Legislator Case Law & Legislation
VKS-D52CFD45FCCC71D3C2257AF6004C4099 AI generated

Court allows appeal against appellate court's procedural dismissal, ordering return for substantive ruling.

Case Number VKS-D52CFD45FCCC71D3C2257AF6004C4099
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court allowed the appellant's request for leave to appeal, finding the appellate court's decision procedurally defective. The appellate court merely terminated proceedings without addressing the merits of the labor dispute claims. Consequently, the court ordered the appellate court to issue a substantive ruling on the claims.

Legislator headnote

AI generated

According to Article 271, Paragraph 1 of the Civil Procedure Code; the appellate court must decide the dispute on the merits and its activity as the deciding court is manifested in the operative part of its judgment, regardless of the textual content.

Keywords

AI generated
appellate court duty substantive ruling procedural defect termination of proceedings labor dispute claims civil procedure code return of case

Cited Legislation

AI generated
Article 280, Paragraph 1, Subsection 1 of the Civil Procedure Code
Article 271, Paragraph 1 of the Civil Procedure Code
Article 293, Paragraph 4 of the Civil Procedure Code
Article 270 of the Civil Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
Judgment No. 1/2009 of the Supreme Administrative Court
Judgment No. 1/2000 of the Supreme Administrative Court
Judgment No. 2/2004 of the Supreme Administrative Court
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 74

София, 17.01.2013 година

Върховният касационен съд на Република България, четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на тринадесети ноември, две хиляди и дванадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: НАДЕЖДА ЗЕКОВА

ЧЛЕНОВЕ: ВЕСКА РАЙЧЕВА

СВЕТЛА БОЯДЖИЕВА

изслуша докладваното от съдията Н. Зекова

дело № 785/2012 година.

Производство по чл. 288 ГПК.

П. У. от [населено място] е подал касационна жалба против решение на Окръжен съд Пловдив, постановено на 28. 03. 2012 г. по гр. д. № 621/2012 г. и приложил изложение за за допускане на касационно разглеждане на жалбата.

Ответникът [фирма], [населено място] не е взел становище:

След проверка, касационният съд установи следното:

Делото е образувано по искове на У. срещу ответника, предявени на основание чл. 344, ал. 1, т. 1 – 3 КТ и чл. 128, ал. 1, т. 2 КТ, да се обяви за незаконно и отмени прекратяването на трудовия му договор с дружеството, да бъде възстановен на заеманата преди уволнението длъжност „монтажник”, да му бъде заплатено обезщетение в размер на 795 лв. за оставането му без работа в резултат на незаконно уволнение от 03. 08. 2009 г. до 03. 02. 2010 г. и да му бъде заплатено дължимото трудово възнаграждение в размер на 780.57 лв., за времето през което е работил от м. април до м. юли 2009 г.. Пловдивският районен съд, с решение по гр. д. № 17420/2009 г. е отхвърлил исковете и решението е потвърдено от Пловдивския окръжен съд с въззивно решение от 22. 12. 2010 г. по гр. д. № 2880 /2010 г.. Това решение е отменено от ВКС, състав на трето гражданско отделение с решение от 23. 02. 2012 г. по гр. д. № 595/2011 г. и делото е върнато на Пловдивския окръжен съд за ново разглеждане от друг състав. С обжалваното решение от 28. 03. 2012 г., другият състав на Пловдивския окръжен съд е потвърдил решението по гр. д. № 17 420/2009 г. на Пловдивския районен съд.

Искането на жалбоподателя У. за допускане на касационно обжалване на въззивното решение е заявено на основание чл. 280, ал. 1, т. 1 ГПК – противоречие с практиката на ВКС, несъобразяване с указанията, дадени в постановеното по делото решение по чл. 290 ГПК от състава на касационния съд.

Съгласно т. 1, предложение последно на Тълкувателно решение № 1/19.02.2010 г. по т. д. № 1/2009 г. ОСГКТК, касационно обжалване може да се допусне по въпрос, който не е изрично посочен от касатора, ако въпросът има значение за допустимостта на обжалваното решение.

Съгласно чл. 271, ал. 1 ГПК въззивният съд решава спора по същество и дейността му на решаващ съд се проявява в диспозитива на постановеното от него решение, независимо от текстовото съдържание на диспозитива – потвърждава първоинстанционното решение или отменя първоинстанционното решение и постановява диспозитив с друг текст. В този смисъл е т. 19 на Тълкувателно решение № 1/04. 01. 2001 г. по т. д. № 1/2000 г. на ОСГК, важима и при действието на ГПК в сила от 1 март 2008 г..

Отменителното решение на състава на касационния съд от 23. 02. 2012 г. по гр. д. № 595/2011 г. е заличило от правния мир потвърдителното решение на първия състав на въззивния съд и потвърденото първоинстанционно решение по гр. д. № 17 420/2009 г. на Пловдивския районен съд. Това следва от функцията на въззивната инстанция като решаващ, а не проверяващ съд, от чийто акт се пораждат последиците на разрешаване на правния спор – сила на пресъдено нещо, изпълнителнителна сила и конститутивно действие.

Както е посочено в мотивите на т. 3 на ТР № 2/02. 07.2004 г. по т. д. № 2/2004 г. ОСГКТК, касационният съд отменя само въззивното решение, без да отменя потвърденото с него първоинстанционно решение и при тази хипотеза, въззивният съд е длъжен да се произнесе по съществото на спора като решаващ съд с уважаване или отхвърляне на предявените искове.

Такова произнасяне в случая не е налице, постановеното диспозитивно решение от въззивния съд се явява недопустимо и следва да се допусне касационното му обжалване. В случая, постановеният от Пловдивския окръжен съд, акт няма съдържанието и правната същност на решение по съществото на спора, каквото съдът е бил длъжен да произнесе, а единствената породена от него последица е прекратяване на производството пред този съд.

При това положение не са налице процесуалните предпоставки за развитие на производство по чл. 290 ГПК пред касационния съд и постановяване на касационно решение по делото. Следва въззивното решение да се обезсили съгласно чл. 293 ал. 4 във връзка с чл. 270 ГПК и делото се върне на състава на въззивния съд за постановяване на диспозитивно решение за уважаване или отхвърляне на предявените искове.

В този смисъл са изричните указания на касационния съд за процесуалните действия, които следва да извърши въззивния съд при повторното разглеждане на делото, дадени с решението от 23. 02. 2012 г. по гр. д. № 595/2011 год.

Върховният касационен съд

О П Р Е Д Е Л И:

ДОПУСКА касационно обжалване и ОБЕЗСИЛВА решението /имащо характер на прекратително определение/ от 28. 03. 2012 г. по гр. д. № 621/2012 г. на Пловдивския окръжен съд.

ВРЪЩА делото на същия състав на Пловдивския окръжен съд за постановяване на диспозитивно решение за уважаване или отхвърляне на всеки от предявените искове.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: