Supreme Court dismisses appeal in commercial energy dispute due to claim value under 10,000 lev threshold.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Commercial Court dismissed the cassation appeals filed by two companies against a second-instance judgment regarding unpaid heating energy costs. The appellant argued that the lower court violated substantive law and procedural rules, but the court found no merit in these claims. The decision was based on the fact that the total value of the claims was under 10,000 lev, rendering the appeal procedurally inadmissible under the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code s. 280 para. 2; s. 283; s. 284: Cassation appeals in commercial disputes are inadmissible if the total value of the claims does not exceed the statutory monetary threshold.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 123/21.05.2012
ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД , ТЪРГОВСКА КОЛЕГИЯ , второ отделение , в закрито заседание на петнадесети май , през две хиляди и дванадесета година, в състав :
ПРЕДСЕДАТЕЛ : РОСИЦА КОВАЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ЛИДИЯ ИВАНОВА
РОСИЦА БОЖИЛОВА
като разгледа докладваното от съдия Божилова т.д. № 1226 / 2012 год. и за да се произнесе съобрази следното :
Производството е по чл.288 от ГПК.
Образувано е по касационни жалби на всяка от страните по спора - [фирма] и [фирма] , против постановеното на 10.06.2011 год. решение на Софийски градски съд по гр.д. № 3188 / 2011 год., както следва : от жалбоподателя [фирма] – в частта, с която е частично отменено решението на първоинстанционния съд и е отхвърлен предявеният от [фирма] против ответника [фирма] иск с правно основание чл.422 ГПК , за сумата от 1985 лева / дължима цена за потребена топлоенергия за периода м. юли 2004 год. - м. юли 2006 год. / и от жалбоподателя [фирма] - в частта в която въззивното решение е потвърдило частично първоинстанционното ,за дължима от ответника на ищеца цена на потребена топлоенергия , в размер на 1218,16 лева. Жалбоподателят [фирма] оспорва правилността на решението, като постановено в противоречие с материалния закон - чл. 110 ЗЗД , при произнасяне по възражението на ответника за погасяване вземанията на ищеца по давност . Жалбоподателят [фирма] оспорва правилността на решението с доводи за постановяването му при допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила и необоснованост .
Никоя от страните не е депозирала отговор на касационната жалба на противната страна .
Върховен касационен съд, Търговска колегия, второ отделение , констатира , че касационните жалби са подадени от легитимирани да обжалват страни, в срока по чл.283 ГПК и са редовни , с оглед изискванията на чл.284 ГПК , като са насочени срещу валиден и допустим въззивен съдебен акт . Като процесуално недопустими , обаче, същите следва да се оставят без разглеждане , поради следното :
[фирма] е предявила искове с правно основание чл.422 от ГПК , за установяване по отношение [фирма] , в качеството му на потребител на топлинна енергия за стопански нужди , по смисъла на пар.1 т.43 от ДР на Закона за енергетиката , вземането си от неразплатена цена за потребена топлоенергия , в размер на 9614,59 лева , както и обезщетение за забава в издължаването й, съизмерима с лихва върху главницата , в размер на 7263,39 лв. . Сключената между страните сделка - за покупко-продажба на топлинна енергия за стопански нужди на ответното дружество , съставляваща основание на предявените за установяване вземания на ищеца към ответника , обуславя търговски характер на делото . Предвид цената на всеки от обективно съединените искове - под 10 000 лева , на основание чл.280 ал.2 от ГПК , касационното обжалване се явява недопустимо и жалбите следва да се оставят без разглеждане .
Водим от горното, Върховен касационен съд, Търговска колегия, второ търговско отделение
О П Р Е Д Е Л И :
ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ касационните жалби на [фирма] и [фирма] против въззивно решение на Софийски градски съд , постановено на 10.06.2011 год. по гр.д. № 3188 / 2011 година .
Определението може да се обжалва в едноседмичен срок от съобщаването му на страните, пред друг състав на Върховен касационен съд .
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
ЧЛЕНОВЕ :