Supreme Court dismisses appeal allowing appeal on non-joined claim regarding construction defect damages under ZGD Art. 92.1.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal against an appellate court decision that awarded triple damages for construction defects under Article 92.1 of the Construction Act. The appellant argued the appeal was inadmissible because the court changed the legal qualification of the claim from a specific claim to a damages claim without prior notice. The court ruled that the appellate court merely clarified the claim's content to match the facts rather than altering the claim itself, thus making the appeal inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedArt. 92, para. 1 ZGD; Art. 281, para. 2 GPC: A change in the legal qualification of a claim by the court during the appellate instance, based on clarifying the claim's content to align with the stated facts, does not constitute an inadmissible non-joined claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 145
гр. София, 10.03.2017 год.
ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение, в закрито заседание на втори март през две хиляди и седемнадесета година, в състав
ПРЕДСЕДАТЕЛ: РАДОСТИНА КАРАКОЛЕВА
ЧЛЕНОВЕ: МАРИАНА КОСТОВА
КОСТАДИНКА НЕДКОВА
като изслуша докладваното Костадинка Недкова т. д. N 2567 по описа за 2016г. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл.288 от ГПК.
Образувано е по касационна жалба на [фирма] [населено място] срещу решение № 273 от 19.08.2016г. по т.д. № 496/2015г. на Апелативен съд -Пловдив. С него при повторно разглеждане на делото от въззивния съд, е отменено решение № 74/1.03.2013г. по т.д. № 488/2010г. на Старозагорския окръжен съд в частта с която е бил отхвърлен за сумата 24 544,26 лв. предявеният от М. К. и Г. Б. (при условията на частичност) иск за присъждане на тройния размер на необходимите средства за отстраняване на недостатъци при строителството и е присъдил сумата на основание чл.92, ал.1 ЗЗД, като е уважил до размера на 2 217 лв. и акцесорния иск за забава плащането на посочената главница.
В касационната жалба се поддържа основание по чл.281, т. 2 ГПК –недопустимост (произнасяне по непредявен иск по чл.92, ал.1 ЗЗД). Алтернативно касаторът счита, че обжалваното решение е неправилно, поради всички, предвидени в чл.281, т.3 ГПК основания - нарушение на материалния закон, допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила и необоснованост. Претендира присъждане на съдебните разноски.
Препис от касационната жалба и приложенията към нея са редовно връчени на ответниците в настоящото производство, М. К. и Г. Б., които не представят писмен отговор.
Върховният касационен съд, Търговска колегия, Първо отделение, като взе предвид данните по делото и доводите на страните, приема следното:
Касационната жалба, с оглед изискванията за редовност, е процесуално допустима – подадена е от надлежна страна в преклузивния срок по чл.283 от ГПК срещу подлежащ на касационно обжалване съдебен акт.
Обжалваното решение е постановено при повторно разглеждане на делото, след като с решение № 72/17.07.2015г., постановено по т.д. № 230 по описа за 2014г. на ВКС –ТК І ТО, на основание т.5 от ТР №1/2013г. на ОСГТК на ВКС е обезсилено постановено от Апелативен съд Пловдив решение и делото е върнато за ново разглеждане. В мотивната част на касационното решение са дадени указания на въззивния съд ищците да конкретизират петитума си по отношение на главната претенция с оглед определяне правната квалификация на иска. За да постанови атакуваното в настоящото производство решение, новият въззивен състав е приел, че формулировката на иска в уточняващата от ищците молба сочи на елементите на състава чл. 92, ал.1 ЗЗД. След обсъждане на всички факти и доказателства по делото е приел така предявеният иск за основателен до постановения размер.
Допускането на касационното обжалване е обосновано в изложението по чл. 284, ал. 3, т. 1 ГПК с твърдението, че атакуваното решение съдържа произнасяне по включените в предмета на спора и имащи значение за изхода на делото правни въпроси: „/1/ Допустимо ли е във въззивното производство, по повод обездвижване на исковата молба, поради констатирани нередовности в същата, ищецът да заяви ново свое искане до съда, като формулира нов по съществото си петитум, в който се предявява едно изцяло ново искане до съда, като заявеното в първоначалната искова молба искане се оформя като самостоятелен, евентуален иск?”; /2/ Допустимо ли е изменение в правната квалификация на спора от страна на съда едва във въззивната инстанция, след обездвижване на исковата молба – от иск по чл. 265 ЗЗД, на иск по чл. 92 ЗЗД, и произнасяне с решение по тази новоопределена правна квалификация на спора, при положение, че в обстоятелствената част на исковата молба липсват твърдения за дължимост на неустойка, а се търси възмездяване на разходи за отстраняване на недостатъци и при положение, че в хода на делото процес на доказване по иск за заплащане на неустойка не е провеждан, а проведеният такъв е бил за възмездяване на разходи за отстраняване на недостатъци по изработеното; /3/ Ако приемем, че горните хипотези са допустими, не представлява ли всъщност тези действия нарушение на разпоредбите на чл. 214, ал. 1 ГПК?; /4/ Обезщетението, което собствениците на индивидуално обособени обекти в сграда получават за недостатъци по общите части на сградата, не следва ли да се разпределя между собствениците съобразно притежаваните от същите идеални части от общите части на сградата, а не да бъде присъждано изцяло само на някои от собствениците на обекти в сградата?, решен в противоречие с решение № 555/6.04.1961г.
по гр.д. № 962/1961г. І гр.о. на ВС, решение № 238/19.08.2013г. по гр.д. № 1012/2012г. на ВКС, решение № 1489/10.09.2009г. по гр.д. № 731/2009г. на V-ти състав на ОС-Пловдив, ”.
При първото касационното производство ВКС е обезсилил въззивното решение, като е счел, че е налице несъответствие на обстоятелствената част от исковата молба с петитума й, поради което е върнал делото за отстраняване на този порок на исковата молба. Във връзка с указанията на ВКС е конкретизиран петитума на исковата молба, като е поискано присъждане на неустойка по раздел VIII, т.6 от договора, в съответствие с твърдението за дължимост на вземането по тази клауза от договора в обстоятелствената част на исковата молба /стр.2-ра/. Дали вземането по цитирана уговорка по договора представлява неустойка е преценка, която е от компетентността на съда, като в правомощията на последния е правната квалификация на иска. С оглед изложеното, не е налице евентуална недопустимост на въззивното решение, във връзка с която са поставени първите три въпроса в изложението. Извършено е не изменение на иска, а конкретизация на исковата молба, съобразно указанията на ВКС за отстраняване на несъответствието между обстоятелствената част и петитума, без да са променени наведените в исковата молба факти и обстоятелства, на които се основана спорното право, въз основа на която конкретизация въззивният съд е извел правната квалификация на иска.
Четвъртият въпрос също не обуславя допускането на касационния контрол, тъй като не е обусловил изхода на спора - липсва произнасяне на въззивната инстанция по него. Ето защо, по отношение на него не е осъществено общото основание по чл.280, ал.1 ГПК, което прави безпредметно обсъждането на наведения от касатора допълнителен критерий.
Водим от горното и на основание чл. 288 от ГПК, Върховният касационен съд
О П Р Е Д Е Л И
НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на решение № 273 от 19.08.2016г. по т.д. № 496/2015г. на Апелативен съд Пловдив.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.