Supreme Court dismisses jurisdiction objection, ruling the environmental violation occurred in Varna's territory.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria allowed the transfer of the case to the Varna District Court, dismissing the Devnya District Court's jurisdictional objection. The court found that the alleged environmental violation occurred within the territory of the Varna District, specifically near the thermal power plant's intake into the Varna Lake. Consequently, the court determined that the Varna District Court possessed clear jurisdiction over the matter.
Legislator headnote
AI generatedArt. 84 of the Administrative Offences Act; Art. 44 of the Administrative Procedure Code: The court of jurisdiction is determined by the place where the administrative offence was committed; if the location is unclear, the court of the administrative authority's district may be deemed competent.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 147
гр.София, 27 септември 2012 година
В. касационен съд на Република България , Първо наказателно отделение в закрито заседание на двадесет и пети септември две хиляди и дванадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ТОМОВ
ЧЛЕНОВЕ: РУЖЕНА КЕРАНОВА
КАПКА КОСТОВА
при участието на прокурора МАРИЯ МИХАЙЛОВА
изслуша докладваното от
председателя (съдията) ПЛАМЕН ТОМОВ
ч.наказателно дело под № 1473/2012 година
Девненският районен съд е поискал разрешаване на спора му за подсъдност с Варненския районен съд, основан на чл.84 ЗАНН, във връзка с чл.44, във вр. с 36 НПК.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура е дал становище в подкрепа на ДРС.
Върховният касационен съд намери, че спорът за местната подсъдност на изпратеното дело трябва да бъде разрешен в полза на ДРС.
Според ДРС мястото на извършеното административно нарушение – „в района на влизането на топлите води на ТЕЦ”Варна” във Варненското езеро” (посочено в обжалваното наказателно постановление) – е на територията на с. Езерово, тя е част от община Белослав, а тя пък е в района на ВРС. При това положение и след като ВРС не е казал нищо по този повод, а само декларативно е отрекъл своята компетентност, той безспорно не е прав. В потвърждение на собствената му компетентност да реши постъпилото за първи път при него дело, са обаче и разпоредбата на чл.36, ал.3 НПК (ако се приеме, че чл.84, във вр. с 59, ал.1 ЗАНН препраща към нея) или на чл.48, ал.2 ЗАНН (ако се приеме, че тя е приложима, макар по аналогия) – неяснотата относно мястото на нарушението може да бъде преодоляна от яснотата относно района на действие на административнооказващия орган, обхващащ в случая и гр. Варна.
Ръководен от изложеното, ВКС-І наказателно отделение
О П Р Е Д Е Л И:
Анхд № 261/2012 год. на Девненския районен съд-прекратено, да бъде разгледано във Варненския районен съд, където първоначално е било образувано като анхд № 3464/2012 год.
За промяната в подсъдността да бъде уведомен и Девненският районен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: