Legislator Case Law & Legislation
VKS-AD0551B2D1DA0283C22584BE005A4635 AI generated

Supreme Court dismisses appeal claiming ineffective service of process in property division case.

Case Number VKS-AD0551B2D1DA0283C22584BE005A4635
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the appellant's request to overturn a final property division judgment. The appellant argued she was improperly served and denied representation because her address was incorrect, while the respondent admitted the address was wrong but claimed no other address was known. The court ruled that since the respondent had no registered address in Bulgaria other than the one used for service, the trial court correctly appointed a special representative and did not need to personally summon the appellant again.

Legislator headnote

AI generated

Art. 47, para. 1, 5, 6 GPC; Art. 303, para. 1, items 5 and 6 GPC: When a party lacks a known address in the country, the court may serve documents at the last known address and appoint a special representative, without violating procedural rules requiring personal summons in subsequent phases of the same case.

Keywords

AI generated
property division service of process special representative procedural defects appeal dismissal address verification civil procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 47, para. 1 GPC
Art. 47, para. 3 GPC
Art. 47, para. 4 GPC
Art. 47, para. 5 GPC
Art. 47, para. 6 GPC
Art. 303, para. 1, item 5 GPC
Art. 303, para. 1, item 6 GPC
Art. 29 GPC
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Р Е Ш Е Н И Е

№ 131

София, 26.11.2019 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Второ гражданско отделение, в съдебно заседание на шестнадесети октомври, две хиляди и деветнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН СТОЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ЗДРАВКА ПЪРВАНОВА

РОЗИНЕЛА ЯНЧЕВА

при секретаря Ина Андонова

изслуша докладваното от съдията Първанова гр. дело № 2700/2019 г.

Производството е по чл.307,ал.2 ГПК.

Образувано е по молба А. И. И., [населено място], област Р., чрез пълномощник адвокат Д. И., за отмяна на влязлото в сила решение № 203/27.12.2018 г. по гр. д. № 298/2018 г. по описа на Районен съд - Кубрат. С него е постановено изнасяне на публична продан на поземлен имот (дворно място), находящо се в строителните граници на [населено място], област Р., [улица], с площ 1 980 кв. м., представляващо поземлен имот № * от квартал 12, ведно с построените в същия жилищна сграда с декларирана застроена площ 62 кв. м. и второстепенна постройка с декларирана застроена площ 12 кв. м., подобрения и трайни насаждения, при първоначална пазарна цена от 14 400 лв., подлежаща на разпределяне между съделителите съобразно техните квоти, а именно: 1/2 ид. ч. за М. М. М. и 1/2 ид. ч. за А. И. И.. А. И. И. е осъдена да заплати на М. М. М. сумата 6 130 лв. - стойност на извършени подобрения съобразно дела й, а по сметка на Районен съд - Кубрат да заплати държавни такси в общ размер 538,20 лв. В тази връзка са образувани изпълнителни дела № 20193320400032 и № 20193320400031.

Молбата за отмяна се поддържа на основание чл. 303, ал. 1, т. 5 ГПК. Молителката твърди, че поради нарушаване на съответните процесуални правила и непосочване на ефективен метод за призоваването й от страна на ищеца е била лишена от възможността да участва по делото, а също така не е била надлежно представлявана в процеса. Посочва, че ищецът /неин син/ е разполагал с данни относно точния й адрес /неговият пълномощник е знаел за адреса й на призоваване, предвид участието му в предходно дело за развод между молителката и бащата на ищеца/. Твърди, че от пет години живее и работи в Германия, което също е известно на ищеца. В исковата молба последният не е посочил актуален адрес за призоваване на молителката, вкл. на нейния брат, при когото е отсядала при завръщането си в България, телефон, или адрес на адвоката, представлявал я по бракоразводното дело. Основанието за отмяна по чл. 303, ал. 1, т. 5 ГПК се обосновава и с довод, че в началото на месец юли 2018 г. е променила адресната си регистрация от [населено място], [община], [улица], на [населено място], област Р., [улица] /в дома на брат й/. Втората фаза на делбата е започнала след като е имала актуален постоянен адрес на територията на Република България, на който е било възможно да бъде призована, опит за което не е правен по делото.

Ответникът по молбата за отмяна - М. М. М., [населено място], [община], област Р., счита същата за основателна. Не оспорва твърденията за допуснати процесуални нарушения в резултат на непосочване на ефективен метод за призоваване на молителката и лишаването й от възможността да участва по делото.

Върховният касационен съд, състав на ІІ г.о. констатира следното :

Молбата за отмяна е процесуално допустима.

С влязло в сила решение № 145/31.08.2018Г. по гр.д.№ 298/2018г. на Кубратския районен съд е допусната съдебна делба при равни квоти между М. М. М. и А. И. И. на недвижим имот – дворно място, находящо се в [населено място], област Р., [улица], с площ 1 980 кв. м., представляващо поземлен имот № * от квартал 12, ведно с построените в същия жилищна сграда, второстепенна сграда и подобрения. С влязло в сила решение № 203/27.12.2018г. по гр.д.№298/2018г. на Кубратския районен съд, постановено във фазата по извършване на делбата, процесният делбен имот е изнесен на публична продан и А. И. е осъдена да заплати на М. М. 6 130 лева – стойност на извършени в имота подобрения.

Съгласно разпоредбата на чл.303, ал.1,т.5 ГПК отмяна на влязло в сила решение страната може да иска на няколко основания, а именно когато установи, че вследствие нарушаване на съответните правила, е била лишена от възможност да участва в делото, или не е била надлежно представлявана, или не е могла да се яви поради особени непредвидени обстоятелства, които не е могла да преодолее.

Съобразно разпоредбата на чл.303,ал.1,т.6 ГПК заинтересованата страна може да поиска отмяна на влязлото в сила решение, когато при нарушаване на процесуалните правила е била или съответно не е била представлявана от лице по чл.29 ГПК. В разглеждания случай, се твърди, че в нарушение на процесуалните правила молителката не е била редовно призована в производството по допускане на делбата, както и в производството по извършването и се иска отмяна на постановеното във втората фаза съдебно решение.

Видно от книжата по делото, посоченият в исковата молба адрес за ответника А. И. е : [улица], [населено място], [община], област Р.. Препис от исковата молба е изпратен на ответника на този адрес. Съобщението е върнато по делото с отбелязване от връчителя на 01.06.2018г., че лицето не е на адреса. Поставено е уведомление в пощенската кутия.

Молителката не оспорва обстоятелството, че към този момент е живяла в Германия и не е пребивавала на адреса. По делото е приложена справка от НАП-ТД Варна за актуалното състояние на всички трудови договори на А. И., от която е видно, че последният трудов договор с „Ирем“ ООД е прекратен към 2017г. От извършена на 26.06.2018г.

справка в НБД „Население“ съдът е констатирал, че ответникът И. няма друг регистриран постоянен и настоящ адрес в страната, освен този, от който са върнати книжата. При тези данни е приложена разпоредбата на чл.47,ал.5 и ал.6 ГПК и на ответника е назначен особен представител – адвокат И. С., на който са връчвани и последващите съобщения по делото за ответника, в т.ч.

преписите от постановените съдебни решения в първата и втора фаза на делбата.

Не са налице допуснати от първоинстанционния съд съществени нарушения на съдопроизводствените правила, обезпечаващи участието на молителя в делото. Няма спор, че към 01.06.2018г. единственият известен адрес на ответника е този, на който са изпратени книжата и за който е констатирано, че тя не пребивава. Друг постоянен, респ. настоящ адрес не е бил регистриран. Следователно след като е констатирано, че адресатът не пребивава на този адрес и няма данни за друг адрес при справката по чл.47,ал.3 ГПК,както и че липсват данни за актуална месторабота при справката по чл.47,ал.4 ГПК, то правилно са приложени разпоредбата на чл.47,ал.1 ГПК /поставено е уведомление/ и на чл.47,ал.6 ГПК – назначен е особен представител. Не намират правна опора доводите на молителката, че след като през месец юли 2018г. е променила адресната си регистрация, то е била нередовно призована за втората фаза на делбата. Производството по съдебна делба се развива в едно гражданско дело. Независимо, че е двуфазно, то след влизане в сила на решението по допускане на делбата във фазата по извършването и за съда не съществува задължение да призовава отново страната лично /а не чрез процесуалния представител/ и да издирва отново актуалния и адрес. Ето защо не са налице сочените основания на чл.303,ал.1,т.5 и т.6 ГПК за отмяна на влязлото в сила решение по извършване на делбата.

По изложените съображения Върховният касационен съд, състав на ІІ г.о.

Р Е Ш И :

ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ молбата на А. И. И., [населено място], област Р., за отмяна на влязлото в сила решение № 203/27.12.2018 г. по гр. д. № 298/2018 г. по описа на Районен съд - Кубрат.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: