Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
ARGVP 1994 1269 • KG AR ARGVP 1994 1269 KI-generiert

Municipal Parking Ban for Residents Invalidated Due to Lack of Public Interest Justification

Geschäftsnummer ARGVP 1994 1269
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Appenzell Ausserrhoden (CH-AR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A municipal council imposed a parking ban on a public street, specifically designating it for residents of certain buildings via an added sign, which a party challenged as an impermissible reservation of public parking. The court ruled that parking restrictions on public streets must comply with statutory requirements concerning public interest grounds such as safety, traffic regulation, or protection from noise and pollution, as stipulated in the relevant traffic legislation. Because the parking ban’s sole purpose was to grant a parking privilege to specific abutters—and did not serve any enumerated public interest reason—it violated the principle of equal treatment for all users of publicly accessible roads, leading to the reversal of the ban.

Legislator-Regeste

Amtlich

A. Entscheide des Reqierunqsrates 1269 5. Strassenwesen 1269 Parkverbot. Auf öffentlichen Strassen sind Parkverbote nur im Rah­men von Art. 3 Abs. 4 SVG zulässig. Strassenanstösser haben keinen Anspruch auf reservierte Parkplätze. Der Gemeinderat hat auf der X-Strasse ein Parkverbot erlassen und dieses mit der Zusatztafel «Privat MFH ... und ...» versehen. Der Rekur­rent sieht in dieser Verkehrsbeschränkung eine unzulässige Reservie­rung von öffentlichen Parkflächen. Der Gemeinderat hält dafür,

Schlagwörter

KI-generiert
Parkplatzpflicht Gemeindestrasse Gründe des öffentlichen Interesses öffentlich-rechtliches Bauverbot Fahrverbot als Massnahme Verkehrssicherheitsbedenken

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3 Abs. 4 SVG
Auf öffentlichen Strassen sind Parkverbote nur im Rah­ men von Art. 3 Abs. 4 SVG zulässig.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
BGE 106 IV 202
4 SVG angeordnet werden (BGE 106 IV 202 f., 100 IV 69, 98 IV
KI-generiert
Verwaltung ARGVP 199
Municipal Parking Ban for Residents Invalidated Due to Lack of Public Interest Justification
Verwaltung ARGVP 1994 1269
Municipal Parking Ban for Residents Invalidated Due to Lack of Public Interest Justification
KG ZE3 19 5
Property Association v. Defendant Regarding Public Cul-de-Sac Parking Restriction
ZE3 19 5
Property Association v. Defendant Regarding Public Cul-de-Sac Parking Restriction
Verwaltung ARGVP 2003 1402
Political Party Challenge to Municipal Traffic Regulations Based on Referendum Violation Dismissed for Lack of Standing

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A. Entscheide des Reqierunqsrates 1269

5. Strassenwesen

1269

Parkverbot. Auf öffentlichen Strassen sind Parkverbote nur im Rah­ men von Art. 3 Abs. 4 SVG zulässig. Strassenanstösser haben keinen Anspruch auf reservierte Parkplätze.

Der Gemeinderat hat auf der X-Strasse ein Parkverbot erlassen und dieses mit der Zusatztafel «Privat MFH ... und ...» versehen. Der Rekur­ rent sieht in dieser Verkehrsbeschränkung eine unzulässige Reservie­ rung von öffentlichen Parkflächen. Der Gemeinderat hält dafür, dass es den Strassenanstössern nicht verwehrt sein könne, auf ihrem Grundei­ gentum Parkplätze zu reservieren.

Die X-Strasse ist Unbestrittenermassen eine öffentliche Strasse. Die Grundeigentümer haben sich 1934 zu einer Strassenkorporation zu­ sammengeschlossen und In den Korporationsstatuten ein öffentliches, allgemeines und kostenfreies Fahrrecht begründet. Diese Dienstbarkeit zugunsten der Allgemeinheit ist im Grundbuch eingetragen und bildet die Grundlage für den heutigen Gemeingebrauch auf der X-Strasse. Die verkehrsmässige Nutzung öffentlicher Strassen richtet sich nach dem Strassenverkehrsgesetz (SVG; SR 741.01). Dieses regelt nicht nur den rollenden, sondern auch den ruhenden Motorfahrzeugverkehr. Parkverbote können daher nur unter den Voraussetzungen von Art. 3 Abs. 4 SVG angeordnet werden (BGE 106 IV 202 f., 100 IV 69, 98 IV

262 und 268; VPB 43.23, 34.72; ZBI 70 [1969] S. 473 ff.; SJZ 77 [1981],

S. 111 ff.). Diese Bestimmung ermächtigt die Kantone bzw. die Ge­ meinden zum Erlass von Verkehrsbeschränkungen, soweit der Schutz der Bewohner oder gleichermassen Betroffener vor Lärm und Luftver­ schmutzung, die Sicherheit, die Erleichterung oder die Regelung des Verkehrs, der Schutz der Strasse oder andere in den örtlichen Verhält­ nissen liegende Gründe dies erfordern.

A. Entscheide des Reqierungsrates 1269

Das angefochtene Parkverbot dient keinem der genannten Gründe. Sein Zweck beschränkt sich darauf, zugunsten der auf der Zusatztafel genannten Anwohner ein Parkprivileg zu begründen. Für Strassen im Gemeingebrauch gilt jedoch der Grundsatz der Gleichbehandlung aller Benützer (Ulrich Häfelin/Georg Müller, Grundriss des Allgemeinen Verwaltungsrechts, 2. Aufl., Zürich 1993, S. 433; Grisel, Traité de droit administratif, Neuchâtel 1984, S. 544; Max Imboden/René A. now, Schweizerische Verwaltungsrechtsprechung, 6. Aufl., Basel und Frankfurt a.M. 1986, Nr. 117 B I e; Biaise Knapp, Grundlagen des Ver­ waltungsrechts, Basel und Frankfurt a.M. 1993, N 3009; Pierre Moor, Droit administratif, Vol. III, Berne 1992, S. 292 f.). Die Strassenanstösser haben auf öffentlichen Strassen kein besseres Recht als die übrigen Benutzer. Dies gilt selbst dann, wenn sie privatrechtlich Eigentümer der Strasse sind. Denn die öffentliche Zweckbestimmung der Strasse hat zur Folge, dass die Grundeigentümer ihre Herr­ schaftsrechte nur noch ausüben können, soweit der Gemeingebrauch dadurch nicht aufgehoben oder beeinträchtigt wird (vgl. Hans-Jürgen Papier, Recht der öffentlichen Sachen, 2. Aufl., Berlin/New York 1984,

S. 73, Peter Zumbach, Rechtsfragen um öffentliche Strassen, in: ZBI 61 [1960], S. 35). Das angefochtene Parkverbot ist demzufolge aufzu­ heben.

RRB 20.9.1994