Legislator Case Law & Legislation
VKS-AE0CD07117F72EF7C2257881002DBDBB AI generated

Supreme Court allows appeal on procedural issue regarding evidence sufficiency for liability in loss cases under Civil Procedure Code.

Case Number VKS-AE0CD07117F72EF7C2257881002DBDBB
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria allowed the appellant's cassation appeal against the District Court's dismissal of claims for damages due to missing inventory. The appellant argued that the appellate court addressed a significant procedural question concerning the evidentiary value of documents required to prove the absence of missing goods. The court determined that this issue met the statutory criteria for cassation review under Article 280 of the Civil Procedure Code, necessitating a new report by the appellate court.

Legislator headnote

AI generated

Art. 280, para. 1, item 3 of the Civil Procedure Code; A procedural question regarding the evidentiary sufficiency of documents to prove the absence of missing goods constitutes a valid ground for cassation appeal if it impacts the correct application of law and legal development.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility procedural question significance evidentiary value of documents liability for missing goods inventory procedure compliance

Cited Legislation

AI generated
Art. 280, para. 1, item 3 of the Civil Procedure Code
Art. 146, para. 1, item 4 and para. 2 of the Civil Procedure Code
Art. 22, para. 1 of the Accounting Act
Art. 207, para. 1, item 2 of the Labor Code
Art. 86 of the Labor Code
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 631

гр.София, 29.04.2011г.

в и м е т о н а н а р о д а

Върховен касационен съд на РБ, четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на пети април, две хиляди и единадесета година в състав:

Председател: НАДЕЖДА ЗЕКОВА

Членове: ВЕСКА РАЙЧЕВА

СВЕТЛА БОЯДЖИЕВА

като разгледа докладваното от съдията Райчева гр.д.N 1672 описа за 2010 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл.288 ГПК.

Обжалвано е решение от 23.06.2010г. по гр.д.№383 / 2010г., с което Окръжен съд Плевен е отхвърлил исковете на [фирма] срещу В. Г. с правно основание чл.207 КТ и чл.86 ЗЗД.

Жалбоподателят [фирма] поддържа, че с решението съдът се е произнесъл по процесуален въпрос от значение за изхода по спора, който е от значение за точното приложение на закона и за развитието на правото- основание за допускане на касационно обжалване по смисъла на чл.280, ал.1, т.3 ГПК.

Ответникът В. Г. Б. в писмено становище поддържа, че не следва да се допуска касационното обжалване.

Върховният касационен съд, състав на четвърто г.о., като направи преценка за наличие предпоставките на чл. 280, ал. 1 и 2 ГПК, приема за установено следното:

Касационно обжалване на решението на въззивния съд следва да се допусне.

Въззивният съд, като е отменил решение от 11.03.2010г. по гр.д.№4376/2008г. на РС Плевен, е отхвърлил иск на [фирма] срещу В. Г., в качеството и на материалноотговорно лице на длъжност- “търговски представител-отдел козметика”, за сумата 25 549,81 лева, претендирана на основание чл.207 КТ и за сумата 803,63 лева на основание чл.86 ЗЗД. Същата е заемала тази дложност до 12.09.2008г., когато трудовото й правоотношение е било прекратено на основание чл.326, ал.1 КТ. Съдът е приел, че инвентаризацията не е извършена по надлежния ред, тъй като комисията за инвентаризация е определена от счетоводител в нарушение на чл.22, ал.1 от Закона за счетоводство, липсва декларация на материалноотговорното лице преди започване на инвентаризацията, инвентаризационните списъци и оборотни ведомости са неясни, поради което е счел, че работодател не е доказал липсата на стоково материалните ценности и е отхвърлил исковете му с правно основание чл.207, ал.1, т.2 КТ и чл.86 ЗЗД като неоснователни.

В изложението към касационната си жалба жалбоподателят - работодател поддържа, че с решението е даден отговор на процесуален въпрос, кой е от значение за точното приложение на закона и за развитието на правото-за задължението на въззивният съд да направи нов доклад по делото, при несъгласие с дадените указания от първоинстанционния съд, с оглед точното приложение на разпоредбата на чл.146, ал.1, т.4 и ал.2 ГПК изискваща съдът да даде указания на страните за кои от твърдените факти не сочат доказателства и кои не се нуждаят от доказване при спор за отговорност за вреди, причинени от липси и при констатация направена макар и не съгласно правилата на Закона за счетоводството, за липса на парични или материални ценности, поверени на служителя под отчет, в съответствие с доказателствената стойност на документите.

Върховният касационен съд, състав на четвърто г.о. намира, че така формулиран процесуалноправния въпрос отговаря на изискванията на чл.280, ал.1, т.3 ГПК и съставлява основание за допускане на касационното обжалване в посочения аспект. Налага се тълкуване на сочената процесуална норма с оглед прилагането на същата при спор за отговорност за вреди, причинени от липси, с оглед и на преценката за доказателствената стойност на документите, с които е констатирана лисата.

Предвид изложените съображения, съдът

О п р е д е л и :

ДОПУСКА касационно обжалване на основание чл.280, ал.1, т. 3 ГПК на решение от 23.06.2010г. по гр.д.№ 383/2010г. на Окръжен съд Плевен, по жалба на [фирма].

ДЕЛОТО да се докладва на Председатела на четвърто г.о. за насрочване след внасяне на държавна такса в размер на 528 лева от [фирма], за което да му се съобщи.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: