Legislator Case Law & Legislation
VKS-CDDCE4596CCA5AC3C2257793004BC9C9 AI generated

Supreme Court dismisses appeal as no legal error found regarding proper party standing in inheritance proceedings.

Case Number VKS-CDDCE4596CCA5AC3C2257793004BC9C9
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal filed by the executor of a will against a second-instance judgment. The appellant argued that the lower court erred in determining the proper parties, specifically excluding the executor from a dispute involving a universal heir. The court found no contradiction with established case law or judicial interpretations regarding the executor's lack of standing over specific immovable properties not included in their will. Consequently, the appeal was rejected because the alleged legal issue did not require a ruling on the merits to ensure correct law application.

Legislator headnote

AI generated

Articles 280, paragraph 1, items 1 and 3 of the Civil Procedure Code; The Supreme Court may not admit a cassation appeal if the alleged error does not contradict established judicial interpretations or precedents, nor if it does not concern the precise application of the law or the development of legal doctrine.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility executor of will standing universal heir rights proper party in litigation judicial interpretation binding force civil procedure code inheritance dispute resolution

Cited Legislation

AI generated
Article 280, paragraph 1, items 1 and 3 of the Civil Procedure Code
Article 120 of the Civil Procedure Code
Article 86, paragraph 2 of the Judicial System Act
Article 124 of the Constitution

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court of Bulgaria, Case No. 101/2008, Civil Case No. 2684/2008
Supreme Court of Bulgaria, Case No. 597/06.06.2007, Civil Case No. 475/2006
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Р Е Ш Е Н И Е

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 7

гр.София, . 04.01 . 20 10

година

Върховният касационен съд на Република България ,

Второ гражданско отделение в закрито заседание на две хиляди и девета

година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЕЛСА ТАШЕВА

ЧЛЕНОВЕ:

ЗЛАТКА РУСЕВА

КАМЕЛИЯ МАРИНОВА

изслуша докладваното от

председателя

(съдията) ЕЛСА ТАШЕВА

гражданско дело

под № 976/2009 година

Производството е по чл.288 ГПК, образувано по касационната жалба на С. с. н. цел А. университет в България, със седалище гр. Б., против решение от 17.04.2009 год. по гр.дело № 811/2009 год. на Софийския градски съд, с което е обезсилено първоинстанционното решение от 29.10.2008 год. по гр.дело № 9833/2005 год. на Софийски районен съд.

Касаторът се позовава на всички основания за допускане на касационно обжалване на въззивното решение съгласно чл.280, ал.1 ГПК, без да ги конкретизира и аргументира съобразно трите различни хипотези в т.1, т.2 и т.3. В изложението към касационната жалба се твърди, че въззивният съд се бил произнесъл по съществен процесуалноправен въпрос, който решил в противоречие с практиката на ВКС, но е от съществено значение за точното прилагане на закона, както и за развитието на правото, затова касационната инстанция счита, че се поддържат две основания за допускане на касационно обжалване, а именно: по чл.280, ал.1, т.1 и т.3 ГПК.

Ответникът по касационната жалба С. К. Б. от гр. С. изразява становище за отсъствие на предпоставки за допускане на касационно обжалване на въззивното решение и моли да й бъдат присъдени разноските за настоящето производство.

Касационният съд обсъди доводите на касатора и счита, че не са налице предпоставките за допускане на касационно обжалване на въззивното решение, по чл.280, ал.1, т.1 и т.3 ГПК, по следните съображения: за да приеме, че първоинстанционното решение е постановено при участие на ненадлежна страна, а именно С. с. н. цел А. университет в България със седалище гр. Б., конституиран като заветник по реда и условията на чл.120 ГПК/отм./, заедно с правоприемниците на починалата ищца А. Ч. , които са нейният наследник по закон Л. Б. и заветника С. община, като по отношение на последните двама е констатирана нередовност на исковата молба и производството е прекратено, въззивният съд е приел, че не е сезиран с допустими искове за ревандикация от надлежна страна. Обемът от права, придобити от конституирания заветник-касаторът, по силата на учредения в негова полза завет, съгласно направеното от завещателката завещание от 31.10.2001 год. не включва права върху процесните недвижими имоти, което е мотивирало въззивния съд да приеме, че новоконституираният правоприемник не е надлежна страна, заместваща починалата в хода на процеса ищца, по предявения ревандикационен иск върху същите имоти, които не са включени в учредения му завет.

Касаторът счита, че същественият процесуалноправен въпрос касае необходимостта от произнасяне по същество за конкуренцията на правата между универсалния правоприемник по завещание и заветник, черпещи права от едно и също завещание за съответен имот, който въпрос бил решен в противоречие с касационната практика, в определение № 101/2008 год. по гр.дело № 2684/2008 год. на ВКС. Касаторът е приложил към изложението си и решение № 597/08.06.2007 год. по гр.дело № 475/2006 год. на ВКС на РБ, без да го коментира и без да обсъжда взаимообвързаността му с настоящия спор и основанията за допускане на касационно обжалване.

Касационният съд счита, че така посоченият от касатора правен въпрос, от значение за изхода на конкретното дело и изразяващ се в необходимостта от произнасяне по същество за конкуренцията на правата между универсалния правоприемник по завещание и заветник, черпещи права от едно и също завещание за съответен имот, не е разрешен в противоречие с тълкувателни решения и постановления на Пленума на ВС, с тълкувателни решения на общото събрание на гражданска колегия на ВС, постановени при условията на чл.86, ал.2 ЗСВ/отм./, с тълкувателни решения на общото събрание на гражданска и търговска колегии, на общото събрание на гражданска колегия, на общото събрание на търговска колегия на ВКС, или решение, постановено по реда на чл.290 ГПК. Цитираното от касатора определение № 101/2008 год. по гр.дело № 2684/2008 год. на ВКС на РБ, V-то г.о. е постановено по реда и условията на чл.288 ГПК. Определението няма задължителна сила за съдилищата, защото е съдебен акт, постановен от ВКС, но извън обхвата на практиката, създавана в изпълнение на правомощията на ВКС по чл.124 от Конституцията за осъществяване на върховен съдебен надзор за точно и еднакво прилагане на законите от всички съдилища, израз на която са тълкувателните решения, приемани на основание чл.124 ЗСВ, при констатирана противоречива, или неправилна практика по тълкуването и прилагането на закона.

Що се касае до приложеното към изложението на касатора решение № 597/08.06.2007 год. по гр.дело № 475/2006 год. на ВКС на РБ, което не се коментира, като основание за допускане на касационно обжалване на въззивното решение по т.1 и по т.3 на чл.280, ал.1 ГПК, по него касационният съд не дължи произнасяне, защото е неотносимо към квалифицирания от касатора правен въпрос, от значение за изхода на конкретното дело. С цитираното касационно решение спорът е решен по същество, с участието на надлежна страна, а именно встъпил в хода на производството правоприемник на ищцата, неин наследник по закон на основание чл.120 ГПК/отм./, чиито права не се конкурират с други права, възникнали в полза на правоприемници по завещание.

При отсъствие на констатации от касационния съд за неточно тълкуване на съдебната практика, или за необходимост от осъвременяване на тълкуването й, с оглед изменения в законодателството и обществените условия, правният въпрос, квалифициран от касатора не е от значение за точното прилагане на закона и за развитието на правото, които са предпоставките за допускане на касационно обжалване на въззивното решение, по смисъла на чл.280, ал.1, т.3 ГПК.

Водим от горните съображения, ВКС на РБ, ІІ-ро г.о. счита, че не следва да се допусне касационно обжалване на въззивното решение, на поддържаните от касатора основания по чл.280, ал.1, т.1 и т.3 ГПК и като констатира, че ответникът не е направил разноски за настоящето производство, не присъди такива, затова

О П Р Е Д Е Л И:

НЕ ДОПУСКА КАСАЦИОННО ОБЖАЛВАНЕ на въззивно решение № 103 от 17.04.2009 год. по гр.дело № 811/2009 год. на Софийски градски съд, по касационната жалба на С. с. н. цел А. университет в България, със седалище гр. Б., с вх. № 30789/12.06.2009 год.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/

ЧЛЕНОВЕ: /п/

/СЛ

Вярно с оригинала!