Legislator Case Law & Legislation
VKS-B620DBB254DDFB71C22579A000335DBC AI generated

Supreme Court dismisses appeal as procedurally inadmissible due to missed statutory time limits and lack of final ruling.

Case Number VKS-B620DBB254DDFB71C22579A000335DBC
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the applicant's request for annulment of a final judgment as procedurally inadmissible. The applicant argued for annulment based on new evidence and pending proceedings regarding false testimony, claiming to have met the three-month deadline. The court ruled that the appeal was filed after the statutory period expired and that the alleged criminal circumstances had not been established by a final judicial decision.

Legislator headnote

AI generated

Article 303, paragraph 1, items 1 and 2 of the Civil Procedure Code; Article 305, paragraph 1, items 1 and 2 of the Civil Procedure Code: An application for annulment based on new circumstances or criminal circumstances is procedurally inadmissible if filed after the expiration of the prescribed time limits or if the alleged criminal circumstances have not been conclusively established by a final judicial decision.

Keywords

AI generated
procedural inadmissibility statutory time limits annulment of judgment new evidence final judicial decision

Cited Legislation

AI generated
Article 303, paragraph 1, items 1 and 2 of the Civil Procedure Code
Article 305, paragraph 1, items 1 and 2 of the Civil Procedure Code
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 67

гр. София, 10.02. 2012 г.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД, Четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на девети февруари през две хиляди и дванадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СВЕТЛА ДИМИТРОВА

ЧЛЕНОВЕ: МИМИ ФУРНАДЖИЕВА

БОЯН ЦОНЕВ

като разгледа докладваното от съдия Боян Цонев гр. дело № 84 по описа за 2012 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 307, ал. 1 от ГПК.

Образувано е по подадена по пощата на 15.11.2011 г. и заведена с вх. № 45154/17.11.2011 г., молба на Р. Г. Н. за отмяна на влязлото в сила решение от 16.11.1998 г., постановено по гр. дело № 4142/1997 г. на Пловдивския окръжен съд (ПОС). В молбата се сочат основанията за отмяна по чл. 303, ал. 1, т. 1 и т. 2 от ГПК. Във връзка с първото от тях, като ново обстоятелство и писмено доказателство се сочи и е представено (в препис) писмо с изх. № 93-00-8/28.02.2011 г. на М. на здравеопазването (МЗ). Молителят твърди, че се снабдил с него след влизане в сила на решението, а именно - на 28.02.2011 г. и поддържа, че спазил установения от закона тримесечен срок, изтъквайки, че “началната” му “искова молба” била подадена на 20.05.2011 г. Във връзка със соченото в молбата основание за отмяна по чл. 303, ал. 1, т. 2 от ГПК, молителят твърди, че имал образувано гр. дело № 7824/2011 г. на Пловдивския районен съд (ПРС) за установяване неистинност на показания на свидетели и на заключение на вещи лица, върху които е основано влязлото в сила решение, чиято отмяна се иска. В молбата се изтъква и че молителят имал заведено дело в М. съд в С. (очевидно се има предвид Е. съд по правата на човека - ЕСПЧ), по което чакал произнасяне.

Върховният касационен съд, състав на Четвърто гражданско отделение, при извършената служебна проверка по чл. 307, ал. 1 от ГПК намира молбата за отмяна за процесуално недопустима по следните съображения:

Съгласно разпоредбата на чл. 305, ал. 1, т. 1 от ГПК, тримесечният преклузивен срок за подаването на молба за отмяна на основание чл. 303, ал. 1, т. 1 от ГПК тече от деня, в който на молителя е станало известно новото обстоятелство, или в който той е могъл да се снабди с новото писмено доказателство. В случая, предвид твърденията на самия молител, че се е снабдил на 28.02.2011 г. с представеното от него писмо с изх. № 93-00-8/28.02.2011 г. на МЗ, молбата му за отмяна, подадена по пощата на 15.11.2011 г., е очевидно просрочена, тъй като тримесечният преклузивен срок по чл. 305, ал. 1, т. 1 от ГПК е изтекъл най-късно на 30.05.2011 г. (понеделник), считано от сочената от самия молител дата на неговото реално снабдяване с това писмено доказателство. Молбата, подадена след този преклузивен срок, е процесуално недопустима.

Във връзка с горното следва да се отбележи и че молителят действително е подал и предходна молба до ВКС (наименована “искова молба” и с посочена от молителя дата в нея 20.05.2011 г.), с която е искана отмяна на същото влязло в сила решение, на същото основание - чл. 303, ал. 1, т. 1 от ГПК, при представено същото писмено доказателство - писмо с изх. № 93-00-8/28.02.2011 г. на МЗ. По тази негова предходна молба за отмяна е било образувано гр. дело № 1131/2011 г. на ВКС, ІV-то гр. отд. (приложено към настоящото), като с постановеното по него определение № 200/26.09.2011 г. молбата е оставена без разглеждане. Това определение е оставено в сила с определение № 618/14.11.2011 г. по частно гр. дело № 570/2011 г. на ВКС, ІІІ-то гр. отд. (също приложено към настоящото). В тези определения на ВКС е прието, че още предходната подадена от молителя молба за отмяна е просрочена, като подадена след изтичането, както на 1-годишния преклузивен срок по чл. 232, ал. 1 от ГПК (отм.), считано от влизане в сила на решението, така и на тримесечния преклузивен срок по чл. 305, ал. 1, т. 1 от ГПК, считано от деня, в който молителят е могъл да се снабди със същото писмено доказателство.

Съгласно другата сочена от молителя разпоредба на чл. 303, ал. 1, т. 2 от ГПК, заинтересованата страна може да иска отмяна на влязлото в сила решение, когато по надлежния съдебен ред са установени изчерпателно изброените там престъпни обстоятелства (неистинност на документ, на показания на свидетел или на заключение на вещо лице, на които е основано решението, или престъпно действие на страната, на нейния представител, на член от състава на съда или на връчител във връзка с решаването на делото).

Съгласно разпоредбата на чл. 305, ал. 1, т. 2 от ГПК, в този случай молбата за отмяна следва да се подаде в тримесечен срок, считано от влизане в сила на съдебното решение или узнаване на присъдата, но не по-късно от една година от влизането й в сила. От тези разпоредби следва, че основанието за отмяна по чл. 303, ал. 1, т. 2 от ГПК изисква да са налице твърдения в молбата, не само за наличие на някое от изброените престъпни обстоятелства, но и за установяването им по надлежния съдебен ред с влязла в сила присъда или с влязло в сила съдебно решение.

В случая молителят твърди наличие на престъпни обстоятелства, които попадат сред изброените в чл. 303, ал. 1, т. 2 от ГПК (неистинност на показания на свидетели и на заключение на вещи лица, върху които е основано влязлото в сила решение, чиято отмяна се иска), но не твърди тези обстоятелства да са установени с влезли в сила присъда или съдебно решение.

Твърдението му за наличието на висящо гр. дело № 7824/2011 г. на ПРС, образувано за установяването на тези престъпни обстоятелства, но по което не се твърди да е постановено и да е влязло в сила решение, не попада в хипотезата на основанието за отмяна по чл. 303, ал. 1, т. 2 от ГПК. С оглед на това, подадената молба е процесуално недопустима и в частта й, с която отмяната на влязлото в сила решение на окръжния съд се иска и на това основание.

Предвид споменатото в молбата, заведено от молителя дело в ЕСПЧ в С., по което той чака произнасяне, следва да се отбележи, че тъй като в молбата не се сочи да е налице окончателно решение на ЕСПЧ, молителят не е основал надлежно молбата си и на хипотезата по чл. 303, ал. 1, т. 7 от ГПК.

Като процесуално недопустима по изложените съображения, подадената молба за отмяна на влязлото в сила решение на окръжния съд, следва да се остави без разглеждане.

Мотивиран от горното, Върховният касационен съд, състав на Четвърто гражданско отделение

О П Р Е Д Е Л И :

ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ, подадената по пощата на 15.11.2011 г. и заведена с вх. № 45154/17.11.2011 г., молба на Р. Г. Н. за отмяна на влязлото в сила решение от 16.11.1998 г., постановено по гр. дело № 4142/1997 г. на Пловдивския окръжен съд.

Определението подлежи на обжалване с частна жалба пред друг състав на Върховния касационен съд в 1-седмичен срок от съобщаването му с връчване и на препис от него.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: 1.

2.