Legislator Case Law & Legislation
VKS-BC63CBDA87B3948FC2257B2000449C31 AI generated

Cassation appeal dismissed as commercial case under 5000 BGN threshold for commercial proceedings. Appeal rejected due to claim value below statutory limit. Court ruled appeal inadmissible under new procedural rules.

Case Number VKS-BC63CBDA87B3948FC2257B2000449C31
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal against a second-instance judgment regarding negative declaratory claims for advertising fees and interest. The appellant argued the appeal was admissible because the debt did not stem from a commercial transaction, while the respondent maintained the lower court's finality. The court determined the appeal was inadmissible because the total claim value fell below the 5,000 BGN threshold for commercial cases established by the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 280, para. 2 of the Civil Procedure Code; Art. 1, para. 1, item 13 of the Trade Code; Art. 286, paras. 1 and 3 of the Trade Code: Commercial court decisions with claim values under 5,000 BGN are not subject to cassation review.

Keywords

AI generated
cassation appeal inadmissibility commercial proceedings threshold trade code classification negative declaratory claims second instance finality

Cited Legislation

AI generated
Art. 280, para. 2 of the Civil Procedure Code
Art. 1, para. 1, item 13 of the Trade Code
Art. 286, paras. 1 and 3 of the Trade Code
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 58

София, 28.02.2013 година

Върховният касационен съд на Република България, първо търговско отделение, в закрито заседание на 21.02 две хиляди и тринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛЮБКА ИЛИЕВА

ЧЛЕНОВЕ: РАДОСТИНА КАРАКОЛЕВА МАРИАНА КОСТОВА

при участието на секретаря

и в присъствието на прокурора

изслуша докладваното от председателя (съдията) Л.Илиева

т.дело № 1104/2013 година

Производството по делото е образувано по реда на чл.288 във вр. с чл.280, ал.1,т.1 ГПК по повод постъпила касационна жалба от [фирма], [населено място], чрез адвокат М. С., с вх.№16982 от 27.11.2012 г на Бургаския окръжен съд, срещу решение №І-130 от 01.11.2012 г. по в.гр.д.№1420/2012г . на Бургаския окръжен съд, ГК, с което е отменено Решение №233 от 03.05.2012 г. по гр.д.№3571/2011 г. на Бургаския районен съд, в частта с която са уважени отрицателните установителни искове, предявени от касатора срещу [община] за сумата 3 174 лв., представляваща главница-сбор от месечни такси за поставяне на рекламно- информационни и монументално-декоративни елементи, както и за сумата 1 487.66 лв., лихва за забава за периода от 01.10.2001 г. до 31.12.2005 г., като по реда на чл.258 ГПК тези искове в посочената част са отхвърлени. Потвърдено е решението на районния съд в останалата част, с която са уважени отрицателните установителни искове, предявени от кастора.

Касаторът твърди, че обжалваното въззивно решение е нищожно, в частта, с която Бургаският окръжен съд е постановил, че решението му е окончателно. Навежда доводи, че неправилно съдът е приел, че въззивното решение е необжалваемо, тъй като вземането не произтича от търговска сделка. Подържа и всичките основания за касационно обжалване по чл.281,т.3 ГПК, а като основания за достъп до касация – тези по чл.280, ал.1,т.1 ГПК.

Ответникът [община] оспорва частната жалба, като подържа, че решението на Бургаския окръжен съд е окончателно.

Касационната жалба е недопустима.

Обжалваното въззивно решение не подлежи на касационен контрол. С нормата на чл.280, ал.2 ГПК/ДВ бр.100/21.12.2010 год./ е въведен нов обективен критерии за допустимостта на касационната жалба. Съобразно тази законова разпоредба не подлежат на касационно обжалване решенията по въззивни дела с цена на иска до 5 000 лв. за граждански дела и до 10 000 лв.- за търговски дела. В случая искът за главницата, представляваща сбор от отделните месени такси, индивидуализирани по месеци и размери в размер на 144 лв., е с обща цена от 5040 лв., под обжалваемия минимум за търговски дела, а искът за мораторната лихва в размер на 1 779.80 лв. дори е под обжалваемия минимум и за двата вида дела. Настоящето дело е търговско по смисъла на чл.280, ал.2 ГПК, тъй като вземането на О. за сумата по главницата е възникнало от сключената с касатора [фирма] наемоподобна сделка по повод предоставеното му от страна на О. временно и възмездно ползване на общински терен за поставяне на рекламно-информационно табло/билборд/. Тази сделката е сключена за касатора-търговец по занятие /чл.286, ал.1 и ал.3 ТЗ/, насочена е към извършване на рекламни услуги, които от своя страна представляват абсолютна търговска сделка по смисъла на чл.1,ал.1,т.13 ТЗ. На основание чл.287 ТЗ разпоредбите й се прилагат и за двете страни.

Неоснователни са доводите на кастора, че вземанията произтичат от едно и също правоотношение, поради което определящ е сборът от цените по отделните искове възлизащ на сумата 10 048.45 лв., в който сбор включа и законната лихва върху главницата. Необжалваемостта следва да се преценява спрямо цената на всеки един от обективно съединените искове.

Водим от горното състав на търговската колегия на Върховния касационен съд

О П Р Е Д Е Л И:

ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ касационната жалба на [фирма], [населено място] срещу решение №І-130 от 01.11.2012 г. по в.гр.д.№1420/2012г . на Бургаския окръжен съд, ГК,

Определението подлежи на обжалване с частна жалба в едноседмичен срок от съобщението пред друг състав на ВКС-ТК.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: