Supreme Court quashes lower court's combined sentence due to violation of recidivism rules under Criminal Procedure Code.

Р Е Ш Е Н И Е

№ 272

гр. София, 16 юни 2011 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение, в открито съдебно заседание на шестнадесети май две хиляди и единадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: САВКА СТОЯНОВА

ЧЛЕНОВЕ: БИЛЯНА ЧОЧЕВА

ЖАНИНА НАЧЕВА

при участието на секретаря Кристина Павлова

и в присъствието на прокурора Атанас Гебрев

изслуша докладваното от председателя (съдията) Савка Стоянова

дело № 1542/ 2011 година

Производството е по реда на чл.422, ал.1, т.5 от НПК

Главният прокурор на Република България е направил искане за възобновяване на ч.н.д.№ 531/ 2010г. по описа на Районен съд- Сливница, отмяна на постановеното по него определение, с което е приложен чл.25 от НК и е определено общо наказание на осъдения Л. Й. К. за престъпленията по н.о.х.д.392/2008г. на РС- Севлиево, н.о.х.д.№ 673/2009г. на ОС- Велико Търново и н.о.х.д.№ 245/2009г. на РС- Сливница.Твърди се, че определението е постановено в нарушение на закона- чл.348, ал.1, т.1 от НПК и се иска връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на съда.

Прокурорът при Върховната касационна прокуратура поддържа искането по изложените в него съображения.

Защитникът на осъдения намира искането за неоснователно и предлага то да се остави без уважение.

Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, като прецени становищата на страните и провери материалите по делото намери за установено следното:

Искането за възобновяване на наказателното дело е процесуално допустимо.То е изготвено от легитимна страна, в допустимия от закона срок и касае влязъл в сила съдебен акт, непроверяван по касационен ред, но подлежащ на проверка по реда на възобновяването.

Разгледано по същество искането е основателно.

Районният съд – Сливница с определение № 11 от 07.02.2011г. по ч.н.д.№ 531/ 2010г. по реда на чл.306, ал.1, т.1 от НПК на основание чл.25, ал.1 във вр. чл.23, ал.1 от НК наложил на осъдения Л. Й. К. най- тежкото от определените му наказания с присъди, постановени по н.о.х.д.№ 392/ 2008г. на РС- Севлиево, н.о.х.д.№ 673/ 2009г. на ОС- Велико Търново и н.о.х.д.№ 245/ 2009г. на РС- Сливница, а именно „лишаване от свобода” за срок от една година, при първоначален „строг” режим.

На основание чл.25, ал.1 във вр. с чл.23, ал.2 от НК към определеното общо наказание присъединил наказанието „глоба” в размер на 90лв.

На основание чл.59, ал.1 НК приспаднал от така определеното общо наказание времето, през което осъденият е изтърпял наказание „лишаване от свобода”, както и изтърпяното по н.о.х.д.№ 392/2008г. на РС- Севлиево наказание „пробация”, като се зачита два дни пробация за един ден лишаване от свобода.

Постановил на основание чл.68 от НК наложеното по н.о.х.д.№ 268/ 2007г. на РС- Бяла наказание от десет месеца лишаване от свобода, чието изпълнение е било отложено на основание чл.66, ал.1 от НК да се изтърпи от осъдения при първоначален „строг” режим.

Определението е постановено в нарушение на чл.25, ал.1 от НК.

Видно от данните за съдимост на Л. К. деянието за което е осъден по н.о.х.д.№ 392/ 2008г. на РС- Севлиево е извършено на 15.05.2008г., наложено му е наказание „пробация” ,а присъдата е влязла в сила на 10.12.2008г.Деянието по н.о.х.д.№ 673/ 2009г. на ОС- Велико Търново е извършено на 07.07.2009г., наложено му е наказание от три месеца лишаване от свобода и глоба в размер на 90лв, а присъдата е влязла в сила на 04.03.2010г.При тези данни очевидно е, че деянията по тези две наказателни дела не формират съвкупност, а се намират в отношение на рецидив, поради което и групирането на наказанията противоречи на чл.23- 25 НК.В случая по отношение на осъдения са налице осъждания две от които са в рецидив помежду си, но всяко едно от тях е в реална съвкупност с третото и това е налагало съдът да изследва кое е най- благоприятното на осъдения съчетание и с оглед на това да групира наказанията.

Допуснатото нарушение е съществено и основание за отмяна по реда на възобновяването на влязлото в сила определение и връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на съда.

Водим от гореизложеното и на основание чл.425,ал.1,т.1 НПК Върховният касационен съд,второ наказателно отделение

Р Е Ш И :

ВЪЗОБНОВЯВА ч.н.д.№ 531/ 2010г. по описа на Районен съд- Сливница, като ОТМЕНЯ определение № 11 от 07.02.2011г. постановено по същото дело и връща делото за ново разглеждане на същия съд от друг състав, от стадия на съдебното заседание.

Решението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: