Legislator Case Law & Legislation
VKS-A2685AADE07A808AC2257D85002C570B AI generated

Court dismisses appeal on co-ownership usage allocation, ruling it is a factual assessment not subject to cassation review.

Case Number VKS-A2685AADE07A808AC2257D85002C570B
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal filed by two co-owners regarding the allocation of land usage rights. The lower courts had determined equal ownership shares based on the equal value of two apartment floors at the time of creation, while the appellants argued they held a larger share. The Supreme Court ruled that the allocation decision involved a factual assessment of evidence and legal interpretation that does not constitute a ground for cassation review under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Code Art. 280, 283, 288; Civil Code Art. 32, 40: A court's decision on the allocation of usage rights among co-owners based on factual evidence and value assessment is not subject to cassation review as it does not involve a violation of law or procedural error.

Keywords

AI generated
co-ownership usage allocation cassation appeal dismissal factual assessment review equal value determination Civil Procedure Code land usage rights ownership share dispute

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code Art. 280, para. 1
Civil Procedure Code Art. 283
Civil Procedure Code Art. 288
Civil Code Art. 32, para. 2
Civil Code Art. 40, para. 1
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№386

[населено място], 04.11.2014 година

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България , Второ гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на двадесет и осми октомври през две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ : Красимир Влахов

ЧЛЕНОВЕ: Камелия Маринова

Веселка Марева

като изслуша докладваното от съдия Веселка Марева гр. д.№ 5448 по описа за 2014 година и за да се произнесе взе предвид следното:

Производство по чл. 288 ГПК.

Обжалвано е решение № 276 от 30.06.2014г. по гр.д. № 189/2014г. на Смолянски окръжен съд, с което е потвърдено решение № 163 от 27.03.2014г. по гр.д. № 1124/2011г. на Смолянски районен съд за извършване на разпределение на правото на ползване на поземлен имот с идентификатор 67653.921.151 по кадастралната карта на [населено място], съсобствен между М. М. А. и С. Б. А., двамата с квота ½ ид.ч. и А. А. П. и Ф. М. П., също притежаващи ½ ид.ч., като е определено първите двама да ползват площ от 163,95кв.м., оцветена в син цвят, а вторите двама площ от 165,95кв.м., оцветена в червен цвят на скицата на л.51 от делото, представляваща неразделна част от решението.

Касационната жалба е подадена от А. А. П. и Ф. М. П. чрез пълномощника адв. И.. В изложението на основанията по чл. 280, ал.1 ГПК жалбоподателите се позовават на противоречие с практиката на Върховния касационен съд по три правни въпроса.

Ответниците М. М. А. и С. Б. А. не са представили писмен отговор.

Върховният касационен съд, състав на Второ гражданско отделение счита, че касационната жалба е подадена в срока по чл. 283 ГПК срещу подлежащ на обжалване съдебен акт и е допустима.

Производството е по чл. 32, ал.2 ЗС за разпределение на ползване. Ищците М. М. А. и С. Б. А. се легитимират като собственици на втория жилищен етаж от сградата и 252/505 ид.ч. от поземлен имот с идентификатор 67653.921.151, целия с площ 505 кв.м., по силата на договор за покупко-продажба от 2005г. Ответниците по иска А. А. П. и Ф. М. П. са закупили през 2002г. първия етаж от сградата и ½ ид.ч. от поземления имот. Обект на разпределение е само поземления имот. От страна на ответниците се поддържа възражение, че ищците притежават по-малък дял в съсобствеността - 129/505 ид.ч., а ответниците - 258/505 ид.ч. Позовават се на нотариалния акт на праводателя на ищците, съставен през 1967г., според който Т. Х. К. е собственик по давност на 150 кв.м., представляващи идеална част от парцел II, имот пл.№ 1434 с площ 558кв.м. и на втория етаж от сградата.

Приета е техническа експертиза, която сочи, че към момента на създаване на етажната собственост - около 1967г., стойността на двата етажа е равна. Вещото лице предлага два начина за разпределение на ползването.

Съдът е приел, че правата на страните в съсобствеността са равни - по ½ ид.ч. за ищците и за ответниците. Изтъкнал е, че при създадената етажна собственост дворното място се явява обща част по предназначение и дяловете на съсобствениците се определят по реда на чл.40, ал.1 ЗС като в случая те са равни, тъй като стойността на двата жилищни етажа към момента на учредяване на етажната собственост е еднаква.

Относно начина на разпределение съдът е възприел варианта на скица № 4, който е предпочетен от ответниците по иска и който държи сметка за ползваните от страните летни кухни, за разположението на входовете и за ползването до завеждане на делото.

При преценка на сочените основания за допускане на касационно обжалване по чл. 280,ал.1 ГПК съдът приема следното:

К. поставят на първо място въпроса за задължението на съда в производството по чл.32, ал.2 ЗС да разгледа всички направени възражения относно правата в съсобствеността. Позовават се на Тълкувателно решение № 13/2012г. на ОСГК на ВКС. В случая съдът се е произнесъл по наведените от ответниците по иска /сега касатори/ твърдения, че притежават по-голям дял в съсобствеността, съотв., че ищците имат по-малък дял. Видно, че делото е било спряно до приключване на производството по заведен от тях отрицателен установителен иск, че ищците не са собственици на 102/505 ид.ч. от имота, което е приключило с решение на Върховния касационен съд за обезсилване на решенията на двете инстанции и прекратяване на производството поради недопустимост на иска. След възобновяване на производството районният съд е постановил решението си, в което е изложил съображенията си защо счита частите на страните за равни. Позовал се е на решение на Върховния касационен съд, постановено по реда на чл. 290 ГПК. В. съд е възприел същите съображения. Поради това липсва противоречие с тълкувателния акт.

На второ място касаторите изтъкват, че решението е постановено при неправилна преценка на доказателствената по делото. Считат, че съдът е извършил едностранчиво и превратно тълкуване на събраните доказателства, което е нарушение на чл.235, ал.2 ГПК и противоречи на няколко решения на Върховния съд, постановени в периода 1960-1988г., по приложението на чл.188 ГПК/отм./. Изложеното представлява оплакване за неправилност на решението /чл. 281 ГПК/, което не може да бъде разглеждано в производството по чл. 288 ГПК.

В обобщение, следва да се откаже достъп до касационен контрол.

Водим от горното, Върховният касационен съд, състав на ІІ г.о.

О П Р Е Д Е Л И :

НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на решение № 276 от 30.06.2014г. по гр.д. № 189/2014г. на Смолянски окръжен съд по касационната жалба на А. А. П. и Фиданка М. Петковска.

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: