Legislator Case Law & Legislation
VKS-95AFD33DBA2199AAC2258BF2002EE64D AI generated

Court allows evidence on execution request date to interrupt limitation period for mortgage debt.

Case Number VKS-95AFD33DBA2199AAC2258BF2002EE64D
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation overturned the appellate court's decision regarding the interruption of the limitation period for a mortgage debt. The plaintiffs argued that a request for execution filed in 2012 interrupted the statute of limitations, while the bank claimed the filing date was forged. The court ruled that the request itself interrupts the limitation period regardless of whether the execution was completed, but the disputed date requires new evidence gathering. Consequently, the case was remanded to the appellate court for a new hearing with the specific instruction to admit evidence challenging the execution request's date.

Legislator headnote

AI generated

Art. 116, b.v. of the Civil Procedure Code; Art. 193 of the Civil Procedure Code: A request for execution interrupts the limitation period for the claim even if the execution is not performed, but the court must admit evidence to verify the date of such a request when disputed by the opposing party.

Keywords

AI generated
execution request interruption limitation period mortgage execution date verification remand for new evidence statute of limitations civil mortgage debt enforcement supreme court cassation

Cited Legislation

AI generated
Art. 116, b.v. of the Civil Procedure Code
Art. 193 of the Civil Procedure Code
Art. 280, al.1, t.1 of the Civil Procedure Code
Art. 39 of the Civil Procedure Code
Art. 439 of the Civil Procedure Code
Art. 151 of the Law on Mortgage
Art. 26, al.4 of the Civil Procedure Code
Art. 179 of the Law on Mortgage
Resolution No. 2/24 of the Supreme Court of Cassation

Cited Case Law

AI generated
Resolution No. 50010 of the Supreme Court of Cassation, 13.12.2024
Case No. 3358/2019 of the Sofia District Court
Case No. 1090/09.05.2019 of the Sofia Regional Court
Case No. 2038/2018 of the Sofia Regional Court
Case No. 252/2006 of the Petrich District Court
Case No. 71/2006 of the Al. Ts. District Court
Case No. 4/16 of the Al. Ts. District Court
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Р Е Ш Е Н И Е

№ 50010

гр. София, 13.12.2024 година

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД - Трето гражданско отделение, в открито съдебно заседание на пети декември през две хиляди двадесет и четвърта година в състав:

Председател: Жива Декова

Членове: Александър Цонев

Филип Владимиров

като изслуша докладваното от съдията Александър Цонев гр. д. № 3358/2019 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 290 ГПК и е образувано по касационна жалба на „Уникредит Булбанк“ АД, [населено място], подадена срещу въззивно решение № 1090/09.05.2019 г. по в. гр. д. № 2038/2018 г. на Софийски апелативен съд, с което е потвърдено решение на СГС, с което на основание чл. 439 ГПК е прието за установено, че Г. С. М. и М. С. М. не дължат на „Уникредит Булбанк“ АД сумите по изпълнителен лист от 05.06.2006 г., издаден по гр. д. № 252/2006 г. на Петрички районен съд. Постановено е и заличаване на основание чл. 179 от ЗЗД на договорна ипотека, с която са обезпечени задълженията на Г. М. и М. М. към банката.

Касационното обжалване е допуснато на основание чл. 280, ал.1, т.1 от ГПК по въпроса дали искането за извършване на изпълнително действие прекъсва погасителната давност за вземането.

За да се произнесе по поставения въпрос, както и по касационната жалба, ВКС взе предвид следното:

Исковата молба е подадена от Г. М., М. М., Я. О. и С. О. за установяване спрямо Уникредит Булбанк АД, че първите двама ищци не дължат сумата от 72913,55лв. по изп.д.4/16г. на ЧСИ Б. В.. Поискано е заличаване на договорна ипотека върху два недвижими имота, учредена от всички ищци, съответно за първия имот от първите двама ищци, а за втория имот- от вторите двама ищци, поради погасяване на задължението към банката. Ищците твърдят в исковата молба, че банката се е снабдила с изпълнителен лист през 2006г. на основание чл. 242, вр.чл. 237,б.“в“ ГПК(отм.) и е образувала изп.д. 71/2006г. при ЧСИ Ал.Ц.. По същото изпълнително дело се е насрочила публична продан на ипотекираните имоти, но тя се е обявила за нестанала на 24.10.2007г.. След това изпълнителни действия не са се извършвали, а изпълнителното дело се е прекратило на 18.12.2015г. като перемирано. Със същия изпълнителен лист банката е образувала ново изпълнително дело 4/16г. при ЧСИ Б. В..

В срока за отговор банката възразява, че с молба от 14.02.2012г. е поискала нова публична продан на ипотекираните имоти по изпълнителното дело на ЧСИ А.Ц., поради което погасителната давност се е пракъснала и съответно не е изтекла. Представя молбата, на която въпросната дата е поставена от ЧСИ с подпис и печат.

В първото по делото заседание ищците оспорват представената молба на банката от 14.02.2012г. до ЧСИ по отношение на датата като антидатирана. Ищците искат допускане на свидетел и извлечения от изходящия регистър на банката и от входящия регистър на ЧСИ във връзка с оспорването на датата „14.02.12г.“.

СГС отказва да образува производство по чл. 193 ГПК във връзка с оспорването, тъй като молбата била частен свидетелстващ документ. С решението си СГС приема, че по образуваното изпълнително дело изпълнителни действия не са се предприемали след 24.10.2007г., както и че само по себе си искането на банката от 14.02.12г. не е можело да прекъсне давността, тъй като само предприемането на изпълнително действие прекъсва давността, а не самото искане. СГС уважава иска по чл. 439 от ГПК и постановява заличаване на ипотеката.

Решението на СГС е съобщено на банката на 15.12.17г. чрез юрисконсулт, както и на 08.02.18г. чрез адв. С.. Адвокат С. е била преупълномощена от адв. Д., който е представил пред първа инстанция пълномощно от банката и се е заявил като съдебен адресат.

Въззивната жалба е подадена на 12.02.2018г. от адв. С. като съдебен адресат. Във въззивната жалба банката оспорва решението с правния довод, че искането, а не предприемането на изпълнително действие, прекъсва давността.

В отговора на жалбата ищците оспорват допустимостта на въззивната жалба и отново оспорват датата на искането на банката до ЧСИ от 14.02.2012г. и искат събиране на същите доказателства, посочени пред първоинстанционния съд, във връзка с оспорването.

Въззивният съд приема, че въззивната жалба е подадена в срок, тъй като от значение била датата на връчване на решението на съдебния адресат. Въззивният съд отхвърля доказателствените искания на ищците, тъй като не били необходими за делото. С решението си въззивният съд приема, че искът е основателен, тъй като искането на банката от 14.02.2012г. било извършено след перемцията на изпълнителното дело, поради което искането било без значение.

Банката подава касационна жалба, в която оспорва правния извод на въззивния съд. Според банката искането за извършване на изпълнително действие след перемция прекъсва давността.

В срока за отговор ищците оспорват касационната жалба и отново поддържат оспорването на датата на искането на банката от 14.02.12г., както поддържат и доказателствените си искания във връзка с това оспорване.

Касационното обжалване е допуснато на основание чл. 280, ал.1, т.1 от ГПК по въпроса дали искането за извършване на изпълнително действие прекъсва давността за вземането.

Въз основа на гореизложеното, ВКС приема следното по отговора на поставения въпрос, по съществото на касационната жалба и относно съществото на спора:

Искането за извършване на изпълнително действие по перемирано изпълнително дело прекъсва давността дори и да не е предприето изпълнителното действие, защото съдебният изпълнител е длъжен да предприеме действието след като образува ново изпълнително дело, и кредиторът не може да търпи неблагоприятни последици заради причини, които не зависят от него. Искането до съдебен изпълнител за извършване на изпълнително действие има за материално- правна последица прекъсването на давността за вземането съгласно чл. 116, б.“в“ от ГПК и прекратяването на изпълнителното дело не заличава настъпилите материално- правни последици. Това са задължителни указания по тълкуване на закона, дадени с т.р. №2/24г. на ОСГТК.

Касационната жалба е основателна. Въззивният съд неправилно и в нарушение на т.р. №2/24г. на ОСГТК е приел, че искането за извършване на изпълнително действие след перемция не прекъсва давността, поради което решението на въззивния съд е неправилно и следва да се отмени.

Въззивното решение е допустимо. Въззивната жалба е подадена в срок, тъй като решението е било връчено редовно едва при получаването на решението от съдебния адресат. Следва да се зачете волята на страната и правото и да посочи адресат, на когото да се връчват съобщенията съгласно чл. 39 от ГПК. Ищците по делото са задължителни другари по иска по чл. 439 от ГПК на основание чл. 151 от ЗЗД, във връзка с чл. 26, ал.4 от ГПК (ипотекарният длъжник има всички права на длъжника и когато упражнява право на длъжника чрез иск, по делото се конституира и длъжника). ВКС констатира, че с диспозитивите си към решенията СГС и САС са се произнесли по отношение на всички ищци и в тази част няма нарушение на диспозитивното начало. Искането по чл. 179 от ЗЗД не е самостоятелен иск, а е правна последица, която се постановява от съда според изхода на делото по иска по чл. 439 от ГПК. Заличаването не се постановява по осъдитилене иск или по упражняване на потестативно право. Заличаването на ипотеката е правна последица от изхода на дела относно съществуването на ипотечното право или от изхода на дела относно съществуването или погасяването на вземането, доколкото ипотеката е акцесорно право. Не се констатира от ВКС недопустимо произнасяне на съдилищата по отношение на това искане по чл. 179 от ЗЗД.

Делото следва да се върне на въззивния съд и да бъде разгледано от нов състав на съда, тъй като искането на ищците за допускане на доказателства във връзка с оспорването на датата (14.02.12г.) на молбата на банката до ЧСИ е допустимо и относимо искане, доколкото датата е поставена от ЧСИ с подпис и печат и в тази част документът е официален свидетелстващ и страната има възможност да го оспори с всички доказателствени средства по чл. 193 от ГПК. Необходимо е извършването на нови съдопроизводствени действия, които на този етап (първа касация) не могат да се извършат от ВКС.

Воден от горното, Върховният касационен съд, състав на Трето гражданско отделение:

Р Е Ш И :

ОТМЕНЯ въззивно решение № 1090/09.05.2019 г. по в. гр. д. № 2038/2018 г. на Софийски апелативен съд и ВРЪЩА делото на САС за ново разглеждане съгласно указанията.

Решението е окончателно и не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: