Legislator Case Law & Legislation
VKS-CDF32AF6445C47B7C22589CE004654CF AI generated

Supreme Court dismisses appeal on procedural grounds, ruling hypothetical legal questions do not justify cassation.

Case Number VKS-CDF32AF6445C47B7C22589CE004654CF
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal against a second-instance judgment ordering a payment of 8,500 BGN. The appellant argued that a manager should be bound by a company without knowledge of its existence, citing conflicting precedents. The court found the raised question hypothetical and irrelevant to the proven facts, noting the appellant failed to prove the basis for receiving funds. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible under Article 281, Paragraph 3 of the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 280, para. 1, items 1 and 3 of the Civil Procedure Code; Art. 281, para. 3 of the Civil Procedure Code: A cassation appeal is inadmissible if the raised legal question is hypothetical and does not contribute to the precise application of the law or the development of legal doctrine.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility hypothetical legal question Civil Procedure Code burden of proof payment to third party legal development requirement manager company liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 280, para. 1, items 1 and 3 of the Civil Procedure Code
Art. 281, para. 3 of the Civil Procedure Code
Art. 283 of the Civil Procedure Code
Art. 287, para. 1 of the Civil Procedure Code
Interpretative Decision No. 1/2010 on Interpretation Decision No. 1/2009 of the Supreme Court of Cassation

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court of Cassation Decision No. 159/28.10.2016
Supreme Court of Cassation Decision No. 97/03.07.2013
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 1625

гр. София, 13.06.2023 г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД, 4-ТО ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ 2-РИ СЪСТАВ, в закрито заседание на петнадесети май през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Василка Илиева

Членове:Борис Илиев

Ерик Василев

като разгледа докладваното от Василка Илиева Касационно гражданско дело № 20228002104081 по описа за 2022 година

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба, подадена от адв. Ст. С. - пълномощник на Д. М. Т., против въззивно решение № 717/27.05.2022 г., постановено по в. гр. д. № 2866/2021 г. на Окръжен съд - Пловдив, с което е отменено изцяло решение от 16.06.2021 г. по гр. д.№ 773/2020 г. на Районен съд - Асеновград, с което Е. А. Т. е осъдена да заплати на Д. М. Т. сумата от 8500 лв., получена с три банкови преводи ,както следва на: 16.04.2018 г. - 4000 лв.; на 18.04.2018 г. - 1500 лв. и на 26.04.2018 г. - 3000 лв., без правно основание, ведно със законната лихва от датата на подаване на исковата молба - 01.06.2020 г. до окончателното изплащане на сумата и вместо това предявеният от Д. М. Т. против Е. А. Т. иск с правно основание чл. 55, ал. 1, предл. 1 ЗЗД за осъждане на ответницата да му върне сумата, платена с описаните три банкови преводи е отхвърлен, като неоснователен. С решението са присъдени разноски на Е. А. Т. за двете инстанции.

В касационната жалба се релевират оплаквания за неправилност и необоснованост на обжалваното решение и се иска отмяната му.

В изложението на основанията за допускане на касационно обжалване касаторът се позовава на основанията по чл. 280, ал. 1, т. 1 и т. 3 ГПК по следния въпрос: „Следва ли лице, което води преговори с друго физическо лице, имащо качеството на управител в търговско дружество, да бъде обвързано с това търговско дружество, при положение че то /първото лице/: не знае за съществуването на дружеството и/или не е правило изявление, че иска да сключи договор с дружеството?“. Сочи, че въпросът е решен в противоречие с практиката на ВКС, обективирана в решение № 159/28.10.2016 г. по т. д. № 2256/2015 г. на ВКС, I т. о. и решение № 97/03.07.2013 г. по т. д. № 533/2012 г. на ВКС, II т. о., както и, че е от значение за точното прилагане на закона и за развитие на правото.

В срока по чл. 287, ал. 1 ГПК е постъпил писмен отговор от ответната страна по касация Е. А. Т., чрез адв. Ев. В., в който излага съображения, че не са налице предпоставките за допускане до касационно обжалване на решението, а по същество същото е правилно и законосъобразно. Претендира разноски.

Върховният касационен съд, състав на IV г. о., за да се произнесе по допустимостта на касационното обжалване, взе предвид следното:

Касационната жалба е подадена в срока по чл. 283 ГПК, от надлежна страна с правен интерес да обжалва атакуваното решение, срещу въззивно решение, което съгласно чл. 280, ал. 3, т. 1 ГПК е с допустим предмет на касационно обжалване, поради което е процесуално допустима.

Въззивният съд е приел, че Д. М. Т. е имал основание да преведе парите по банковата сметка на Е. А. Т., поради което предявеният иск по чл. 55, ал. 1, пред. 1 ЗЗД е неоснователен. Посочил е, че по делото не е било спорно и е установено от представените преводни нареждания, че на посочените дати - 16, 18 и 26 април 2018 г.

ищецът е превел посочените в исковата молба суми в общ размер на 8500 лв. по сметка на името на ответницата, като в преводните нареждания е записано основание „отоплителна инсталация“. В случая от събраните по делото гласни доказателства и от обясненията на ищеца по реда на чл. 176 ГПК е установено основанието за извършване на тези плащания - изграждане на отоплителна инсталация в полза на ищеца в негов апартамент, находящ се в триетажна жилищна сграда, в[жк], [населено място], като СМР са извършени от „ПАЙПБГ-2“ ЕООД и са приети от ищеца,който е признал, че няма сключен договор с „ПАЙПБГ-2“ ЕООД, но за изпълнение на задачата дошъл А.

Д. и неговата бригада,а банковата сметка на ответницата му я дал самия А. Д.. Следователно между ищеца и „ПАЙПБГ-2“ ЕООД е налице правоотношение, а уговорката между тях за плащането на стойността на извършените СМР да се извърши по сметка на ответницата, която била овластена да получи изпълнението. Посочил е, че е без значение обстоятелството, че страна по правоотношението не е самата Е.

А. Т., а трето неучастващо по делото лице. Приел е ,че след като сумите са получавани в изпълнение на задължение на ищеца към трето лице по уговорка между страните по правоотношението, то с извършването на превода по банковата сметка на ответника задължението се счита изпълнено и сумата получена от третото лице - „ПАЙПБГ-2“ ЕООД.

Е. А. Т. е получила сумите именно за това трето лице, поради което и не дължи връщането им.

Атакуваното въззивно решение е валидно и допустимо.

Не е налице основание за допускане на касационно обжалване по поставения в изложението въпрос, който е хипотетичен. Така зададен въпросът, преценен и във връзка с наведените от касатора съображения, е относим към правилността на направената от въззивния съд преценка на събраните доказателства и относимите към предмета на доказване факти и по същество представлява касационно основание по чл. 281, т. 3 ГПК,а представената практика неотносима. Въззивният съд е съобразил трайната практика на ВКС, съгласно която , в тежест на получилия плащането е да докаже основанието, на което го е получил. Когато платецът е посочил в платежния документ основание за плащането, това е извънсъдебно признание, че основанието съществува. Длъжникът се освобождава от задължението, когато по нареждане на кредитора плати на трето лице, без значение какви са вътрешните отношения между кредитора и третото лице.

Касаторът не е обосновал и специалното основание по чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК - какво е значението на поставеният въпрос за точното прилагане на закона и за развитието на правото. Съгласно т. 4 на Тълкувателно решение № 1/2010 г. по тълк. д. № 1/2009 г. на ОСГТК на ВКС точното прилагане на закона, е насочено към отстраняване на противоречива съдебна практика, каквато не се установи, както и към необходимост от промяна на непротиворечива, но погрешна съдебна практика,на каквато липсва позоваване, а развитие на правото е налице, когато произнасянето по материалноправен или процесуалноправен въпрос е наложено от непълнота на закона или е свързано с тълкуването му, което ще доведе до отстраняване на неяснота в правната норма, каквито данни в случая липсват.

При този изход на спора в тежест на касатора следва да бъдат възложени направените и доказани от ответната страна по касация разноски за адвокатско възнаграждение в размер на 1000 лв.

По изложените съображения Върховният касационен съд, състав на IV

г. о.

ОПРЕДЕЛИ:

НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на въззивно решение № 717/27.05.2022 г., постановено по в. гр. д. № 2866/2021 г. на Окръжен съд - Пловдив.

ОСЪЖДА Д. М. Т., ЕГН [ЕГН] да заплати на Е. А. Т., ЕГН [ЕГН] разноски за настоящата инстанция в размер на 1000 лв. /хиляда/.

Определението е окончателно

Председател:

Членове: