Legislator Case Law & Legislation
VKS-F94F9DA421DDBDFBC225838B00423F9B AI generated

Supreme Court allows appeal and confirms dismissal of establishment claim due to lack of specific legal interest.

Case Number VKS-F94F9DA421DDBDFBC225838B00423F9B
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the private cassation appeal and confirmed the lower court's dismissal of the plaintiff's claims. The plaintiff argued that documents were untrue based on new information, but the court found no specific legal interest because the documents were already presented in a concluded case. The court ruled that abstract future possibilities do not constitute a valid legal interest for establishing a document's falsity.

Legislator headnote

AI generated

Art. 124, para. 4 of the Civil Procedure Code; Art. 193, para. 1 of the Civil Procedure Code: A claim to establish a document's falsity requires a specific legal interest tied to existing legal relationships, not abstract future possibilities.

Keywords

AI generated
establishment claim legal interest requirement document falsity procedural admissibility concluded civil case cassation appeal Civil Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
Art. 124, para. 4 of the Civil Procedure Code
Art. 193, para. 1 of the Civil Procedure Code
Art. 303, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code
Art. 232 of the Civil Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
TR No. 7/2014
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 36 гр. София, 23.01.2019 год.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд, Четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на шестнадесети януари две хиляди и деветнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Бойка Стоилова

ЧЛЕНОВЕ: 1. Мими Фурнаджиева

2. Велислав Павков

при секретаря в присъствието на прокурора като разгледа докладваното от съдията Павков гр.д.№ 162 по описа за 2019 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл.274, ал.3 ГПК.

Образувано е по частна касационна жалба на А. Д. Т. против определение № 5006/06.11.2018 г., постановено по гр.д.№ 856/2018 г. от състав на Окръжен съд – Благоевград.

Частната касационна жалба е подадена в срок и е процесуално допустима.

С обжалваното определение, състав на въззивен съд е потвърдил първоинстанционно определение, с което е върната исковата молба на ищеца, поради недопустимост на предявените установителни искове с правно основание чл.124, ал.4 ГПК.

Съдът е приел, че съгласно разпоредбата на чл. 193, ал.1 от ГПК заинтересуваната страна може да оспори истинността на един документ най-късно с отговора на съдопроизводственото действие, с което той е представен, а когато е представен в съдебно заседание, оспорването може да бъде направено най-късно до края на заседанието. Посочено е, че при пропускане на този срок, за тази страна не съществува възможност до влизане в сила на решението, да предяви иск по реда на 124, ал. 4 от ГПК в друго производство и да поиска спиране на производството по делото до решаване на спора за истинността на документа, както и да изведе правния си интерес от възможността да ползва съдебното решение по установителния иск като основание за отмяна по чл. 303, ал. 1,т. 2 ГПК на влязлото в сила решение по делото, по което документът е бил представен, но ищецът е пропуснал срока за оспорването му по чл. 193, ал. 1 от ГПК.

Искът за установяване неистинността на документ цели преюдициално разрешаване на спор дали той е истински или неистински, преди да се стигне до съдебен процес, в който документът може да бъде използван. Посочено е, че ищецът – жалбоподател, твърди, че оспорваните документи са неистински, за които е узнал след писмо от държавен архив и това обуславя правния му интерес, но съдът е приел, че от приложеното гр. д. № 1544 по описа за 2000 г. на Районен съд – Гоце Делчев, се установява, че същото е образувано по повод молба за ревандикация на имот, срещу ответника Община Г. Д., по което дело са представени оспорваните документи, с изключение – липсват данни за регулационната сметка. Посочено е, че от изложеното в исковата молба не може да се изведе наличието на правен интерес от обявяване неистинността на тези документи, тъй като ищецът не излага какво е правното действие на същите (за каква цел ще бъдат използвани) и защита на какви субективни материални права ще търси впоследствие, в какво ще се състои тази защита и срещу кого. Твърдението на ищеца, че ще бъдат използвани в производство по отмяна по реда на чл. 303 ГПК, не е довело съда до извод за допустимост на исковете, с оглед изложеното по-горе.

В изложението на основанията за допустимост на касационното обжалване се твърди, че съдът се е произнесъл по правни въпроси, които са разрешени при наличието на основанията по чл.280, ал.1 ГПК.

Поставените правни въпрос, касаещи правото на иск с оглед защита правото на собственост са неотносими към настоящото производство, на първо място, тъй като въззивният съд не се е произнесъл по тях, с оглед твърдяното противоречие с практиката на ЕСПЧ, касаеща защита правото на собственост. Липсата на предявени искове за собственост изрично е заявена и от ищеца, с допълнителна молба по делото, с оглед дадените му от първоинстанционния съд указания.

По отношение на представените в производството по приключилото гражданско дело писмени доказателства, съдът е съобразил задължителната съдебна практика, обобщена с тълкуването, дадено от ВКС с ТР №5/2012 г. на ОСГТК, съобразно което е недопустимо предявяване на установителен иск с правно основание чл.124, ал.4 ГПК в случаите, в които писмените доказателства са представени, но неоспорени в производство по приключило гражданско дело, когато ищецът извежда правният си интерес с молба за отмяна на влязлото в сила решение.

Правният въпрос, следва ли при неяснота или непълнота на исковата молба, съдът да я остави без движение, като даде на страната указания за отстраняването им, не е разрешен при наличието на касационните основания относно допустимостта на касационното обжалване, тъй като видно от данните по делото, съдът е процедирал именно в насока твърденията на касатора – производството по делото е било установено без движение, като на ищеца са дадени подробни и пълни указания за отстраняване нередовности на исковата молба, като именно в тази насока ищецът е обосновал правния си интерес с бъдещата възможност да иска отмяна на влязлото в сила решение, както и е заявил, че не е предявил вещни искове.

Поставя се правен въпрос, свързан с възможността съдът да приеме за недопустим иск за установяване неистинност на писмен документ, който не е представен по друго дело, като следва ли да се приеме, че провеждането на иска с правно основание чл.124, ал.4 ГПК е недопустимо, предвид възможността да се иска отмяна на влязлото в сила решение. Въпросът се поставя, доколкото съдът е приел, че един от писмените документи, чиято истинност се оспорва с предявения иск, не е представен по приключилото гражданско дело, но въпреки това е приел, че и по отношение на него предявеният иск е недопустим.

Правният интерес от предявяването на иска по чл.124, ал.4 ГПК трябва винаги да е конкретен, свързан с твърдение за наличие на възникнали правоотношения, чието съществуване съдържание и последици се определят от извода за истинността на въпросния документ. Правен интерес не е налице когато страната се позовава на абстрактна възможност съдържанието на документа да влияе на евентуални бъдещи правоотношения, а е необходимо да се установи, че документът ще бъде използуван като доказателство с оглед други правоотношения между страните. В това отношение съдебната практика на ВКС е категорично е непротиворечива. В случая, страната се е позовала на възможността да ползува решението по предявения иск с правно основание чл.124, ал.4 ГПК в бъдещ процес по отмяна на влязлото в сила решение. Съдът не е изложил мотиви в тази насока, като на това основание касационното обжалване следва да бъде допуснато, по отношение на предявения иск с правно основание чл.124, ал.4 ГПК, касаещ оспорването на регулационната сметка.

По отношение на този предявен иск - иск с правно основание чл.124, ал.4 ГПК, касаещ оспорването на регулационната сметка, твърдението на ищеца е, че същата не е била представено в производството по гражданското дело, приключило с влязло в сила решение. След като писменото доказателство не е било представено по гражданското дело, то за страната е съществувала възможност да подаде молба за отмяна на влязлото в сила решение и без да е налице успешно проведен иск с правно основание чл.124, ал.4 ГПК, ползувайки се от възможността по чл.303, ал.1, т.1 ГПК. Отделен е въпросът, дали молбата би била допустима, предвид предвидените крайни срокове по чл.232 ГПК /отм./ и тълкуването, дадено с т. 8 по ТР №7/2014 г.. При всички случаи обаче, обосновавйки правния си интерес и по отношение на този документ с възможността да иска отмяна на влязлото в сила решение, предвид липсата на доказателства, че същия е бил представен по делото, не води до допустимост на предявения иск с правно основание чл.124, ал.4 ГПК. Ако страната твърди, че са налице други правоотношения, които са от значение за спорното право, които произтичат от оспорения в настоящото производство писмен документ, тя е разполагала с други процесуални способи за защита, в т.ч. и чрез предявяване на иск, но с друго правно основание.

Предвид изложеното, след допускането на касационното обжалване, обжалваното определение следва да се потвърди.

Водим от горното, съставът на ВКС

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА касационно обжалване на определение № 5006/06.11.2018 г., постановено по гр.д.№ 856/2018 г. от състав на Окръжен съд – Благоевград.

ПОТВЪРЖДАВА определение № 5006/06.11.2018 г., постановено по гр.д.№ 856/2018 г. от състав на Окръжен съд – Благоевград.

Определението е окончателно.

Председател: Членове: 1. 2.