Legislator Case Law & Legislation
VKS-D47ABDFBBA982832C2258BC7003525FD AI generated

Supreme Court allows appeal regarding invalid probation clause due to lack of judicial ruling on material grounds.

Case Number VKS-D47ABDFBBA982832C2258BC7003525FD
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the cassation appeal against a lower court's dismissal of claims regarding an invalid probation period in a labor contract. The lower court had rejected the claim because it found no violation of mandatory laws, concluding that the new security expert position differed significantly from the previous security organizer role. However, the Supreme Court identified a procedural flaw where the first-instance court failed to rule on the substantive issue of the probation clause's validity and potential abuse of rights raised by the appellant. Consequently, the appeal was admitted for review to ensure consistency with the Supreme Court's established case law on this specific legal question.

Legislator headnote

AI generated

Art. 74, para. 1 and 4 in conjunction with Art. 70, para. 5 of the Labor Code; Art. 280, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code: A cassation appeal must be admitted when the lower court fails to rule on a substantive material question raised by the parties, even if it dismisses the claim on procedural or other grounds, to ensure uniformity with Supreme Court precedent.

Keywords

AI generated
labor contract probation invalid probation clause abuse of rights cassation appeal admissibility procedural omission mandatory labor law provisions judicial consistency

Cited Legislation

AI generated
Art. 74, para. 1 and 4 in conjunction with Art. 70, para. 5 of the Labor Code
Art. 280, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code
Art. 71, para. 1 of the Labor Code
Art. 272 of the Civil Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court Decision No. 222/27.03.2018 on Case No. 505/2017
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 4982

гр. София, 01.11. 2024 год.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд, Четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на двадесет и осми октомври две хиляди двадесет и четвърта година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Мими Фурнаджиева

ЧЛЕНОВЕ: 1. Велислав Павков

2.Десислава Попколева

при секретаря в присъствието на прокурора като разгледа докладваното от съдията Павков гр.д.№ 1829 по описа за 2024 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл.288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Д. Е. П. против решение № 20/06.02.2024 г., постановено по гр.д.№ 296/2023 г. от състав на ОС – Търговище.

Ответникът по касационната жалба я оспорва, с писмен отговор.

Касационната жалба е подадена в срок и е процесуално допустима.

С обжалваното решение, съдът е приел за неоснователни обективно съединените искове с правно основание чл.74, ал.4, чл.344, ал.1, т.1, т.2 и т.3 КТ за неоснователни и е потвърдил постановеното в този смисъл решение на районен съд.

Съдът е приел, че съгласно разпоредбата на чл.70, ал.1 от КТ, трудов договор със срок за изпитване се сключва, когато работата изисква да се провери годността на служителя да я изпълнява, като за една и съща работа договор за изпитване може да се сключва само веднъж-чл.70, ал.5 от КТ, изискващо преценка дали последната длъжност на ищеца „експерт по сигурност“е една и съща с предишната длъжност „организатор охрана“ . Съдът е приел с оглед съдържанието на приложените длъжностни характеристики, че новата длъжност не само се отличава като наименование от старата длъжност, но има съществена разлика в общите изисквания и характеристики, както и в специфичните трудови функции, а така също и различно място и подчиненост в структурата на работодателя. Сравнението на длъжностните характеристики налага извод, че длъжността „експерт сигурност“ е по-висока длъжност от „организатор охрана“, тъй като са възложени повече ръководни, организаторски, отчетнически и контролни задължения, както и обучителни функции, което се потвърждава и от показанията на св.С. и св.С. относно фактическите параметри на дейността, като именно отказът на ищеца да изпълнява част от новите задължение са мотивирали и неговото освобождаване от работа.

Прието е, че липсва нарушение на императивни разпоредби на закона по смисъла на чл.74, ал.1 и 4 във вр.с чл.70, ал.5 от КТ при сключването на договора със срок за изпитване, както и на изискванията на чл.71, ал.1 от КТ за прекратяване на договора по усмотрение на работодателя, като съдът е посочил, че първоинстанционният съд е изложил обстойни мотиви, като се е позовал на задължителна съдебна практика, които мотиви се споделят и въззивния съд, поради което последният е извършил препращане към същите по реда на чл.272 от ГПК.

В изложението на касационните основания относно допустимостта на касационното обжалване се сочи материалноправен въпрос, недействителна ли е клаузата за срок на изпитване по трудов договор, когато работодателят знае годността на работника или служителя и в този случай налице ли е злоупотреба с право при прекратяване на трудов договор на основание чл.71 КТ.

Сочи се и процесуалноправен въпрос относно задължението на съда да се произнесе по всички доводи и възражения на страните, въведени в спора. Процесуалноправния въпрос се сочи именно с липсата на произнасяне по поставения и посочен по-горе материалноправен въпрос относно недействителността на трудовия договор и злоупотребата с право, на която се е позовал ищеца с исковата молба.

По поставения процесуалноправен въпрос следва да се допусне касационно обжалване,за проверка на противоречие с трайната практика на ВКС по този въпрос – цитираното решение от касатора № 222/27.03.2018 г. по т.д.№ 505/2017 г. на ІІ т.отд. на ВКС, на основание чл.280, ал.1, т.1 ГПК.

Предвид изложеното, състав на ВКС

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА касационно обжалване на решение № 20/06.02.2024 г., постановено по гр.д.№ 296/2023 г. от състав на ОС – Търговище.

Определението не подлежи на обжалване.

Председател: Членове: 1. 2.