Supreme Court dismisses appeal against acquittal for perjury, upholding lower court's finding of innocence.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria upheld the second-instance acquittal of two defendants found not guilty of perjury. The prosecution argued the new verdict was unfounded and violated procedural rules, but the court determined these claims lacked merit. Consequently, the court ruled that the acquittal was legally sound and the procedural objections were invalid.
Legislator headnote
AI generatedArt. 347 of the Criminal Procedure Code; Art. 351, para. 1, item 1 of the Criminal Procedure Code: The Supreme Court may not examine the substantive merits of a new acquittal on appeal grounds of unfoundedness, and procedural violations are not established if the court did not disregard evidence requests without justification.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Р Е Ш Е Н И Е
№ 564
София, 12 февруари 2013 год.
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховният касационен съд, наказателна колегия – първо отделение, в съдебното заседание на двадесет и първи ноември две хиляди и тринадесета година и в състав:
Председател: Иван М.Недев
Членове: Блага Иванова
Пламен Петков
при секретар Аврора Караджова ........................ и с участието
на прокурора Мадлена Велинова ........ изслуша докладваното
от съдията Иван М. Недев ....................................... наказателно
дело № 1626/2012 год.
Производството е касационно по протест на въззивния прокурор против нова присъда № 183/10.VІІ.2012г. по внохд 412/2012г. на ОС-Плевен с доводи за нарушение на закона и съществено нарушение на процесуалните правила, както и по жалба от частния обвинител Ю.Я.Я. със същите оплаквания. Съображенията за първото, по същество, са за необоснованост на изводите по фактите и правото, а по второто – с отказа да се проверят твърденията на подс. Я. е ограничено правото на обвинението да докаже тезата си. Това поддържа и частното обвинение.
Прокурорът от ВКП е на становище, че протестът и жалбата на частния обвинител са неоснователни – новата, оправдателна присъда следва да остане в сила.
След преценка доводите и становищата на страните и проверка на въззивната присъда в пределите по чл.347 от НПК, ВКС, І-во н.о. в настоящия състав намира:
С въззивното решение № 183/10.VІІ.2012г. по внохд 412/2012г. на ОС-Плевен, предмет на настоящето производство е отменена първоинстанционната осъдителна присъда № 153/21.ІV.2012г. по нохд 651/2012г. на РС-Плевен и вместо това:
Подсъдимата Й. А. И. е призната за невинна и оправдана по обвинението по чл. 290, ал.1 от НК за това, че на 14.ІV.2009г. в Плевен, пред ІІІ-ти граждански състав на РС-Плевен като свидетел по гр.д. 520/2009г. на същия съд, устно и съзнателно потвърдила неистина – че Ц. Хр. Я. е живяла в апартамент на [улица], №3, вх. „А”, ап. 3 в [населено място], обл. Плевен след смъртта на Я. Ц. Я..
Подсъдимата Ц. Х. Я. е призната за невинна и оправдана по обвинението по чл. 290а от НК за това, че на 30.ІХ.2009г. в Плевен потвърдила неистина в писмена декларация, представена пред Плевенския районен съд по гр.д. 520/2009г., в която декларирала че от смъртта на съпруга си Я. Ц. Я. на 16.Х.1998г. е живяла в апартамент на [улица], №3, вх. „А”, ап. 3 в [населено място], обл. Плевен.
Доводите за необоснованост на новата присъда не подлежат на разглеждане в настоящето производство, защото необосноваността не е касационно основание.
А доводът за допуснати съществени процесуални нарушения е неоснователен – няма доказателствени искания от страна на обвинението, които без основание съдът да не е уважил.
От друга страна, в обвинителния акт и при снемане на самоличност на Ц. Х. Я. е приет адрес на местоживеене: „........., обл. Плевен, [улица], вх. ..., ап. ..., което е твърдението на подсъдимите по гражданското дело и минира обвинението против двете подсъдими.
По тези съображения и на основание чл. 351, ал.1, т.1 от НПК ВКС, І-во н.о. Р Е Ш И:
Оставя в сила нова присъда № 183/10.VІІ.2012г. по внохд 412/2012г. на ОС-Плевен.
Решението не подлежи на обжалване. Председател:
Членове: