Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1B_50/2012 KI-generiert

Appeal Dismissed for Non-Payment of Cost Advance

Geschäftsnummer 1B_50/2012
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a criminal procedure concerning a complaint against a decision on the discontinuance of proceedings, originally issued by a cantonal court. The complainants failed to pay the required advance costs within the specified deadline and did not request free legal aid. Consequently, the tribunal did not admit the complaint under applicable legal provisions, leading to a decision that no costs would be imposed for the procedural steps taken.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 Abs. 3 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Appeal Dismissed for Non-Payment of Cost Advance: The complainants failed to pay the required advance costs within the specified deadline and did not request free legal aid. Consequently, the tribunal did not admit the complaint under applicable legal provisions, leading to a decision that no costs would be imposed for the procedural steps taken.

Schlagwörter

KI-generiert
Strafverfahren Nichtanhandnahmeverfügung Kostenvorschuss Vorschuss Prozessvoraussetzung unentgeltliche Rechtspflege verspätete Gebührenzahlung Ertrag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

Used to rule on the non-admission of the appeal due to failure to meet cost requirements.

Art. 62 Abs. 3 BGG

Cited as the legal basis for the non-admission due to the failure to pay the cost advance.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Applied to decide that no costs shall be levied in this specific proceeding.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

1B_50/2012

Urteil vom 4. April 2012

I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Fonjallaz, Präsident,

Gerichtsschreiber Bopp.

1. Verfahrensbeteiligte

X.________,

2. Y.________,

handelnd durch X.________,

Beschwerdeführer,

gegen

Z.________, Betreibungsinspektor,

Beschwerdegegner,

Staatsanwaltschaft Baden, Täfernhof, Mellingerstrasse 207, 5405 Dättwil AG.

Gegenstand

Strafverfahren; Nichtanhandnahmeverfügung,

Beschwerde gegen den Entscheid vom 10. November 2011 des Obergerichts des Kantons Aargau, Beschwerdekammer in Strafsachen.

In Erwägung,

dass die Beschwerdeführer den ihnen auferlegten Kostenvorschuss auch innerhalb der ihnen angesetzten Nachfrist bis 23. März 2012 nicht geleistet und abgesehen davon auch nicht um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege ersucht haben;

dass somit gestützt auf Art. 62 Abs. 3 BGG im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist;

dass davon abgesehen werden kann, für das vorliegende Verfahren Kosten zu erheben ( Art. 66 Abs. 1 BGG );

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Kosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, der Staatsanwaltschaft Baden und dem Obergericht des Kantons Aargau, Beschwerdekammer in Strafsachen, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 4. April 2012

Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Fonjallaz

Der Gerichtsschreiber: Bopp