Legislator Case Law & Legislation
VKS-B641E331D2C239E3C22582BF003FD3F4 AI generated

Supreme Court allows appeal on appeal court's power limits regarding necessary expenses in partition proceedings.

Case Number VKS-B641E331D2C239E3C22582BF003FD3F4
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the appellant's request to admit the appeal under Article 280, paragraph 1, item 1 of the Civil Procedure Code. The court found that the appeal court's decision regarding necessary expenses in a partition suit conflicted with mandatory judicial interpretations concerning the scope of the second-instance court's powers. However, the court rejected the second ground for admission, ruling that the appeal court correctly exercised its own evaluative authority on facts and evidence rather than merely reviewing the first-instance court's findings.

Legislator headnote

AI generated

Art. 280, para. 1, item 1 CPC; Art. 280, para. 2, item 2 CPC; The Supreme Court allows an appeal when the second-instance court's decision contradicts mandatory judicial interpretations regarding the limits of its powers to review first-instance rulings, but denies admission if the complaint merely challenges the factual evaluation or evidence analysis performed by the second-instance court.

Keywords

AI generated
partition proceedings necessary expenses second instance powers judicial interpretation admission of appeal factual evaluation Civil Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
Art. 280, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code
Art. 280, para. 2, item 2 of the Civil Procedure Code
Art. 287 of the Civil Procedure Code
Art. 288 of the Civil Procedure Code
Art. 269, second paragraph of the Civil Procedure Code

Cited Case Law

AI generated
Judgment No. 1/2013 of the Supreme Administrative Court
Judgment No. 1/2000 of the Supreme Administrative Court
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

O П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 381

София, 03.07.2018 година

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, състав на ВТОРО отделение на гражданска колегия, в закрито съдебно заседание на единадесети юни две хиляди и осемнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕМАНУЕЛА БАЛЕВСКА

ЧЛЕНОВЕ: СНЕЖАНКА НИКОЛОВА

ГЕРГАНА НИКОВА

при участието на секретар

изслуша докладваното от съдията БАЛЕВСКА

гр.дело № 486/2018 година и за да се произнесе, взе предвид:

Производството е по чл.288 ГПК.

Образувано по касационна жалба вх. Nо 10014/13.12.2017 год. от И. Д. С. от [населено място], [улица], чрез процесуалния й представител адв. Д. Б.- САК, срещу въззивно Решение Nо 265 от 08.11.2017 год. по гр.възз.д. Nо 401/2017 год. на ОС- Кюстендил, в частта по сметките.

С посоченото решене , постановено в производство за съдебна делба , във втората фаза , по исканията за сметки , е потвърдено Решение Nо 186/2017 г. на РС-Дупница , в частта с която И. С. е осъдена да заплати на Г. С. , на основание чл. 30, ал. 3 ЗС, сумата от 2 000 лв./ две хиляди лева/, представляваща разходи за извършени необходими разноски по делбения имот.

Със същото ршение е отменен съдебния акт на първата инстанция по отхвърления иск на Г. С. срещу И. С. за заплащане на извършените необходими разноски за сумата над 2 000 лв. до претендирания размер от 6 750 лв. и вместо него е постановено ново решение , с което И. С. е осъдена да заплати сумата от 1 112. 50 лв./ хиляда стои и дванадесет и о.50 лв. / разлика над уважения размер от 2 000 лв. до дължимия от 3 112, 50 лв./, представляващи разходи за сторените необходими разноски.

С касационната жалба се поддържа, че в обжалваните части въззивното решение е недопустимо, като постановено по срещу акт в необжалваната част и в нарушение на принципа за забрана за влошаване положението на жалбоподателя, евентуално неправилно , поради нарушение на материалния закон, нарушение на процесуалните правила, както и необосновано, основания за отмяна по см. на чл. 281, т. 2 и т.3 ГПК.

Искането да се допусне касационно обжалване се поддържа на основание чл. 280, ал. 2 ГПК, с доводи за евентуална недопустимост, респ. очевидна неправилност на въззивното решение.

Като основание за допускане на касационното обжалване по чл. 280, ал. 1, т. 1 ГПК се поддържат доводи , че по въпроса за правомощията на въззивната инстанция при разглеждане и решаване на делото при спазване на разпоредбата на чл. 269 изр. второ ГПК и правото му и евентуално пределите на служебната проверка на първоинстанционното решение въззивното решението е в противоречие с т. 1 на ТР No 1 от 2013 год. по тълк. дело № 1/2013 г. на ОСГТК на ВКС , а въпросът за задължението на съда да направи собствен анализ по фактите и правото по спора, е разрешен в противоречие с т. 19 от ТР No 1 от 2001 год. по тълк. дело №1/2000 г. на ОСГК на ВКС.

В срока по чл. 287 ГПК е постъпил писмен отговор от ответникът по касация Г. Д. С., изготвен от процесуалния му представител адв. З. В.– АК К., с довод , че касационното обжалване не следва да се допуска, респ. касационната жалба, в частта, с която е потвърдено решението на първоинстанционния съд и жалбоподателката е осъдена да заплати на ответника по касацията сумата от 2 000 лв. като неоснователна следва да се остави без уважение. Претендират се разноски в размер на 300 лв.

Съставът на ВКС- второ отделение , като съобрази изложените с касационната жалба основания по чл. 280 ал.1 т.1 и ал. 2 ГПК и доводи на защитата и предпоствките на чл. 280 ал.3 ГПК за допустимост на касационното обжалване, намира:

Касационната жалба е подадена в срока по чл. 283 ГПК, срещу обжалваем съдебен акт , с които е разрешен облигационен спор с цена на иска над 5 000 лв. във втората фаза на делбата и е процесуално допустима.

Настоящият състав като прецени доводите на касатора и защитата му, намира, че касационното обжалване следва да се допусне.

Доколкото правилото за забрана влошаване положението на жалбоподателя – чл. 271, ал.1 ГПК законодателно е уредено като относимо към правилността, а не към допустимостта на въззивното решение, не са налице предпоставките на чл. 280, ал. 2, пред. второ ГПК за служебно допускане на въззивното решение, постановено в нарушение на този принцип, до касационно обжалване.

Поставеният в тази насока правен въпрос за рамката и границата на правомощията на въззивната инстанция при разглеждане и решаване на делото при спазване на разпоредбата на чл. 269 изр. второ ГПК и правото му и евентуално относно пределите на служебната проверка на първоинстанционното решение , е обусловил изхода на спора , поради което предвид доводите за несъобразяването на въззивното решение с дадените задължителни разяснения по т. 1 на ТР No 1/2013 год. на ОСГТК на ВКС, съставлява основание да се допусне касационното обжалване в приложното поле на чл. 280, ал.1, т.1 ГПК.

По поставения втори процесуално правен въпрос, настоящият състав намира , че не може да се допусне касационно обжалване . Обжалваното решение не е противоречи на ТР № 1/2001 г. на ОСГК на ВКС , тъй като въззивният съд е съобразил изцяло парвомощията си на втора първа инстанция , която е длъжна да извърши собствена преценка на събраните от нея и от първоинстанционния съд доказателства и след обсъждане на доводите и възраженията на страните да постанови свое решение, което да отразява нейната решаваща, а не проверяваща дейност. Доколкото с касационната жалба не се отрича такава дейност да е извършена от съда, а се релевира довод, че резултатът от тази дейност е довел до постановяване на порочно решение, след неправилен анализ на факти и доказателства и некредитиране на част от тях, то по естеството си въпросът съставлява оплакване за нарушаване на процесуалните правила при вземане на решението, на което оплакване ще бъде даден отговор с решението на касационната инстанция по същество.

При допускане на касационно обжалване, страната - касатор дължи внасянето на пропорционална ДТ от 2 % върху цената на иска , равняваща се на ДТ платена за въззивно обжалване , която в случая е 25 лв. / двадесет и пет лева/ в седмичен срок от съобщението за задължението. В случай на неизпълнение, касационното производство подлежи на прекратяване.

По изложените съображения , ВКС- състав на второ отделение на гражданската колегия и на основание чл. 288 ГПК във вр. с чл. 280 ал.1 т.1 и ал. 2 ГПК

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА касационно обжалване по касационна жалба вх. Nо 10114/13.12.2017 год. от И. Д. С. от [населено място], [улица], чрез процесуалния й представител адв.Д. Б.- САК, срещу въззивно Решение Nо 265 от 08.11.2017 год. по гр.възз.д. Nо 401/2017 год. на ОС- Кюстендил, постановено в производство по делба във фаза , по разрешениете искания за сметки между съделителите.

УКАЗВА на касатора И. димитрова С. задължението за заплащане на пропорционална ДТ от 25 лв. / двадесет и пет лева/ , която следва да се внесе по сметка на ВКС в седмичен срок от съобщението до страната на задължението. В случай на неизпълнение в посочения срок , касационното производство подлежи на прекратяване.

НАСРОЧВА делото за разглеждане в открито съдебно заседание на ……………………….. 2018 година , за която дата страните да се призоват по реда на чл. 289 ГПК.

На касатора И. Д. С. да се съобщи за задължението за заплащане на пропорционалната ДТ, като и се изпрати препис от настоящото определение .

ПРЕДСЕДАТЕЛ :

ЧЛЕНОВЕ :