Appeal dismissed for failure to specify procedural grounds for restarting proceedings under Bulgarian Criminal Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria ordered the applicant to specify the procedural grounds for restarting the criminal proceedings within seven days. The applicant claimed irregular summons and inability to submit evidence, but the court found these arguments insufficient under the Criminal Procedure Code. Consequently, the request was deemed inadmissible without further clarification of the specific legal basis for the motion.
Legislator headnote
AI generatedчл. 426, вр. чл. 351, ал. 1 НПК; чл. 422, ал. 1, т. 5 и чл. 423 НПК: A request to restart criminal proceedings must explicitly state the procedural grounds required by law; vague claims of irregularity or inability to present evidence do not satisfy statutory requirements and result in dismissal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
РАЗПОРЕЖДАНЕ
София, 25.02.2016 година
Вероника Имова – председател на трето наказателно отделение във Върховния касационен съд (ВКС) , като разгледах искането на адв. Д. М., защитник на осъдения С. Л. И., за възобновяване на производството по н.о.х.д. № 664/2015 г. по описа на ОС – гр. Плевен, постъпило във ВКС с вх. № 2087/24.02.2016 г.,
УСТАНОВИХ:
С депозираното искане защитникът на осъдения излага доводи свързани с нередовно призоваване на доверителя му И. по н.о.х.д. № 664/2015 г. по описа на ОС – гр. Плевен, което е довело до неучастието на последния в производството, както и с лишаването му от възможност да ангажира писмени доказателства относно проведено лечение в чужбина. От съдържанието не става ясно дали искателят претендира възобновяване поради незнанието му за провеждане на приключилото частно наказателно производство или поради нарушено право на защита в следствие на невъзможността да депозира писмени доказателства. При сегашните данни искането не може да послужи като основание за образуване на производство по реда на Глава тридесет и трета от НПК поради несъответствие с изискванията на чл. 426, вр. чл. 351, ал. 1 НПК. За да отстрани констатираната нередовност искателят следва да го допълни като конкретизира процесуалното основание/основания по смисъла на чл. 422, ал. 1, т. 5 и/или чл. 423 НПК, поради което/които иска възобновяване на производството.
В случай на неизпълнение искането ще бъде върнато като недопустимо.
По изложените съображения,
РАЗПОРЕЖДАМ:
Указвам на искателя С. Л. И. и на защитника му адв. Д. М. в 7-дневен срок от получаване на настоящото разпореждане да конкретизира искането си съобразно указанията изложени в обстоятелствената част.
Препис от разпореждането да се изпрати на С. Л. И. и на адв. Д. М..
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:
ДЦ