Supreme Court suspends execution of appeal judgment due to pending cassation appeal under Civil Procedure Code.
Bulgaria (BG)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria granted a motion to suspend the execution of a final appeal judgment ordering a debt repayment. The applicant filed a cassation appeal within the statutory deadline, and the court verified the payment of the required court fee. Consequently, the court ruled that the conditions for suspension under Article 282 of the Civil Procedure Code were met.
Legislator headnote
AI generatedArticle 282, paragraph 2 of the Civil Procedure Code; Article 283 of the Civil Procedure Code; Article 284, paragraph 1, item 3 of the Civil Procedure Code: A cassation appeal filed within the prescribed period and accompanied by the required court fee suspends the execution of the non-final appeal judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 1483
гр. София, 24.03.2026 г.
ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Гражданска колегия, Трето отделение, в закрито заседание на двадесет и четвърти март две хиляди двадесет и шеста година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖИВА ДЕКОВА
ЧЛЕНОВЕ: АЛЕКСАНДЪР ЦОНЕВ
ДОРА МИХАЙЛОВА
като разгледа докладваното от съдия Михайлова ч. гр. д. № 1037 по описа за 2026 г., и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл. 282, ал. 2, т. 1 ГПК.
Образувано е по молба от А. Л. П., представлявана от адв. Ц., с искане за спиране на изпълнението на обжалваното от нея пред ВКС осъдително въззивно решение № 78/21.01.2026 г., постановено по в. гр. дело № 444/2024 г. по описа на Апелативен съд - София, с което след частична отмяна на Решение № 4790/14.09.2023 г., постановено по гр. д. № 10805/2022 г. по описа на Софийски градски съд, А. Л. П. е осъдена да заплати (при условията на солидарност с Ц. Д. П.) на основание чл. 240, ал. 1, вр. чл. 79, ал. 1, вр. чл. 71 ЗЗД на М. Д. П. сумата от 25 564. 59 евро (равностойни на 50 000 лева), произтичаща от договор за заем от 24.01.2020 г., ведно със законната лихва, считано от 14.10.2022 г. до окончателното погасяване на дълга.
Срещу въззивното решение, връчено на молителя на 02.02.2026 г., е депозирана в срок касационна жалба с вх. № 5723/26.02.2026 г. по описа на Апелативен съд - София от А. Л. П., представлявана от адв. Ц..
Касационната жалба е подадена в преклузивния срок по чл. 283 ГПК и с нея са представени изложение на основанията за допускане на касационно обжалване по чл. 284, ал. 1, т. 3 ГПК и документ за внесена такса.
Приложено е потвърждение за плащане на "Банка ДСК" АД, от което се установява, че в изпълнение на указанията до молителя, дадени с разпореждане от 13.03.2026 г. по настоящото дело, по сметката на Върховен касационен съд е преведена сумата от 25 564. 59 евро (двадесет и пет хиляди потстотин шестдесет и четири евро и 59 евроцента). Постъпването на посочената сума по сметката за обезпечения на ВКС е удостоверено днес от счетоводител на съда.
При тези данни настоящият състав намира, че са налице предпоставките по чл. 282, ал. 2 ГПК за спиране изпълнението на невлязлото в сила въззивно решение, поради което молбата следва да бъде уважена.
Мотивиран от горното, Върховен касационен съд, състав на Трето гражданско отделение,
ОПРЕДЕЛИ:
СПИРА изпълнението на въззивно решение № 78/21.01.2026 г., постановено по в. гр. дело № 444/2024 г. по описа на Апелативен съд - София, с което след частична отмяна на Решение № 4790/14.09.2023 г., постановено по гр. д. № 10805/2022 г. по описа на Софийски градски съд, А. Л. П. е осъдена да заплати на основание чл. 240, ал. 1, вр. чл. 79, ал. 1, вр. чл. 71 ЗЗД на М. Д. П. сумата от 25 564. 59 евро (равностойни на 50 000 лева), произтичаща от договор за заем от 24.01.2020 г., ведно със законната лихва, считано от 14.10.2022 г. до окончателното погасяване на дълга.
Да се издаде препис от определението на молителя.
Определението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.