Legislator Case Law & Legislation
VKS-CDCD7741AD08FA35C225896D003256AF AI generated

Court dismisses appeal as cassation question fails to address legal grounds of appeal court decision.

Case Number VKS-CDCD7741AD08FA35C225896D003256AF
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the appellant's request to allow a cassation appeal against a second-instance ruling that denied creditor privileges in bankruptcy proceedings. The appellant argued that the appeal question regarding the applicability of Article 722 of the Bankruptcy Act was significant for legal development, but the court found the question did not correspond to the actual legal reasoning used by the lower court. The decision was based on the finding that the appeal question ignored the specific timing of the seizure registration relative to the bankruptcy opening and failed to meet the strict criteria for allowing a cassation appeal under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Articles 280, 288 of the Civil Procedure Code; Article 722, paragraph 1, point 1 of the Bankruptcy Act; The question of whether a creditor's claim secured by a seizure registered under the Enforcement Act should enjoy privilege in bankruptcy proceedings is not a valid ground for cassation if the appellate court's decision is based on different legal premises regarding the timing of registration and does not require correction of existing judicial practice.

Keywords

AI generated
cassation appeal bankruptcy proceedings creditor privilege seizure registration legal grounds for appeal

Cited Legislation

AI generated
Articles 280, 288 of the Civil Procedure Code
Article 722, paragraph 1, point 1 of the Bankruptcy Act
Article 26, paragraph 3, point 11 of the Enforcement Act
Article 638, paragraph 4 of the Bankruptcy Act

Cited Case Law

AI generated
Judgment No. 1/2009 of the Supreme Court of Cassation on the General Commercial Court
Judgment No. 2/26.06.2015 of the Supreme Court of Cassation on the General Commercial Court
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 50156

гр. София, 09.03.2023 г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД, 1-ВО ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ 3 СЪСТАВ , в закрито заседание на дванадесети декември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав

Председател: Елеонора Чаначева

Членове: Васил Христакиев

Елена Арнаучкова

като разгледа докладваното от Васил Христакиев (Частно) Касационно търговско дело № 622 по описа за 2022 година

Производството е по чл. 280 и сл. ГПК, о бразувано по касационна жалба на ищеца Национална агенция за приходите срещу въззивно решение на Софийски апелативен съд, потвърждаващо първоинстанционното решение, с което са отхвърлени предявените по реда на чл. 694 ТЗ във връзка с откритото производство за несъстоятелност на „Ей Би Би Джи“ ООД (н) искове за установяване на поредност за удовлетворяване на приети публични вземания, с изложени оплаквания за неправилност и искане за отмяната му със съответните последици.

Длъжникът не изразява становище, синдикът оспорва жалбата

По допускането на касационното обжалване по реда на чл. 288 ГПК съдът прие следното.

Обжалваното решение въззивният съд е обосновал с правните съображения, че обезпечителните мерки по ДОПК, вписани в Централния регистър за особените залози, не създават привилегия по чл. 722, ал. 1, т. 1 ТЗ, а освен това самото вписване е недопустимо, тъй като с изменението на чл. 26, ал. 3, т. 11 ЗОЗ (в сила от 30.12.2016 г.) е отменено основанието за вписване на наложените по реда на ДОПК запори в ЦРОЗ. Приел е също, че съгласно чл. 638, ал. 4 ТЗ вписването на запора след датата на откриване на производството по несъстоятелност е непротивопоставимо на останалите кредитори и вземането не може да се ползва от привилегията по чл. 722, ал. 1, т. 1 ТЗ.

Допускането на касационно обжалване се обосновава с произнасяне на въззивния съд по въпроса „Следва ли кредиторът, чиито вземания са обезпечени със запор, наложен по реда на ДОПК и вписан по реда на ЗОЗ, да се ползва изобщо от привилегия в производството по несъстоятелност, респективно подлежат ли на привилегировано удовлетворяване по реда на чл. 722, ал. 1, т. 1 от ТЗ тези вземания?“ .

Поддържа се, че така поставеният въпрос е от значение за точното прилагане на закона и за развитието на правото, като разглеждането му допринася за промяна на създадена поради неточто тълкуване практика, както и предвид факта, че разпоредбата на чл. 722, ал. 1, т. 1 ТЗ е ясна и не следва да подлежи на стеснително тълкуване.

Касационно обжалване не следва да се допуска.

На първо място поставеният въпрос, с дадената от жалбоподателя формулировка, не отговаря на общото изискване по чл. 280, ал. 1 ГПК да е обусловил правните изводи на въззивния съд. Решаващото съображение на въззивния съд е изведено от изменението на чл. 26, ал. 3, т. 11 ЗОЗ (в сила от 30.12.2016 г.), към което поставеният въпрос няма отношение. Допълнителните съображения на съда са изведени от чл. 638, ал. 4 ТЗ въз основа на предпоставката, че запорът е вписан след откриване на производството по несъстоятелност. Поставеният въпрос, предпоставяйки вписване на запора изобщо, а не според момента на същото спрямо момента на откриване на производството по несъстоятелност, не държи сметка за проведеното от въззивния съд разграничение на хипотезите с произтичащото от това приложение на чл. 638, ал. 4 ТЗ.

На второ място, не е обоснована и специалната предпоставка за допускане на касационното обжалване по чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК.

Съобразно разясненията по т. 4 от ТР № 1/2009 на ВКС-ОСГТК основанието „значение за точното прилагане на закона и за развитието на правото“ предпоставя наличието на едно от следните условия: 1) създадена поради неточно тълкуване съдебна практика, която следва да бъде изменена; 2) съдебна практика, създадена при остарели правна уредба или обществени условия, която следва да бъде осъвременена поради настъпили изменения в уредбата или обществените условия; 3) непълнота, неяснота или противоречивост на правната уредба, поради което съдебната практика следва да бъде създадена или осъвременена.

В разглеждания случай не се обосновава нито една от посочените форми на основанието по чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК. Извън становището за неправилност на възприетото от въззивния съд тълкуване на чл. 722, ал. 1, т. 1 ТЗ, не се твърди по поставения въпрос да е налице неправилна (създадена поради неточно тълкуване) съдебна практика, която следва да бъде изоставена.

Не се поддържа също да са настъпили изменения в правната уредба или обществените условия, които да налагат осъвременяване на съществуваща практика. Не се обосновава и липса на практика на касационната инстанция (което се свързва с третата форма на основанието по чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК), нито наличието и на останалите елементи на тази форма – да е налице непълнота, неяснота или противоречивост на правната уредба, която именно да налага създаването на съдебна практика.

Освен това, както в теорията, така и в съдебната практика, при съобразяване нормите на чл. 459, ал. 1 вр. чл. 457, ал. 1 и чл. 460 ГПК, чл. 217, ал. 1 и, ал. 3 и чл. 194, ал. 5 ДОПК, чл. 638, ал. 4 ТЗ и т. 7 от Тълкувателно решение № 2/26.06.2015 г. по тълк. д. № 2/2013 г. на ОСГТК на ВКС, вече е наложено становище за прилагане на нормата на чл. 722, ал. 1, т. 1 ТЗ корективно относно частта ѝ, визираща вземания, обезпечени със запори и възбрани, вписани по реда на ЗОЗ, а именно - в смисъла, възприет и от въззивната инстанция в обжалваното решение, че в полза на кредиторите, обезпечили изпълнението на вземанията си с тях, не се поражда привилегия за предпочтително удовлетворяване преди останалите кредитори.

По изложените съображения касационно обжалване не следва да се допуска. Държавна такса не се дължи на основание чл. 84, т. 1 ГПК с оглед публичния характер на вземанията, чието привилегия се претендира.

С тези мотиви съдът ОПРЕДЕЛИ:

Не допуска касационно обжалване на решение № 769/10.12.2021 г. по т. д. № 751/2021 г. по описа на Софийски апелативен съд.

Определението не подлежи на обжалване.

Председател: .............................................

Членове:

1 ............................................

2. ...........................................