Supreme Court dismisses appeal as lower courts correctly applied established practice on evidence assessment.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal against the appellate court's decision regarding a support claim. The appellants argued that the appellate court failed to properly evaluate evidence and statistical data on household support in its entirety. The court ruled that the lower courts correctly applied established judicial practice by discussing all relevant facts and evidence without contradiction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 288 of the Civil Procedure Code; The Supreme Court may not admit a cassation appeal if the lower courts have not decided the case in contradiction to established judicial practice regarding the assessment of evidence and facts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 1287
София 28.11.2012 г.
В И М Е Т О НА Н А Р О Д А
Върховният касационен съд на Република България, Четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на десети октомври, две хиляди и дванадесета година в състав:
Председател : БОРИСЛАВ БЕЛАЗЕЛКОВ
Членове : МАРИО ПЪРВАНОВ БОРИС ИЛИЕВ
изслуша докладваното от съдията Марио Първанов гр. дело № 395/2012 г.
Производството е по чл. 288 ГПК.
Образувано е по касационна жалба на М. М. Р. и Ц. Х. Р., двамата от Б., подадена от пълномощника им адвокат К. К., срещу въззивно решение №591 от 20.12.2011 г. по гр. дело № 725/2011 г. на Софийския окръжен съд, с което е потвърдено решение №161 от 15.07.2011 г. по гр.дело №332/2011 г. на Ботевградския районен съд. С първоинстанционното решение е отхвърлен предявеният от касаторите срещу М. М. Р. иск с правно основание чл.227, ал.1, б. „в” ЗЗД за отмяна на дарение на апартамент в Б., оформено с нотариален ат №, том , дело №2348 от 14.11.1997 г. на нотариус при Ботевградския районен съд. Въззивният съд е приел, че ищците нямат нужда от издръжка. Те имат общ месечен доход от пенсии около 900 лв., отглеждат животни и се грижат за зеленчукова градина. Могат да реализират и допълнителен месечен доход от 300 лв. при отдаване под наем на процесния апартамент, по отношение на който са си запазили правото на ползване. Обсъдени са и данните на НСИ и Статистическия институт на К. за средния размер на месечната издръжка на член от домакинството.
Ответницата по касационната жалба М. М. Р., [населено място], не е заявила становище.
Касаторите са изложили доводи за произнасяне в обжалваното решение по процесуалноправни въпроси относно задължението на въззивния съд да обсъди събраните по делото доказателства в тяхната съвкупност и взаимовръзка, включително и данните на Статистическия институт на К. за средния размер на месечната издръжка на член от домакинството. Тези въпроси са от значение за точното прилагане на закона и за развитието на правото .
Върховният касационен съд, състав на Четвърто гражданско отделение, намира, че не са налице предпоставките за допускане касационно обжалване на въззивно решение №591 от 20.12.2011 г. по гр. дело № 725/2011 г. на Софийския окръжен съд. Повдигнатите въпроси обуславят крайното решение. Те обаче не са решавани противоречиво от съдилищата, тъй като по тях има трайно установена съдебна практика, която е съобразена от въззивния съд. Според нея съдът е длъжен да обсъди всички правнорелевантни факти, от които произтича спорното право. Той трябва да обсъди в мотивите на решението доказателствата, въз основа на които намира едни от тях за установени, а други за неосъществили се. Освен това трябва да бъдат обсъдени и всички доводи на страните, които имат значение за решението по делото. В случая въззивният съд е направил всичко това. Отделил е спорните от безспорните факти и е преценявал събраните по делото доказателства с оглед спорните факти. Обсъдени са всички относими към спора доказателства и доводи на страните като не е дадено разрешение по поставения от касаторите процесуалноправен въпрос в противоречие с трайно установена съдебна практика.
По изложените съображения, Върховният касационен съд, състав на ІV г.о.
О П Р Е Д Е Л И :
НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на въззивно решение №591 от 20.12.2011 г. по гр. дело № 725/2011 г. на Софийския окръжен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ:1.
2.