Legislator Case Law & Legislation
VKS-CACDF4031829B3B2C2257DB10035462C AI generated

Court dismisses appeal as objection to enforcement order was filed after the one-month statutory deadline for notice.

Case Number VKS-CACDF4031829B3B2C2257DB10035462C
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the private appeal against a district court decision that rejected a debtor's objection to an enforcement order. The debtor argued the objection was valid because he only received the enforcement document via a voluntary performance invitation, claiming the one-month deadline under Civil Procedure Code Art. 423 had not started. The court held that the debtor was deemed to have learned of the enforcement order on the date he received the invitation, which contained the order's content, thus rendering the objection time-barred. Consequently, the lower court's decision to reject the objection and dismiss the appeal was confirmed.

Legislator headnote

AI generated

Art. 423, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code; Art. 417 of the Civil Procedure Code; The objection to an enforcement order under Art. 423 must be filed within one month from the date the debtor learns of the order, and such learning occurs upon receipt of any document containing the order's content, including a voluntary performance invitation.

Keywords

AI generated
enforcement order objection deadline notice of enforcement voluntary performance time-barred objection Civil Procedure Code enforcement proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 423, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code
Art. 417 of the Civil Procedure Code
Art. 419, para. 1 of the Civil Procedure Code
Art. 428, para. 1 of the Civil Procedure Code
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№792

гр. София, 17.12.2014 година

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република БЪЛГАРИЯ , Търговска колегия, Второ отделение в закрито съдебно заседание на дванадесети декември през две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: РОСИЦА КОВАЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: ЕМИЛИЯ ВАСИЛЕВА

АННА БАЕВА

като изслуша докладваното от съдия Емилия Василева ч. т. дело № 3382 по описа за 2014г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 274, ал. 2 във връзка с ал. 1, т. 1 ГПК.

Образувано е по частна жалба на П. Г. М. чрез процесуален представител адв. Е. У. срещу определение № 2031 от 09.07.2014г. по ч. гр. дело № 1847/2014г. на Пловдивски окръжен съд, гражданско отделение, с което са оставени без разглеждане частна жалба вх. № 5723/26.02.2014г. и възражение на П. Г. М. – длъжник с правно основание чл. 423, ал. 1 ГПК, с което моли съда да приеме, че заповед № 7257/09.07.2013г. за незабавно изпълнение, издадена по реда на чл. 417 ГПК по ч. гр. дело № 10841/2013г. на Пловдивски районен съд, 17 гр. състав не му е била надлежно връчена, че възражението против издадената заповед по чл. 417 ГПК е валидно извършено, да отмени разпореждането за издаване на изпълнителен лист и да изпрати делото на първоинстанционния съд с указания да изпълни процедурата по чл. 415, ал. 1 ГПК, както и искането за спиране на изпълнителното дело.

Частният жалбоподател прави оплакване за неправилност на обжалвания съдебен акт поради нарушение на материалния закон и съществено нарушение на съдопроизводствените правила. Въззивният съд не е преценил представените с възражението писмени доказателства, установяващи, че издадената по реда на чл. 417 ГПК заповед за незабавно изпълнение не е връчена надлежно на длъжника, а вместо ЗНИ и съответния образец, утвърден с Наредба № 6/20.02.2008г. на министъра на правосъдието съдебният изпълнител е връчил покана за доброволно изпълнение и изпълнителен лист на длъжника, предприел е принудителни изпълнителни действия и е преградил пътя за защита на длъжника. Частният жалбоподател поддържа становище, че възражението попада в хипотезата на чл. 423, ал. 1, т. 1 ГПК, депозирано е в законоустановения месечен срок, тъй като достъп, информация и документи по делото са предоставени на длъжника едва на 20.02.2014г. и последният незабавно е предприел действия в своя защита. В приложено към частната жалба изложение е посочил основания за допускане на касационно обжалване на определението. Частният жалбоподател моли определението на Пловдивски окръжен съд да бъде отменено и претендира присъждане на направените по делото разноски.

Ответникът [фирма], [населено място] оспорва частната жалба и прави възражение за липса на основания за допускане на касационно обжалване на определението на Пловдивски окръжен съд, тъй като приложените определения за неотносими към настоящия казус. Излага доводи за правилност и законосъобразност на обжалвания съдебен акт – въззивният съд е обсъдил задълбочено представените писмени доказателства и правилно е приел, че възражението по чл. 423, ал. 1, т. 1 ГПК е просрочено, тъй като поканата за доброволно изпълнение е получена лино от длъжника на 05.08.2013г., от когато е започнал да тече срокът за подаване на възражението.

Върховният касационен съд, Търговска колегия, състав на Второ отделение, след като прецени данните по делото, приема следното:

Частната жалба е подадена от легитимирана страна в предвидения в чл. 275, ал. 1 ГПК едноседмичен срок и е насочена срещу подлежащ на обжалване съдебен акт от категорията на актовете по чл. 274, ал. 2, изр. 1 във връзка с ал. 1, т. 1 ГПК. Поради това, че обжалваното определение не е от актовете по чл. 247, ал. 3 ГПК, изложените основания за допускане на касационно обжалване не следва да бъдат обсъждани.

Разгледана по същество, частната жалба е неоснователна.

За да остави без разглеждане частната жалба и възражението по чл. 423, ал. 1 ГПК на П. Г. М. с вх. № 5723/26.02.2014г. и прекрати производството по делото, въззивният съд се е аргументирал с нейната недопустимост поради подаването й след изтичане на законоустановения в чл. 423, ал. 1 ГПК едномесечен срок от узнаването на заповедта. Съдебният състав е приел, че срокът по чл. 423, ал. 1 ГПК е започнал да тече след получаване на поканата за доброволно изпълнение на 05.08.2013г. /обратна разписка за връчена покана за доброволно изпълнение от ЧСИ К. П. с район на действие ПОС по изп. дело № 1666/2013г./, а възражението е постъпило на 26.02.2014г.

Определението е правилно. Частната жалба срещу разпореждането за незабавно изпълнение на издадената заповед за изпълнение се подава в двуседмичен срок от връчване на заповедта за изпълнение /чл. 419, ал. 1 ГПК/, а възражението по чл. 423, ал. 1 ГПК – в едномесечен срок от узнаването на заповедта за изпълнение.

Връчването на заповедта за изпълнение въз основа на документ по чл. 417 ГПК се извършва от съдебния изпълнител /публичен или частен/ съгласно разпоредбата на чл. 428, ал. 1 ГПК. В приложената покана за доброволно изпълнение, изпратена от ЧСИ К. П. с район на действие ПОС по изп. дело № 1666/2013г. на 30.07.2013г. е отбелязано, че с поканата за доброволно изпълнение се връчва препис от подлежащия на принудително изпълнение акт, и изрично е посочено, че изпълнителният лист от 10.07.2013г.

на Районен съд Пловдив, по който е образувано изпълнителното дело, е издаден въз основа на заповед за незабавно изпълнение по чл. 417 ГПК по ч. гр. дело № 10841/2013г. на Районен съд Пловдив, 17 състав. В подаденото възражение по чл. 423 ГПК длъжникът твърди, че с поканата за доброволно изпълнение му е връчен изпълнителният лист, а видно от съдържанието на изпълнителния лист, в него е възпроизведено съдържанието на подлежащия на изпълнение съдебен акт – заповед за изпълнение № 7257/09.07.2013г.

по ч. гр. дело № 10841/2013г. на Районен съд Пловдив, 17 състав. При тези фактически констатации от правна страна се налага изводът, че длъжникът е узнал за заповедта за изпълнение по чл. 417 ГПК на 05.08.2013г., поради което подаденото от него възражение с вх. № 5723/26.02.2014г. е просрочено.

Въз основа на изложените съображения настоящият съдебен състав счита, че обжалваното определение е правилно, законосъобразно, постановено при спазване на съдопроизводствените правила, поради което следва да бъде потвърдено.

Мотивиран от горното, Върховен касационен съд на Република България, Търговска колегия, състав на Второ отделение

О П Р Е Д Е Л И :

ПОТВЪРЖДАВА определение № 2031 от 09.07.2014г. по ч. гр. дело № 1847/2014г. на Пловдивски окръжен съд, гражданско отделение.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1.

2.