Legislator Case Law & Legislation
VKS-C6C2ABDFB035CEB4C225825D0043598F AI generated

VCS dismisses commercial appeal for lack of admissibility due to failure to prove contradictory case law on time extension.

Case Number VKS-C6C2ABDFB035CEB4C225825D0043598F
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed a commercial appeal filed by a company in liquidation against an appellate court decision returning an appeal. The appellant argued that the lower court erred by refusing to extend the deadline for submitting court fees, citing lack of funds and alleged contradictory precedents. The court rejected this, ruling that the cited Supreme Court decisions addressed tax exemptions and fee waivers, not the extension of procedural deadlines under Article 63 of the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Articles 63, 274, 280, 284 of the Civil Procedure Code; The Supreme Court holds that precedents regarding tax exemptions do not establish a binding practice for extending procedural deadlines, and an appeal is inadmissible if the appellant fails to prove contradictory case law or other statutory grounds for access.

Keywords

AI generated
commercial appeal admissibility procedural time extension contradictory case law court fee waiver civil procedure code appellate court decision liquidation company

Cited Legislation

AI generated
Article 63 of the Civil Procedure Code
Article 274, paragraph 3 of the Civil Procedure Code
Article 280, paragraph 1, items 1 and 2 of the Civil Procedure Code
Article 284, paragraph 3, item 1 of the Civil Procedure Code
Article 83, paragraph 2 of the Civil Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court Decision No. 866 of 27.12.2012
Supreme Court Decision No. 654 of 15.09.2014
Supreme Court Decision No. 462 of 20.12.2008
Burgas Appellate Court Decision No. 421 of 2013
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 154

гр. София, 27.03.2018 г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение в закрито заседание на двадесет и трети март две хиляди и осемнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТОТКА КАЛЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: КРИСТИЯНА ГЕНКОВСКА

МАДЛЕНА ЖЕЛЕВА

като разгледа докладваното от съдия Желева ч. т. д. № 772 по описа за 2018 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 274, ал. 3 ГПК.

Образувано е по частна касационна жалба на [фирма] /в ликвидация/ с предходно наименование [фирма] срещу решение № 273 от 11. 02. 2016 г. по т. д. № 4633/2015 г. на Софийски апелативен съд в частта, имаща характер на определение, с която е потвърдено разпореждане от 15. 07. 2015 г. по т. д. № 5122/2013 г. на Софийски градски съд, ТО, VI-15 състав в частта за връщане на въззивната жалба на дружеството срещу решението от 24. 03. 2015 г. по същото дело на СГС. С определение № 496 от 13. 10. 2016 г. по ч. т. д. № 1155/2016 г. на ВКС, Търговска колегия, Второ отделение, определението на въззивния съд за оставяне без разглеждане на жалбата на дружеството срещу разпореждането на Софийски градски съд за оставяне без уважение на молбата за продължаване на срока за отстраняване нередовностите на въззивната жалба е потвърдено.

Частният жалбоподател поддържа, че обжалваният съдебен акт е неправилен и прави искане за отмяната му. Сочи, че с оглед данните, че дружеството не разполага със средства за заплащане на определената държавна такса, своевременно направеното искане за продължаване на срока за внасянето на таксата и убедителните доводи за това, съдът следвало да уважи тази молба и едва след изтичането на допълнителния срок да прецени действията си.

В изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1 ГПК се поставя следният въпрос „По своята същност искането за продължаване на срока е искане за възстановяване на срока. При своевременно направено такова искане следва ли съдът да го уважи?“. Релевира се, че съдът е постановил определението си в противоречие с трайната съдебна практика, като се прави позоваване на постановени в производства по чл. 274, ал. 3 ГПК определения на Върховния касационен съд – определение № 866 от 27. 12. 2012 г по гр. д. № 740/2012 г., IV г. о., определение № 654 от 15. 09. 2014 г. по гр. д. № 3882/2014 г., IV г. о., определение № 462 от 20. 12. 2008 г. по т. д. № 416/2008 г., ТК, Второ отделение и на определение № 421 по в. гр. д. № 314/2013 г. на Бургаския апелативен съд.

Ответникът по частната жалба П. С. И. не е депозирал отговор на частната жалба в срока по чл. 276, ал. 1 ГПК.

Върховният касационен съд, Търговска колегия, състав на Първо отделение, като прецени данните по делото и доводите по чл. 280, ал. 1 ГПК /ред. преди изменението, ДВ, бр. 86/2017 г./, приема следното.

Частната касационна жалба е процесуално допустима - подадена от надлежна страна, срещу подлежащ на касационно обжалване съдебен акт в срока по чл. 275, ал. 1 ГПК.

За да потвърди разпореждането на Софийски градски съд за връщане на въззивната жалба на жалбоподателя срещу постановеното от този съд решение № 532 от 24. 03. 2015 г. по т. д. № 5122/2013 г., въззивният съд е приел, че не е отстранена в срок нередовността на жалбата, изразяваща се в невнасяне на дължимата държавната такса за въззивно обжалване. Посочил е, че актът на съда за уважаване или отхвърляне на искането за продължаване на срока, не се съобщава на страната. По повод отказа на първоинстанционния съд да продължи срока за отстраняване на недостатъка на въззивната жалба, въззивният съд е изтъкнал, че липсата на средства за заплащане на държавна такса не е уважителна причина по смисъла на закона и не може да обоснове уважаването на такова искане.

Настоящият състав на ВКС намира, че не са налице предпоставките за допускане на касационно обжалване на определението на въззивния съд.

Допускането на касационно обжалване съгласно чл. 280, ал. 1 ГПК /в приложимата редакция преди изменението, ДВ, бр. 86/2017/ предпоставя произнасяне от въззивния съд по материалноправен или процесуалноправен въпрос, който е от значение за конкретното дело и по отношение на който е налице някое от основанията по чл. 280, ал. 1, т. 1 - т. 3 ГПК / ред. преди изм., ДВ, бр. 86/2017 г./. Съгласно Тълкувателно решение № 1 от 19. 02. 2010 г. по тълк. д. № 1/2009 г. на ОСГТК на ВКС, т. 1, намиращо приложение и за частните касационни жалби на основание чл. 274, ал. 3 ГПК, правният въпрос от значение за изхода на делото е този, който е включен в предмета на спора и е обусловил правните изводи на съда по конкретното дело.

Поставеният от частния жалбоподател въпрос не може да се квалифицира като правен въпрос по смисъла на чл. 280, ал. 1 ГПК /ред. преди изм., ДВ, бр. 86/2017 г./, съответно да обоснове допускането на касационно обжалване на въззивното определение. Този въпрос, както го разбира настоящият състав, е следва ли да се уважи молба по чл. 63 ГПК за продължаване на срока, ако е подадена в срок.

Въззивният съд не е разглеждал този въпрос. В обжалваното определение са изложени напълно различни аргументи за потвърждаване на разпореждането за връщане на въззивната жалба и за извода, че срокът за отстраняване на нередовностите на тази жалба не е следвало да бъде продължаван на основание чл. 63 ГПК.

Съображенията в атакувания акт са за отсъствието на уважителни причини за продължаване на процесуалния срок по приетото за своевременно подадено искане, преценено като такова по чл. 63 ГПК. Този въпрос не може да бъде изведен от посочените в изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1 ГПК актове на Върховния касационен съд - определение № 866 от 27. 12. 2012 г по гр.

д. № 740/2012 г., IV г. о., определение № 654 от 15. 09. 2014 г. по гр. д. № 3882/2014 г., IV г. о. и определение № 462 от 20. 12. 2008 г. по т. д. № 416/2008 г., ТК, Второ отделение. Визираните определения, постановени по реда на чл. 274, ал. 3 ГПК, изясняват предпоставките за освобождаване от държавна такса на физически лица на основание чл. 83, ал. 2 ГПК и правомощията на съда при произнасяне по искане с цитираното основание.

Въпросът не може да бъде отнесен и към твърденията в молбата на жалбоподателя за липса на парични средства и за съответната на тях необходимост от продължаване на срока за отстраняване нередовностите на въззивната жалба на основание чл. 63 ГПК.

Самостоятелен аргумент за недопускане на касационно обжалване е и отсъствието на допълнителните предпоставки по чл. 280, ал. 1, т. 1 и т. 2 ГПК /ред. преди изм., ДВ, бр. 86/2017 г./, с които е обосновано искането за достъп до касационно обжалване. Посочените от жалбоподателя определения на Върховния касационен съд, постановени в производства по чл. 274, ал. 3 ГПК, както бе изтъкнато, не обективират задължителна практика на ВКС във връзка с продължаване на процесуалните срокове по чл. 63 ГПК. Не е налице и основанието по чл. 280, ал. 1, т. 2 ГПК, тъй като жалбоподателят не представя цитираното в изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1 ГПК определение № 421 по в. гр. д. № 314/2013 г. на Бургаския апелативен съд с данни за влизането му в сила, съответно не доказва твърдяното противоречивото разрешаване от съдилищата на релевантния въпрос.

По изложените съображения не следва да се допуска касационно обжалване на въззивното решение по т. д. № 4633/2015 г. на Софийски апелативен съд в частта с характер на определение, с която е потвърдено разпореждането от 15. 07. 2015 г. по т. д. № 5122/2013 г. на Софийски градски съд, ТО, VI-15 състав в частта му за връщане на въззивната жалба на [фирма] срещу решението от 24. 03. 2015 г. по същото дело на СГС.

Воден от горното, Върховният касационен съд, Търговска колегия, състав на Първо отделение

О П Р Е Д Е Л И:

НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на решение № 273 от 11. 02. 2016 г. по т. д. № 4633/2015 г. на Софийски апелативен съд в частта с характер на определение, с която е потвърдено разпореждане от 15. 07. 2015 г. по т. д. № 5122/2013 г. на Софийски градски съд, ТО, VI-15 състав в частта за връщане на въззивната жалба на [фирма], понастоящем с наименование [фирма] /в ликвидация/, срещу решението от 24. 03. 2015 г. по същото дело на Софийски градски съд.

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: