Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1C_346/2021 KI-generiert

Federal Supreme Court Dismisses Covid-19 Act Referendum Appeal Upon Withdrawal

Geschäftsnummer 1C_346/2021
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved an appeal filed by an individual against the decision of the Regierungsrat of the Canton of Thurgau regarding a Swiss federal referendum on the Covid-19 law held on June 13, 2021. The appellant submitted the complaint on June 3, 2021, challenging the conduct or outcome of the referendum. However, the appellant later withdrew the complaint on June 14, 2021, leading to the closure of the proceedings by the Swiss Federal Tribunal without imposing any costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Federal Supreme Court Dismisses Covid-19 Act Referendum Appeal Upon Withdrawal: The appellant submitted the complaint on June 3, 2021, challenging the conduct or outcome of the referendum. However, the appellant later withdrew the complaint on June 14, 2021, leading to the closure of the proceedings by the Swiss Federal Tribunal without imposing any costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Volksabstimmung vom 13. Juni 2021 betreffend Covid-19-Gesetz Referendum Rückzug des Rechtsbegehrens Rahmenbeschluss Normenkontrolle Entscheidungen auf medizinischem Gebiet Parlamentsrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 Abs. 2 BGG

The appeal procedure is closed due to withdrawal of the appeal as per this provision.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Waiving the imposition of costs in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

1C_346/2021

Verfügung vom 16. Juni 2021

I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Kneubühler, Präsident,

Gerichtsschreiber Pfäffli.

Verfahrensbeteiligte

Walter Haefelin,

Beschwerdeführer,

gegen

Regierungsrat des Kantons Thurgau,

Bundeskanzlei.

Gegenstand

Volksabstimmung vom 13. Juni 2021 betreffend Covid-19-Gesetz,

Beschwerde gegen den Entscheid des Regierungsrats des Kantons Thurgau vom 31. Mai 2021.

In Erwägung,

dass Walter M. Haefelin mit Eingabe vom 3. Juni 2021 Beschwerde gegen die Eidgenössische Volksabstimmung vom 13. Juni 2021 betreffend Covid-19-Gesetz erhoben hat;

dass der Beschwerdeführer mit Schreiben vom 14. Juni 2021 seine Beschwerde zurückgezogen hat;

dass das Beschwerdeverfahren somit als durch Beschwerderückzug erledigt im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist;

dass auf eine Kostenauflage zu verzichten ist ( Art. 66 Abs. 1 BGG );

verfügt der Präsident:

1. Das Verfahren 1C_346/2021 wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Diese Verfügung wird dem Beschwerdeführer, der Bundeskanzlei und dem Regierungsrat des Kantons Thurgau schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 16. Juni 2021

Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Kneubühler

Der Gerichtsschreiber: Pfäffli