Supreme Court allows amendment of costs ruling to include previously awarded lawyer fees for appeal proceedings.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 3050

гр. София, 29.10.2025 година

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република БЪЛГАРИЯ, Търговска колегия, Второ отделение, в закрито съдебно заседание на двадесет и втори октомври през две хиляди двадесет и пета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ : БОНКА ЙОНКОВА

ЧЛЕНОВЕ : ПЕТЯ ХОРОЗОВА

ИВАНКА АНГЕЛОВА

изслуша докладваното от съдия Бонка Йонкова т. д. № 1871 по описа за 2024 година и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл.248 ГПК.

Образувано е по молба с вх. № 15986/01.09.2025 г., подадена от адв. В. О. - пълномощник на М. И. Г., за допълване на постановеното по делото решение № 232 от 01.08.2025 г. в частта за разноските.

В молбата се поддържа, че в мотивите към решението съставът на ВКС е приел, че на адв. О. се дължи адвокатско възнаграждение по чл.38 ЗА за въззивното производство в размера, определен от въззивния съд, но в диспозитива на решението си е пропуснал да остави в сила въззивното решение в частта за възнаграждението. Поради това се иска пропускът да бъде отстранен чрез допълване на решението по реда на чл.248 ГПК.

Препис от молбата е връчен на ответника „Застрахователно акционерно дружество ДаллБогг: Живот и Здраве“ АД, който е изразил становище за нейната неоснователност по съображения, че присъденото адвокатско възнаграждение е „обосновано, законосъобразно и справедливо, като напълно съответства на фактическата и правна сложност на делото, както и на положения адвокатски труд“.

Върховен касационен съд, Търговска колегия, Второ отделение, след преценка на данните и доводите по делото, приема следното:

Молбата е подадена от надлежна страна в срока по чл.248, ал.1 ГПК и е процесуално допустима, а по същество е основателна.

В мотивите към постановеното по делото решение № 232 от 01.08.2025 г., произнасяйки се по отговорността на страните за разноски, настоящият състав на ВКС е приел, че с оглед крайния изход на спора ответникът „Застрахователно акционерно дружество ДаллБогг : Живот и Здраве“ АД дължи на адв. В. О. - пълномощник на касатора - ищец М. Г., адвокатско възнаграждение по чл.38 ЗА за производството пред въззивната инстанция в размера, присъден с обжалваното въззивно решение - 3 000 лв. С решението съдебният състав е оставил в сила решението на въззивния съд в частта относно присъденото обезщетение по чл.432, ал.1 КЗ, но е пропуснал да се произнесе и по разноските за въззивното производство като остави в сила решението и в частта, с която на адв. О. е присъдено адвокатско възнаграждение за производството пред въззивната инстанция в размер на 3 000 лв.

Предвид констатирания пропуск постановеното от касационната инстанция решение следва да бъде допълнено по реда на чл.248 ГПК с оставяне в сила на решението на Апелативен съд - София по в. гр. д. № 669/2024 г. в частта, с която застрахователното дружество - ответник е осъдено да заплати на адв. В. О. сумата 3 000 лв. - адвокатско възнаграждение по чл.38 ЗА за производството пред въззивната инстанция. Възражението на ответника срещу искането за допълване е неоснователно, тъй като искането не е насочено към изменение на решението чрез присъждане на допълнително адвокатско възнаграждение по чл.38 ЗА, а към допълване на решението с произнасяне по вече определено и присъдено от въззивния съд възнаграждение.

Мотивиран от горното и на основание чл. 248 ГПК Върховен касационен съд, Търговска колегия, състав на Второ отделение,

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПЪЛВА решение № 232 от 01.08.2025 г., постановено по т. д. № 1871/2024 г. по описа на Върховен касационен съд, Търговска колегия, в частта за разноските , като ОСТАВЯ В СИЛА решение № 631 от 27.05.2024 г. по в. гр. д. № 669/2024 г. на Апелативен съд - София в частта , с която е осъдено „ЗАД ДаллБогг : Живот и Здраве“ АД с ЕИК[ЕИК] - [населено място], [улица], да заплати на адв. В. О. от САК със служебен адрес [населено място], [улица], ап.4, сумата 3 000 (три хиляди) лв. - адвокатско възнаграждение по чл.38, ал.2 ЗА за оказано безплатно процесуално представителство на М. И. Г. с ЕГН [ЕГН] в производството пред въззивната инстанция.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ : ЧЛЕНОВЕ :