Supreme Court dismisses divorce appeal as competence issues are irrelevant to applicable law under Brussels IIa Regulation.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria dismissed a private cassation appeal challenging a lower court's decision to terminate divorce proceedings due to lack of jurisdiction. The appellant argued that the case should be heard in Germany or under Bulgarian law because the spouses lacked a one-year separation, but the court found these arguments legally irrelevant. The court ruled that since the Brussels IIa Regulation applies directly and exclusively to jurisdiction, questions regarding applicable law or factual separation are not admissible in a jurisdictional ruling.
Legislator headnote
AI generatedRegulation (EU) No 2019/1111; Regulation (EC) No 2201/2003: When the Brussels IIa Regulation governs jurisdiction, questions regarding the applicable law or factual prerequisites for divorce are legally irrelevant and inadmissible in proceedings solely on jurisdictional grounds.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 3242
София 25.06.2024 г.
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито заседание на дванадесети юни, през две хиляди двадесет и четвърта година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИО ПЪРВАНОВ
ЧЛЕНОВЕ: МАРГАРИТА ГЕОРГИЕВА
НИКОЛАЙ ИВАНОВ
като изслуша докладваното от съдия Първанов ч.гр.д. №2045/2024 г. на ІІІ г.о. и за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 274, ал. 3, т. 2 ГПК.
Образувано е по частна касационна жалба на Д. Т. Н., със съдебен адрес - Разград, подадена от пълномощника и адвокат К. К., срещу определение №127/08.03.2024 г. по ч.гр.д. №80/2024 г. на Окръжен съд - Разград, с което е потвърдено определение №142 от 08.02.2024 г. по гр. дело №212/2024 г. на Районен съд – Разград. С първоинстанционното определение е прието, че българският съд не е компетентен да разгледа иска за развод, предявен от жалбоподателката, гражданин на РБ и с обичайно местопребиваване в Г., срещу съпруга и Р. Т. – гражданин на А. и с постоянно местопребиваване в Г., поради което производството е прекратено. Изложени са твърдения, че обжалваното определение е неправилно.
Твърди се, че касационното обжалване трябва да бъде допуснато на основание чл.280, ал.1, т.3 ГПК по правните въпроси приложима ли е разпоредбата на чл.3 б.“а“ на Регламент/ЕС/ №2019/1111 в случаите, при които единият от съпрузите е български гражданин с обичайно местопребиваване в Г., а другият е гражданин на република А. с обичайно местопребиваване в Република Г., или следва да се приложи чл. 7 КМЧП, ако не са налице условията за прекратяване на брака в Г. – не е налице едногодишна фактическа раздяла между съпрузите.
Въззивният съд е приел, че според решение от 29.11.2007 г. по дело C-68/07 на СЕС Регламент/ЕО/ №2201/2003 трябва да се прилага и за граждани на трети държави, които се намират в достатъчно тясна връзка с територията на една от държавите – членки, в съответствие с предвидените в регламента критерии за компетентност. Според първата хипотеза на разпоредбата на чл.3 б.“а“ на сега действащия Регламент/ЕС/ №2019/1111, която е с идентично съдържание на тази от преди действащия Регламент/ЕО/ №2201/2003, след като съпрузите имат обичайно местопребиваване на територията на Германия, то компетентен е съдът в тази държава. В обжалваното определение не са обсъждани въпросите относно приложимото право и материалноправните предпоставки за развод съобразно правото на Г.
По подадената частна жалба Върховният касационен съд, състав на ІII г.о. намира следното:
Частната жалба е депозирана в срока по чл. 275, ал. 1 ГПК и е процесуално допустима.
Касационното обжалване не следва да се допуска, тъй като повдигнатите въпроси са правноирелевантни. Отнасят се до приложимото право, а не до компетентността на българския съд да разгледа иска за развод съобразно Регламент/ЕС/ №2019/1111. След приемането на Република България в Европейския съюз тя е адресат на европейски рамкови закони, европейски регламенти и европейските решения. Регламентът има общо приложение. Той е задължителен в своята цялост и е директно приложим във всички държави-членки. Това означава, че при уредба на дадена материя с регламент, националният съд е длъжен да приложи съюзното право, тъй като то има предимство пред вътрешноправните норми. Само когато никой съд на държава-членка не е компетентен съгласно Регламент/ЕС/ №2019/1111, компетентността се определя във всяка държава-членка съобразно националното право.
По изложените съображения, Върховният касационен съд, състав на ІII г.о.
О П Р Е Д Е Л И :
НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на определение №127/08.03.2024 г. по ч.гр.д. №80/2024 г. на Окръжен съд - Разград.
Определението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.