine Kosten erhoben.
3. Vergleichsgemäss leistet der Kanton Nidwalden den Beschwerde-führern für das bundesgerichtliche Verfahren eine Parteientschädigung von pauschal Fr. 2'700.-- (inkl. Auslagen und MWSt).
4. Diese Verfügung wird den Parteien, dem Gemeinderat Stansstad, der Landwirtschafts- und Umweltdirektion des Kantons Nidwalden, dem Regierungsrat des Kantons Nidwalden sowie dem Verwaltungsgericht des Kantons Nidwalden, Verwaltungsabteilung, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 27. November 2012
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Fonjallaz
Der Gerichtsschreiber: Bopp