Legislator Case Law & Legislation
VKS-AF757B6733BCAC2AC22582CD001F2FC0 AI generated

Supreme Court allows appeal on new evidence and third-party rights, scheduling open session for review.

Case Number VKS-AF757B6733BCAC2AC22582CD001F2FC0
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the appeal filed by the husband and wife against a final judgment regarding a property dispute. The husband argued for revocation based on new documentary evidence, while the wife sought revocation as a third party claiming co-ownership rights. The court found both appeals admissible, noting the husband's evidence was timely and the wife's appeal was not time-barred despite her lack of knowledge about the judgment's finality.

Legislator headnote

AI generated

Art. 303, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code; Art. 304 of the Civil Procedure Code; Art. 305, para. 1, item 5 of the Civil Procedure Code: An appeal based on new evidence is admissible if filed within the statutory period from the document's issuance, and a third party's appeal is admissible if not time-barred, requiring them to prove their legal interest in the subject matter.

Keywords

AI generated
appeal admissibility new evidence rule third party rights final judgment revocation statutory time limits property dispute co-ownership claim

Cited Legislation

AI generated
Art. 303, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code
Art. 304 of the Civil Procedure Code
Art. 305, para. 1, item 5 of the Civil Procedure Code
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 170

София, 17.07.2018 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, I-во отделение, в закрито заседание на дванадесети юли две хиляди и осемнадесета година в състав:

Председател:Маргарита Соколова

Членове:Светлана Калинова

Гълъбина Генчева

като изслуша докладваното от съдията Соколова гр. д. N 2398/2018 г., и за да се произнесе, взе предвид:

Производството е по чл. 307, ал. 1 вр. чл. 303, ал. 1, т. 1 и чл. 304 ГПК.

Подадена е от Н. Р. И. и К. З. И., двамата от [населено място], [община], молба вх. № 2195 от 01.03.2018 г. /пощенско клеймо от 27.02.2018 г./ за отмяна на влязлото в сила решение № 33 от 16.03.2016 г. по гр. д. № 313/2015 г. на Златоградския районен съд, потвърдено с решение № 311 от 27.06.2016 г. по в. гр. д. № 158/2016 г. на Смолянския окръжен съд.

Молителят Н. И. твърди, че са налице нови писмени доказателства от съществено значение за спора, поради което иска отмяна на влязлото в сила решение на основание чл. 303, ал. 1, т. 1 ГПК.

Молителката К. И. иска отмяна на съдебния акт на основание чл. 304 ГПК, тъй като не била конституирана като необходим другар на съпруга си и не й била дадена възможност да се защити по делото, решението по което има действие и спрямо нея.

Ответницата по молбата С. А. С. счита молбата за недопустима, а по същество - за неоснователна.

С влязлото в сила решение, предмет на молбата за отмяна, е уважен иск по чл. 109, ал. 1 ЗС, като Н. Р. И. е осъден да прекрати неоснователните си действия, с които пречи на С. А. С. да упражнява правото си на собственост върху парцел ХІІІ-99 от кв. 24 по плана на [населено място] от 1978 г., като премахне построената от него масивна ограда с дължина 29 метра, попадаща изцяло в северната част на посочения недвижим имот.

Проверката по допустимостта на молбата за отмяна обхваща наличието на подлежащ на отмяна съдебен акт, спазване на установените в чл. 305 ГПК срокове за подаване на молбата и точно и мотивирано формулирани основания за отмяна по смисъла на чл. 303, ал. 1 и чл. 304 ГПК.

В разглеждания случай молбата за отмяна, подадена от Н. И., изхожда от легитимирана страна, има за предмет влязло в сила на 27.02.2017 г. решение и отговаря на изискванията на чл. 306, ал. 1 ГПК, тъй като съдържа мотивирано изложение на основанието за отмяна по чл. 303, ал. 1, т. 1 ГПК. Последното е подкрепено с представените с молбата 1. писмо изх. № 92-00-205 от 12.12.2017 г., издадено от общинската администрация З., по молба на И., подадена на 24.11.2007 г.; 2. становище от инженер геодезист Д. М., с две скици към него; 3. протокол от 16.08.2009 г. за геодезическо трасиране на УПИ ХІ-98 от кв. 24 по плана на [населено място]; 4. разрешение за строеж № 38 от 10.07.2009 г. и 5. протокол от 05.11.2009 г. за откриване на строителна площадка и определяне на строителна линия и ниво на строежа; 6. скица № 2 от 10.01.201. г.; 7. трасировъчен план от м. декември 2008 г.

Документите, описани в т.т. 3, 4 и 5, са били представени при висящността на спора и се намират приложени на л. 31, л. 34, л.л. 35, 36 и 37 по гр. д. № 313/2015 г. на Златоградския районен съд. Скица № 2 /т. 6/ няма самостоятелно значение, тъй като тя е копие от плана от 1978 г., каквото копие е било представено с изготвената по делото съдебно-техническа експертиза. Описаните в т.т. 1, 2 и 7 документи са новопредставени. Доколкото молбата за отмяна е подадена на 27.02.2018 г. и е в 3-месечния срок по чл. 305, ал. 1, т. 1 ГПК от издаване на писмото по т. 1, следва да се приеме, че същата не е просрочена и ще бъде допусната за разглеждане по същество, когато ще бъде разрешен въпросът дали представените с нея документи попадат в хипотезата на чл. 303, ал. 1, т. 1 ГПК.

Отмяната по чл. 304 ГПК е извънинстанционен способ за защита на трети лица срещу силата на пресъдено нещо на влязло в сила решение, която се разпростира спрямо тях поради неделимостта на спорното правоотношение, участници в което са и те. Молителката К. И. твърди, че мястото, върху което е построена оградата, е придобито по време на брака й с Н. И., както и че е инвестирала средства в строителството на обекта, а ще трябва да направи разходи и за премахването му, поради което претендира влязлото в сила решение да има обвързваща сила и спрямо нея. Съгласно чл. 305, ал. 1, т. 5 ГПК молбата за отмяна в случая по чл. 304 ГПК се подава в тримесечен срок, считано от деня на узнаване на решението. По делото няма данни кога молителката е узнала за влязлото в сила решение, поради което и доводът за просрочие на подадената от нея молба за отмяна е неоснователен. Тази молба също следва да бъде допусната за разглеждане в открито заседание, като на молителката се укаже да представи доказателства, с които се легитимира за съсобственица на придаваемото място, както и на урегулирания поземлен имот, към който същото се придава.

По изложените съображения Върховният касационен съд, състав на І-во г. о.

О П Р Е Д Е Л И:

ДОПУСКА за разглеждане в открито заседание подадената от Н. Р. И. и К. З. И., двамата от [населено място], [община], молба вх. № 2195 от 01.03.2018 г. /пощенско клеймо от 27.02.2018 г./ за отмяна на влязлото в сила решение № 311 от 27.06.2016 г. по в. гр. д. № 158/2016 г. на Смолянския окръжен съд и потвърденото с него решение № 33 от 16.03.2016 г. по гр. д. № 313/2015 г. на Златоградския районен съд.

Указва на молителката К. З. И. да представи доказателства, с които се легитимира за съсобственица с Н. Р. И. на придаваемото място, както и на урегулирания поземлен имот, към който същото се придава.

Делото да се докладва на председателя на първо гражданско отделение на Върховния касационен съд на РБ за насрочване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: