Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1B_628/2012 KI-generiert

Prosecutor Recusal Challenge Moot Due to Departure from Office

Geschäftsnummer 1B_628/2012
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a criminal procedure initiated by a public prosecutor against an individual for traffic offenses committed on two separate occasions. The individual requested the recusal of the prosecutor, claiming bias due to various circumstances. The request was denied by the Cantonal Court. Subsequently, the individual appealed this decision to the Federal Court, seeking to annul the previous ruling and to have the matter reconsidered by the Cantonal Court, including a review of specific requests made earlier. However, the appeal was filed after the prosecutor had left their position, leading the Federal Court to determine that there was no longer a current interest in pursuing the appeal. As a result, the court decided not to entertain the complaint and waived any costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 92 BGG, Art. 29 Abs. 3 BV, Art. 66 al. 1 LTF, Art. 93 BGG; Prosecutor Recusal Challenge Moot Due to Departure from Office: The individual requested the recusal of the prosecutor, claiming bias due to various circumstances. The request was denied by the Cantonal Court. Subsequently, the individual appealed this decision to the Federal Court, seeking to annul the previous ruling and to have the matter reconsidered by the Cantonal Court, including a review of specific requests made earlier. However, the appeal was filed after the prosecutor had left their position, leading the Federal Court to determine that there was no longer a current interest in pursuing the appeal. As a result, the court decided not to entertain the complaint and waived any costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Strafverfahren Ausstand Ausstandsbegehren fehlende Legitimation der Staatsanwaltschaft Gegenanwalt Befragung durch Staatsanwaltschaft Einstellung des Strassenverkehrsverfahrens Trennungsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

No court costs were imposed in the final decision.

Art. 93 BGG

The appeal was not entered upon because it concerned a decision on the refusal of a challenge, which falls under the category of decisions covered by Art. 93 BGG (implied by the reasoning that indicated inadmissibility based on the prior decision's nature, though the final order only states non-entry).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

1B_628/2012

Urteil vom 21. November 2012

I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Karlen, Instruktionsrichter

Gerichtsschreiber Steinmann.

Verfahrensbeteiligte

X.________,

Beschwerdeführer,

gegen

A.________,

Beschwerdegegner,

Staatsanwaltschaft Innerschwyz, Postfach 562, 6430 Schwyz.

Gegenstand

Strafverfahren; Ausstand,

Beschwerde gegen den Beschluss des Kantonsgerichts Schwyz, Beschwerdekammer, vom 4. September 2012.

Sachverhalt:

A.________ von der Staatsanwaltschaft Innerschwyz (vormals Bezirksamt Schwyz) führt gegen X.________ ein Strafverfahren wegen Verkehrsdelikten, begangen am 2. September 2009 (Verfahren V 2009 1323) und am 24. Juni 2011 (Verfahren SUI 2011 2606). Im Juli 2012 verlangte X.________ den Ausstand von A.________ (Eingang bei der Staatsanwaltschaft am 17. Juli 2012). Er warf diesem wegen verschiedener Umstände Voreingenommenheit und Parteilichkeit vor.

Mit Beschluss vom 4. September 2012 wies das Kantonsgericht Schwyz das Ausstandsbegehren ab.

Gegen diesen Entscheid hat X.________ am 18. Oktober 2012 beim Bundesgericht Beschwerde erhoben. Er verlangt die Aufhebung des angefochtenen Entscheids und die Rückweisung der Sache an das Kantonsgericht zur Behandlung seiner Anträge vom 17. Juli 2012 und seiner Replik vom 20. August 2012.

Das Kantonsgericht beantragt, auf die Beschwerde nicht einzutreten bzw. sie abzuweisen. Die Staatsanwaltschaft Innerschwyz und A.________ haben auf Vernehmlassung verzichtet, merken indessen an, dass Letzterer die Amtsstelle per 30. September 2012 verlassen hat. Der Beschwerdeführer liess dem Bundesgericht am 14. November 2012 ein weiteres Schreiben zukommen.

Erwägungen:

Der Beschwerdeführer bezeichnet seine Beschwerde nicht näher. Es fällt die Beschwerde in Strafsachen gemäss Art. 78 des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) in Betracht. Diese kann sich nach Art. 92 BGG gegen Entscheide über den Ausstand richten. Zu prüfen ist indes, ob ein aktuelles Interesse an der Beschwerdebehandlung besteht und auf die Beschwerde überhaupt eingetreten werden kann.

Der Stellungnahme der Staatsanwaltschaft ist zu entnehmen, dass A.________ die Amtsstelle per 30. September 2012 verlassen hat. Bei dieser Sachlage fehlte es von vornherein an einem aktuellen Interesse an der Behandlung der Beschwerde, die erst nach dem Ausscheiden von A.________ erhoben worden ist. Demnach kann auf sie nicht eingetreten werden.

Mit seiner Eingabe vom 17. Juli 2012 wandte sich der Beschwerdeführer gegen die Vereinigung von zwei Verfahren und verlangte für deren Behandlung die unentgeltliche Rechtspflege. Für das Ausstandsverfahren hat er kein entsprechendes Gesuch gestellt. Auf die sinngemäss erhobene Rüge der Verletzung von Art. 29 Abs. 3 BV braucht nicht näher eingegangen zu werden.

Es rechtfertigt sich, auf Kosten zu verzichten.

Demnach erkennt der Instruktionsrichter:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Kosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer, A.________, der Staatsanwaltschaft Innerschwyz und dem Kantonsgericht Schwyz, Beschwerdekammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 21. November 2012

Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Instruktionsrichter: Karlen

Der Gerichtsschreiber: Steinmann