Legislator Case Law & Legislation
VKS-AC4F2BABBCBC4F6CC2257D6400465293 AI generated

Supreme Court allows late appeal via courier, ruling delivery date valid despite service delay.

Case Number VKS-AC4F2BABBCBC4F6CC2257D6400465293
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria overturned a lower court's order dismissing a late appeal filed by a company. The company argued its appeal was submitted on the deadline via a licensed courier, while the lower court rejected it as late based on the courier's delivery delay. The court ruled that the appeal was timely because the courier's delay is irrelevant under the Civil Procedure Code, and the lower court erred by failing to apply this rule.

Legislator headnote

AI generated

чл. 274, ал. 2 ГПК; чл. 62, ал. 2 изр. 1 ГПК: An appeal filed via a licensed courier is deemed timely if the courier's service delay is not the fault of the appellant, and the court must not interpret non-receipt to the detriment of the filer.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Code courier service delay appeal filing deadline licensed courier service of process Supreme Court ruling administrative order

Cited Legislation

AI generated
чл. 274, ал. 2 ГПК
чл. 283 ГПК
чл. 62, ал. 2 изр. 1 ГПК
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 680

София, 01.10.2014 год.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД – Търговска колегия, състав на І т.о. в закрито заседание на двадесет и девети септември през две хиляди и четиринадесета година в състав:

Председател: Дария Проданова

Членове: Емил Марков

Ирина Петрова

като изслуша докладваното от съдията Петрова ч.т.д. № 2340 по описа за 2014 год . за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по реда на чл.274,ал.2 ГПК, образувано по частна жалба на ЗК [фирма] против разпореждане № 2832/04.06.2014г. по в.гр.д.№ 880/2013г., на ОС Благоевград, с което е върната подадената от дружеството чрез адвокат Б. Б. касационна жалба срещу постановеното по същото дело решение № 547 от 07.02.2014г. Окръжният съд е счел, че касационната жалба е подадена след изтичането на законоустановения срок по чл.283 ГПК –на 21.05.2014г. по куриер при положение, че обявлението за постановеното по делото решение е връчено редовно на страната на 04.03.2014г.

С частната жалба се иска отмяна на разпореждането, като поддържаното твърдение е, че решението действително е връчено на 04.03.2014г. и крайният срок за подаване на касационна жалба изтича на 04.04.2014г., но жалбата е подадена чрез куриерската служба „Шорткът Куриер Експрес”, притежаваща лиценз за извършване на неуниверсални /куриерски/ пощенски услуги, на 04.04.2014г. с товарителница № 90127502. Към частната жалба е представена оригинала на товарителница № 90127502 с подател адв.Б. Б. с описано съдържание „касационна жалба срещу решение № 547 от 07.02.2014г.”, адресирана до ОС Благоевград- „гражданско отделение в.гр.д.№ 880/2013г.”, предадена на 04.04.2014г. на куриерска служба [фирма]; удостоверение, изходящо от управителя на службата в потвърждаване на верността на датата на клеймото на получаване и съдържанието на пратката; и удостоверение /лиценз/ от КРС за извършване на неуниверсални пощенски услуги на „Шорткът куриер експрес”.

От насрещната страна е постъпил отговор, с който се оспорва основателността на подадената частна жалба по подробно изложени съображения като се акцентира върху липсата на доказателства, че тази пратка е доставена в съда и евентуално причините за недоставянето.

Съставът на ВКС счита, че частната жалба е подадена в срок и е основателна.

Вписаните в представената в оригинал товарителница факти относно съдържанието на пратката и адресата й дават основание за извод, че на куриерската служба е предадена именно касационната жалба, която е върната. За достоверна следва да бъде приета и датата на предаване на пратката за доставяне, а забавата на куриерската служба е ирелевантна за приложението на разпоредбата на чл.62,ал.2 изр.първо ГПК. Именно съобразно това правило следва да се счете, че касационната жалба е депозирана в срок, а неотразяването върху жалбата именно с коя пратка е доставена жалбата чрез куриер, не би могло да се тълкува във вреда на жалбоподателя. Поради непредставяне на товарителница № 90127502 към касационната жалба, въззивната инстанция не е имала възможност да съобрази разпоредбата на чл.62,ал.2, изр.първо ГПК, но постановеното разпореждане, с оглед представените в настоящото производство доказателства, е неправилно, което обуславя отмяната му и връщането на делото на ОС Благоевград за последващи действия по администриране на касационна жалба вх.№ 586/ 22.05.2014г., подадена от [фирма].

Мотивиран от горното, Върховният касационен съд- Търговска колегия, състав на І т.о.

О П Р Е Д Е Л И :

Отменя Разпореждане № 2832/04.06.2014г. по в.гр.д.№ 880/2013г. на ОС Благоевград.

Връща делото на ОС Благоевград за последващи действия по администриране на касационна жалба вх.№ 586/ 22.05.2014г., подадена от [фирма].

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: 1.

2.