Bulgarian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible because individual claim values fall below 5000 BGN threshold.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal as procedurally inadmissible because each individual claim value was under 5,000 BGN. The appellant sought damages for loss of use of real estate and movable property, totaling over 5,400 BGN, but the court ruled that the value of each distinct claim must be evaluated separately. Consequently, the appeal was rejected without examining the merits of the underlying civil claims.
Legislator headnote
AI generatedArticle 280, paragraph 2 of the Civil Procedure Code; Article 69, paragraph 1, item 1 of the Civil Procedure Code; Article 70 of the Civil Procedure Code: In cases of objective cumulative joining of claims, the admissibility of a cassation appeal depends on the value of each individual claim, not the aggregate sum.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 26
гр. София, 17.02.2014 г.
Върховният касационен съд на Република България, второ гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на двадесет и девети януари две хиляди и четиринадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН СТОЕВ
ЧЛЕНОВЕ: ЗЛАТКА РУСЕВА
ЗДРАВКА ПЪРВАНОВА
изслуша докладваното от съдията Пламен Стоев гр. д. № 208 /2014 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл. 288 ГПК.
Образувано е по касационна жалба вх. № 6064 от 29.11.2013 г. на П. П. Т. чрез процесуалния му представител адв. М. Т. срещу въззивно решение № 94 от 22.10.2013 г. на Окръжен съд – Търговище по гр. д. № 166/2013 г., с което е потвърдено решение № 317 от 10.07.2013 г. на Районен съд – Търговище по гр. д. № 1037 /2012 г. за уважаване на предявените срещу него от С. К. С. искове с правно основание чл. 31, ал.2 ЗС и чл. 55 ЗЗД за обезщетение за лишаване от право на ползване на недвижими имоти- апартамент и лозе , изнесени на публична продан чрез проведена съдебна делба, общо за сумата от 4000 лв. и на движими вещи, поставени и в изключителен дял при делбата , общо за сумата от 1438.54 лв. , ведно със законната лихва считано от деня на подаване на исковата молба.
Касационната жалба е подадена в срок, от страна с активна процесуална легитимация и правен интерес от обжалването , но се явява недопустима с оглед на критерия по чл. 280 , ал. 2 ГПК, а именно насочена е срещу въззивно решение постановено по искове, всеки един от които с цена под 5000 лв.
Размерът на цената на иска по претенция за парични вземания , каквито са предявените в случая , се определя съобразно правилото на чл.69, чл.1, т.1 ГПК и съгласно него съвпада с претендираната от ищеца сума .
Съгласно разпоредбата на чл. 70 ГПК задължение на ищеца е да посочи цената на иска , като въпрос за цената му може да се повдигне от ответника или служебно от съда най-късно в първото заседание за разглеждане на делото. В исковата молба ищецът е посочил за цена на иска сумата от 5436. 54 лв. В първото заседание по делото пред първа инстанция от 19.11.2012 г. чрез процесуалния си представител е прецизирал цената на исковете, като е конкретизирал , че търсената като обезщетение сума за лишаване от правото на ползване на недвижимите имоти- апартамент и лозе общо е за 4000 лв., а от движимите вещи е общо за 1438.54 лв.
В настоящата хипотеза сме изправени пред предявени в условията на първоначално обективно кумулативно съединяване облигационни искове - претендират се обезщетения за лишаване от право на ползване на различни недвижими и движими вещи, всяка от които представлява самостоятелен обект на субективно гражданското право, така самостоятелен източник на облигационно задължение , респективно брани се с отделен иск. Меродавна за допустимостта на касационното обжалване в случая на обективно съединяване е цената на всеки иск поотделно, а не сборът от цената на всички отделни искове.
Предвид изложеното дотук , може да се направи обоснован извод, че цената на всеки един от предявените искове е под законоустановения минимум от 5000 лева, определен в чл. 280, ал. 2 ГПК , така подадената касационна жалба се явява процесуално недопустима и следва да бъде оставена без разглеждане, а производството по делото да бъде прекратено, без да се обсъждат наведените основания за допустимост на касационното обжалване по чл. 280, ал. 1 ГПК.
По изложените съображения Върховният касационен съд, ІІ г.о.
О П Р Е Д Е Л И :
ОСТАВЯ без разглеждане касационна жалба вх. № 6064 от 29.11.2013г. на П. П. Т. срещу въззивно решение № 94 от 22.10.2013 г. на Окръжен съд – Търговище по гр. д. № 166/2013 г.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. д. № 208 /2014 по описа на ВКС, ІІ г.о..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване с частна жалба пред друг състав на ВКС в едноседмичен срок от връчването на препис от него на жалбоподателя.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: